What is the translation of " СКЛЮЧВАНЕТО " in English?

• conclusion
• concluding
• signing
• entering
• contracting
• concluded
• signed
• conclude
• contracts
• contract

Examples of using Сключването in Bulgarian and their translations into English

След сключването на мира.
After the conclusion of peace.

Съвета за сключването на.
The Council of the conclusion.

След сключването на мира.
After the conclusion of the peace.

Сключването на договора с нас.
Conclusion of a contract with us.

Подкрепям сключването на протокола.
I support the conclusion of the protocol.

Сключването на краткосрочни договори;
Signing short-term contracts;

Информация преди сключването на договора.
Information before the conclusion of the contract.

Сключването на договора е задължително.
The signing of the agreement is mandatory.

Важен аспект на сключването на взаимоотношения.
An important aspect of concluding relationships.

Сключването на Междуправителствено споразумение.
Signing an intergovernmental agreement.

Cruzi преди сключването на лице е Chagas болест.
Cruzi before concluding the person has Chagas disease.

Сключването на такива споразумения е доброволно.
The conclusion of such agreements is voluntary.

Както и при сключването на имуществени застраховки.
As well as assistance in signing property insurances.

Да се обсъдят нюансите на сключването на споразумение.
To discuss the nuances of concluding an agreement.

Преди сключването на договора за покупко-продажба.
Before signing the purchase agreement.

Техническите стъпки по сключването на Договора са следните.
The technical steps for concluding the contract are as follows.

Преди сключването на договора за покупко-продажба.
Before concluding the contract of sale.

Организира и регистрира сключването на борсовите сделки;
Organizes and registers the conclusion of the exchange transactions;

Сключването на такива споразумения е доброволно.
The conclusion of such an agreement with us is voluntary.

От деня на сключването на договора за кредит, или.
From the day of entering into the credit agreement; or.

За сключването на предварителен договор за покупко-продажба;
For the conclusion of a preliminary contract for sale;

По-добре е да се откажете от нови проекти и сключването на договори.
It is better to refuse transactions and conclude contracts.

Сключването на договора за дейността на предприятието.
Conclusion of the contract on the activities of the enterprise.

Безплатна помощ за сключването на всички видове застраховки Всички стоматологични.
Free support for all types of insurance contracts.

Сключването на договор може да бъде осъществено по следните начини.
The agreement signing can be made in the following ways.

(7) Доставчикът посочва преди сключването на договора общата стойност на.
(7) The provider states before concluding the contract total.

Не се допуска сключването на безсрочен договор за обществени поръчки.
Public Procurement contracts of indefinite period are not allowed.

Едната от страните не е изявила желание за сключването на брак.
Even only one party has not expressed his or her will to contract marriage.

Не се допуска сключването на безсрочни договори за обществени поръчки.
Public Procurement contracts of indefinite period are not allowed.

Сключването и изпълнението на договори с клиенти и контрагенти;
The conclusion and execution of contracts with customers and counterparties;

How to use "сключването" in a sentence

Q3: Покрива ли застраховката съществуващо преди сключването й заболяване?

Съдбата на вашият брак зависи от деня на сключването му

Madonna причислено към сключването на световната сцена, "Dolce & Gabbana".

IV, да се считат поканен за сключването на договори за наем.

III, да се счита поканен за сключването на договор за наем.

През последните месеци се работеше усилено по сключването на тази сделка.

Основно средство на политиката на Теодосий I става сключването на т.нар.

Отложено е сключването на контракт за строителството на самолетоносача John F.

(4) Задължителното застраховане не изключва сключването на други застрахователни договори от служителите.

#Trade: Европейската комисия предлага подписването и сключването на споразумения #Japan и #Singapore