PROGRAMM Significato in Italiano - Traduzione Tedesco-Italiano

• programma
• programmi

Esempi di utilizzo di Programm in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

Programm nicht gestartetStart irkick daemon.
Software non in esecuzione.

Was können Sie diesem Programm entnehmen?
Cosa imparerete con questo programma?

Dieses Programm... es ist außergewöhnlich.
Questo programma… e' rilevante.

Ich war erstaunt, wie viel dieses Programm tut…".
Sono sbalordito da quello che riesce a fare questo programma…".

Programm für langfristige Arbeitslose.
Piano per i disoccupati da lungo tempo.

Ich wurde für ein Musik Programm in New York angenommen.
Ho accettato un progetto di musica a New York.

D Programm Odysseus: eingehende Aussprache.
D Programme Odysseus: dibattito approfon­dito.

Ich wurde für ein Musik Programm in New York angenommen.
Sono stata presa per un progetto di musica a New York.

Programm Digitale BTE Hearing Aid hohe Leistung.
Programmare l'alto potere di aiuto per l'udito digitale BTE.

Ich weiß nicht, welchem Programm ihr auch immer folgt.
Non lo so, da qualsiasi programma che stiate seguendo.

Programm zum Musikmachen kostenlosen Download-Software.
Software di registrazione programma scaricare musica gratis.

Das“Executive Training Programm” und die Kampagne“Gateway to Japan”.
Executive Training Programme” e“Gateway to Japan”.

Programm für Informationswissenschaft und -technologie.
Informazioni sul programma di scienza e tecnologia informatica.

Nuvolari ursprünglich übertrug Programm über Autos.
Nuvolari inizialmente è andata in onda il programma di automobili.

Programm für berufliche Ausbildung und Eingliederung- Aragonien.
Piano di formazione e di inserimento professionale- Aragona.

Verdammen Sie kein ganzes Programm wegen eines kleinen Versehens.
Non è giusto condannare l'intero programma per un solo fallimento.

Programm zur Aktualisierung der Firmware des INT-KSG Bedienteil.
Strumento per l'aggiornamento di firmware nelle tastiere INT-KSG.

Und sie startete dieses ganze Programm, damit ich aufs College konnte.
E ha avviato l'intero programma perche' potessi andare all'universita.

Zum Programm hinzufügen Wiederholen Sie Schritt 3 im Stopp-Modus.
Aggiungere alla programmazione Ripetere il punto 3 nella modalità di arresto.

Klicken Sie auf Anfang Taste und wählen Sie Standard Programm aus dem Menü.
Clicca su Inizio pulsante e selezionare Programmi di default un'opzione dal menu.

Es ist dasselbe Programm aber ich hoffe, mit neuen Witzen.
Ho ricaricato lo stesso programma. Con nuove barzellette, spero.

Du lernst in Deinem eigenen Tempo durch ein einfach zu bedienendes, interaktives Programm.
Studia al tuo ritmo attraverso un programma interattivo facile da usare.

Alle haben jenes Programm gelesen, und es ist wirklich sehr respektabel.
Tutti voi avete letto il Programma…, ed è, ovviamente, molto rispettabile.

Gemeinsam werden wir für ein umfassendes und alternatives Programm für die Bewältigung der Krise kämpfen.
Insieme lotteremo per un programma ampio e alternativo per contrastare la crisi.

Das SPRINT-Programm(Strategisches Programm für Innovation und Technologietransfer);
Il programma Sprint(Strategic Programme for Innovation and Technology Transfert);

Auch hat dieses innovative Programm den Vorteil, einen eigenen Multimedia-Spieler zu beinhalten.
Inoltre, questa utility innovativa ha il vantaggio di includere il proprio lettore multimediale.

Titel: Programm für den Erhalt des kulturellen Erbes zur Förderung des Tourismus.
Denominazione: Regime di conservazione del patrimonio culturale per la promozione del turismo.

Jedes als Firefox benannte Programm muss das offizielle Firefox-Logo und die offiziellen Piktogramme verwenden.
Qualunque software di nome Firefox deve usare il logo e l'icona ufficiali di Firefox.

Dieses Programm Betonung der Selbstentwicklung, Kommunikation, Sprache und IT-Kenntnisse;
Questa enfasi sul programma di auto-sviluppo, comunicazione, competenze linguistiche e informatiche;

Dieses Programm erlaubt den Import der Nachrichten von verschiedenen propriet\xE4ren E-Mail-Programmen in KMail.
Questa applicazione permette di importare messaggi da molti client mail proprietari in KMail.