What is the translation of " ПОЧИТАНЕТО " in English?

• worship
• honoring
• veneration
• observance
• reverence
• respect
• honouring
• commemorating
• worshipping
• worshiping
• honor
• honour

Examples of using Почитането in Bulgarian and their translations into English

Почитането на Бог.
The Worshipping of God.

Това е почитането на СЕГА, нали?
That is an honor in the NOW, is it not?

Почитането на иконите в Русия.
Honoring the icons in Russia.

Денят е свързан с почитането на.
The day coincides with the observance of the.

Елевзина Почитането на богините Деметра.
Eleusis The worship of the goddesses Demeter.

Почитането Gabriel, че жалък боклук.
Worshiping Gabriel, that despicable piece of shit.

Този път ще изпълнява почитането първи.".
This time we will perform the veneration first.'.

Това разказва тема за почитането на нашите паднали герои.
This conveys a theme about honoring our fallen heroes.

Кушаните, почитането на Буда купа. 2ри век Gandhara.
Kushans worshipping the Buddha's bowl. 2nd century Gandhara.

Идването на Исус променя почитането на Бога завинаги.
The coming of Jesus changes the worship of God forever.

Историята на почитането на девицата в девствения ден.
The history of the veneration of the virgin in the virgin day.

Това е символ, свързан с почитането на езически бог.
It's a symbol associated with the worship of a pagan deity.

Почитането на професионалисти в Русия започна през 15-ти век.
Honoring professionals in Russia began in the 15th century.

Този ден се свързва с почитането на духовни наставници.
This day is associated with the veneration of spiritual mentors.

Почитането на Дагон също влияе на хранителните навици на хората.
The worship of Dagon also affected people's eating habits.

Научете значението на почитането на ЯХУШУА чрез Святите Празници!
Learn the importance of honoring YAHUSHUA through the Holy Feasts!

Почитането на възрастните хора е важна част от Сонгкран.
Showing elders respect like this is an important part of Songkran.

В Древна Гърция е играело важна роля в почитането на боговете.
In Ancient Greece, it played an important role in honouring the gods.

Почитането на другите религии ще донесе слава на вашата религия…”.
Respect for other religions brings glory to one's own religion.'.

Най-доброто лекарство е да посветите себе си на почитането на Христос.
The best medicine is to devote yourself to the worship of Christ.

Почитането на Брахма от чуждестранни хиндуисти в Китай е доста разпространена.
The worship of Brahma by non-Hindus in China is fairly common.

Как балансирате оставянето и прилепването с почитането на вашите родители?
How do you balance leave and cleave with honoring your parents?

Почитането на Дагон също влияе на хранителните навици на хората.
The worship of Dagon has also affected people's eating habits over the years.

Всички учени трябва да се включат в почитането на пазители на трона.
All scientists should join in the worshipping of the throne guardians.

Привържениците на други религии не се съсредоточават върху почитането на богове.
Followers of other religions do not focus on worshipping gods.

Как мога да избегна почитането на звяра и неговия лик и получаването на неговия белег?
How to avoid worshipping the beast and his image and receiving his?

Религията е една организирана система от вярвания и в почитането на Бога или боговете.
Religion is a system of belief in and worship of God or gods.

Почитането на Йерархията, на Учителите, е много важно качество по Пътя.
The veneration of the Hierarchy, of the Masters, is a very important quality on the Path.

Религията е една организирана система от вярвания и в почитането на Бога или боговете.
A religion is a system of belief in and reverence for a god or gods.

Почитането на огъня достигна своя връх в Персия, където то се запази в течение на дълго време.
Fire reverence reached its height in Persia, where it long persisted.

How to use "почитането" in a sentence

2. Отричат почитането на всякакъв авторитет, включително и родителския, или вярата в авторитета на Бог.

Снимки от мероприятието по почитането на паметта на Никола Котков, организирано от УО "Железни бригади"

Попконстантинов, К., & Смядовски, Т.. (1983). За почитането на Климент, папа Римски в средновековна България.

На връх Баба е имало древно тракийско светилище, традиционно свързано с почитането на големи скални обекти.

14 февруари. Ден на влюбените. Празникът стана популярен последните години с почитането на католическия Св. Валентин.

Свещените животни. Обяснения за почитането им (86). Погребенията – балсамиране, ритуали. Орфей е възприел техните вярвания.

Напротив: за почитането към майката и бащата има в прав текст заповед и нейното нарушаване.....еднозначно е.

Сенка Добрева, кмет на свищовското село Вардим: Почитането на Тодоровден се свързва най-вече с надеждата за плодородие

Един от най-големите отци на Църквата, св. Йоан Дамаскин, подкрепяйки догмата за почитането на светите икони, казвал:

1. Фолклорът е: вярата и почитането на боговетеустно народно творчество писмено народното творчество нито едно от трите