What is the translation of " УПЪЛНОМОЩАВАНЕ " in English?

• authorization
• authorisation
• empowerment
• authorizing
• empowering
• mandate
• authorising
• authority
• authorisations
• authorize
• empower

Examples of using Упълномощаване in Bulgarian and their translations into English

Упълномощаване, Капитан.
Authorization, Captain.

Парола за упълномощаване.
Password for authorization.

Упълномощаване на Вашия екип.
Empower Your Team.

Потребителско име за упълномощаване.
Username for authorization.

Упълномощаване на други лица.
Authorization of other persons.

Наличието на такова упълномощаване.
Implementation of such authorization.

(2) Упълномощаване и съгласие.
(2) Authorization and Consent.

Определяне, упълномощаване и отменяне.
Designation, authorisation and revocation.

Упълномощаване и представителство.
Mandate and Representation.

Писмо за упълномощаване(PDF файл за сваляне).
Letter of Authority(download PDF).

Упълномощаване на приложения и сайтове.
Authorizing applications and sites.

Удостоверяване и упълномощаване на потребителите.
Authenticate and authorize users.

Упълномощаване на потребителите да изпълняват код.
Authorize users to execute code.

Защита жертвите упълномощаване професионалистите.
Safeguarding Victims Empowering Professionals.

Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.
Authorize users to access resources.

Документи за упълномощаване на нашите адвокати KT Patent.
Documents for authorize on our lawyers KT Patent.

Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.
Authorizing users to access resources.

Необходима ни е информация, но без предварително упълномощаване.
We need information, but without advance authorisation.

Lab: Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.
Lab: Authorizing users to access resources.

За разликата между упълномощаване и овластяване-Василев, Л.
For the difference between authorisation and empowerment-Vasilev, L.

Lab: Упълномощаване на потребителите за достъп до ресурси.
Lab: Authorising users to access resources.

Наличие на незащитени страници с полета за упълномощаване(9%).
The presence of unprotected pages with fields for authorization(9%).

Упълномощаване и намаляване на административните препятствия;
Empowerment and reduction of administrative barriers;

Твоето име е в компютъра, за упълномощаване на стартовото броене тази нощ.
Your name is in the computers authorizing the firing sequence for tonight.

Упълномощаване на себе си с важна информация за водене добре.
Empower yourself important information about its shape.

Запитването ви трябва да бъде одобрен от ресурс собственик или упълномощаване на сървъра.
Your request needs to be approved by a resource owner or authorization server.

Упълномощаване на електронните комуникационни мрежи и услуги.
Authorisation of electronic communications networks and services.

Писмена процедура: включва всички решения, които не са включени в обхвата на процедурите за делегиране или упълномощаване.
The written procedure for all decisions not covered by the delegation or empowerment procedures.

Избор и упълномощаване на системи, предоставящи мобилни спътникови услуги.
Selection and authorisation of systems providing mobile satellite services.

В такива случаи държавите членки гарантират, че не се изисква упълномощаване от засегнатите отделни потребители.
In such cases, Member States shall ensure that the mandate of the individual consumers concerned is not required.

How to use "упълномощаване" in a sentence

~i: позволявам; mal~i: забранявам; ~o: разрешение, упълномощаване (oficiale).

Упълномощаване - понятие, сключване, форма, правно действие. Видове. Прекратяване. Преупълномощаване.

Делегиране на работодателска правоспособност за прекратяване на трудовово правоотношение чрез упълномощаване

3. осъществява процесуално представителство пред съдилищата след писмено упълномощаване от председателя на агенцията;

3.2. Както при всяко упълномощаване между прокуриста и принципала (търговец) възникват две правоотношения:

Документ за упълномощаване (когато лицето, което подава офертата, не е законния представител на участника).

40.9. Упълномощаване на ВИМОБАЙЛ да прекрати договорните взаимоотношения между крайния потребител и Даряващия доставчик.

1. копие от документ за упълномощаване от производителя, когато заявителят е представител на производителя;