ПОГУЛЯТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• walk
• take a walk
• go out
• hang out
• stroll
• walking
• going out

Esempi di utilizzo di Погулять in Russo e relative traduzioni in Inglese

Можно мне погулять?
Can I go out?

Погулять с ней нужно.
Needs her walk.

С ней нужно погулять.
She needs her walk.

Хочешь погулять у реки?
Wanna walk by the river?

Почему мы не можем погулять?
Why can't we hang out?

Мы можем погулять в парке.
We can walk in the park.

Когда я смогу погулять, сэр?
When can I go out, sir?

Позволь мне погулять с этой собакой.
Let me walk this dog.

Ты хочешь поесть, погулять.
You want to have lunch, take a walk.

Так что я хочу погулять с ним.
So I wanna go out with him.

Мы должны погулять сегодня вечером.
We should go out tonight.

А ваша собака:" Можно мне погулять?
Your dog goes,"Can I go out?

Мы пошли погулять с девочками.
We went walking with the girls.

Я думал, мы собирались погулять.
I thought we were gonna hang out.

Я собираюсь пойти погулять, хорошо?
I'm gonna go take a walk, okay?

Мы собираемся погулять сегодня вечером.
We are gonna go out tonight.

Почему бы нам вчетвером не погулять?
Why don't the four of us go out?

Ты не мог бы пойти погулять для меня?
Will you go take a walk for me?

Мне нужно погулять по улицам, чтобы успокоиться.
I have to walk the streets to get any peace.

Можно полежать или погулять в саду.
It is possible to drive or walk to the coffehouse.

Ты хочешь погулять, мы и они?
Do you wanna hang out, like us and them?

Решительно рекомендуем любителям погулять самостоятельно!
Strongly recommend fans walk alone!

Например, сходите погулять или выпейте кофе.
For example, go for a walk or have a coffee.

Ты хочешь пойти к друзьям, или погулять на улицу.
You want to go to friends, or take a walk on the street.

Мне нужно просто погулять по пляжу месяцев шесть.
I need to spend six months just walking on a beach.

Ну… ну дай мне еще малость погулять под солнцем.
Just-- let me walk on the sunshine a little more.

Когда я вышел погулять, она тоже гуляла.
When I went out walking. She was out walking too.

Ладно, ты симпатичный… и я хочу погулять с тобой.
Anyway, I think you're cute, and I wanna go out with you.

Дженна нам разрешает погулять всего пару часов в неделю.
Jenna only lets us hang out a couple hours a week.

Положить мороженое гостей прямо сейчас, и погулять вместо.
Put cream guests right now, and take a walk instead.