Esempi di utilizzo di Принесли in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Принесли книги!
Got books!Мы принесли еду.
We have food.Сара и Дэйв принесли героин.
Sarah and Dave brought heroin.Мы принесли деньги.
We got money.Под их цветками мы принесли наши клятвы.
Under blossom, we made our vows.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
принести пользу
приносящих доход видов
принести извинения
приносить плоды
принести мир
может принести пользу
приносящей доход деятельностью
приносить прибыль
приношу свои извинения
принести в жертву
Più
Utilizzo con avverbi
может принести пользу
принести больше
принести домой
всегда приноситпросто принесипринесу еще
также приноситдолжно принестипринеси мне еще
принести немного
Più
Utilizzo con verbi
хотел принестиначал приноситьпродолжают приноситьсможет принестииди и принесииди принесипришел принести
Più
Вы принесли мох?
You got the moss?Джентельмены принесли мне чего-нибудь?
You gentlemen have something for me?Вы принесли кольцо?
You got the ring?Средства услужливые слуги уже принесли.
Means obliging servants had brought.Мы принесли анчоусы.
We got anchovies.Своим выбором они принесли в мир зло.
By their choice they brought evil into the world.Вы принесли деньги?
You have the money?갈 등, которые принесли ей большой успех.
In this part, which suited her, she made a great success.Мы принесли вам пиццу.
We got you a pizza.Съемки в этом сериале принесли ему большую популярность.
The show earned him a lot of popularity.Вы принесли пиццу, босс?
You got pizza, boss?Мы посетили семьи и принесли им одежду и еду.
We visited the families and brought them clothes and food.Мы принесли тебе кое-что.
We got you something.Эти беспрецедентные шаги принесли хорошие результаты.
These unprecedented efforts have yielded good results.Мы принесли вам ваш ланч.
We brought you your lunch.Высокодоходные облигации также принесли убытки в декабре.
High yield(HY) bonds also generated loss in December.Нам принесли твою посылку.
We got a package of yours.Вышеупомянутые контакты принесли некоторые важные результаты.
Those contacts have yielded some important results.Мы принесли несколько фотографий.
We have some pictures.В январе высокодоходные облигации( ВО) также принесли убытки.
High yield(HY) bonds also generated loss in January.Вы принесли бокал для Ронни?
You brought a glass for Ronnie?Гададхара сказал, вы принесли это рис из духовного мира??!
Gadadhara said, you brought this rice from the spiritual world??!Вы принесли ей счастье, Анри.
You made her very happy, Henri.Греческие колонисты принесли с собой язык, искусства и религию.
Greek colonists brought with them language, art and religion.Вы принесли ее только вчера.
You only gave it to me yesterday.
