What is the translation of " NIKAKVE NUSPOJAVE " in English?

• any side effects
• no adverse reactions

Examples of using Nikakve nuspojave in Croatian and their translations into English

Postoje nikakve nuspojave.
There are no side effects.

Ispitivač nije primijetio nikakve nuspojave.
No adverse reactions were noted by the investigator.

Nikakve nuspojave nisu bile prijavljene za tog bolesnika.
No adverse reactions were reported for this patient.

Nisu bile primijećene nikakve nuspojave.
No adverse reactions were observed.

Nisu bile opažene nikakve nuspojave povezane s ovako visokom dozom.
No adverse reactions associated with this high dose were noted.

Mogu preporučiti za samostalnu upotrebu, ne vidim nikakve nuspojave.
I can recommend for independent use, I do not see any side effects.

Nisam primijetio nikakve nuspojave, lako je i ugodno za upotrebu.
I did not observe any side effects, it is easy and pleasant to use.

Organski aktivni sastojci koji nudi nikakve nuspojave na kupce.
Natural ingredients that offers no side effects to the users.

Ne postoje apsolutno nikakve nuspojave povezane sa 112, osim jednog izuzetka. Hajde.
There have been absolutely no side effects associated with 112. Come on.

Organski aktivni sastojci koji nudi nikakve nuspojave na kupce.
Natural active ingredients that offers no side effects to the individuals.

Nikakve nuspojave nisu primijećene nakon primjene deseterostruke preporučene doze vakcine.
No adverse reactions have been observed after the administration of a 10 fold overdose of the vaccine.

Ako cijepljena zdravu životinju, ne nastaju nikakve nuspojave od cijepljenja.
If a healthy animal is instilled, no side effects from vaccination arise.

Nisu prijavljene nikakve nuspojave povezane s ovim opažanjem.
No side effects have been reported in association with this observation.

Kada Vaš liječnik prekine liječenje lijekom Noxafil, ne biste trebali osjetiti nikakve nuspojave.
When Noxafil treatment is stopped by your doctor you should not experience any effects.

Ovi proizvodi nemaju nikakve nuspojave, su nevjerojatno pristupačne i lako i jednostavno za korištenje.
These products do not have any side effects, are incredibly affordable, and are easy and simply to use.

Klinička testiranja provedena sukladno pravilima dobre kliničke prakse nisu pokazala nikakve nuspojave.
Clinical tests conducted according to Good Clinical Practice rules did not show any side effects.

Formula je sigurno i ne izaziva nikakve nuspojave koje ste možda doživjeli od propisane lijekove.
The formula is safe and doesn't cause any side effects that you might have experienced from prescribed medications.

Međutim, ne možemo početi oblikovati cjepivo dok ne budemo sigurni da neće trpjeti nikakve nuspojave.
However, we cannot begin to formulate a vaccine until we're sure she won't suffer any side effects.

Nikakve nuspojave osim onih opisanih u dijelu 4.6 nisu opažene nakon aplikacije dvostruke doze.
No adverse reactions except those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a double dose of vaccine.

Njegova jedinstvena formula u obliku flastera čini da on djeluje 24 sata, a ne izaziva nikakve nuspojave.
Its unique formula in patch form makes it work for 24 hours and does not cause any side effects.

Nakon predoziranja cjepivom, nisu primijećene nikakve nuspojave osim onih opisanih u odjeljku 4.6.
Following the administration of overdoses of vaccine, no side-effects other than those described under section 4.6 have been observed.

I to ne čudi, jer lijek u kratkom vremenu daje opipljive rezultate i ne uzrokuje nikakve nuspojave.
And this is not surprising, because the drug in a short time gives tangible results and does not cause any side effects.

Nakon davanja dvostruke doze cjepiva nisu primijećene nikakve nuspojave osim onih koje su opisane u odjeljku 4.6.
Following the administration of a double dose of vaccine, no adverse reactions other than those described under section 4.6 have been observed.

Ako sve učinite ispravno, biti ćete potpuno zadovoljni uporabom i shvatiti da to ne znači nikakve nuspojave za vas.
If you do everything right, you will be completely satisfied with the application and find that it doesn't mean any side effects to you.

Treba napomenuti da u ovom slučaju nijedan dobrovoljac nije osjetio nikakve nuspojave, a lijek je nastavio djelovati godinu dana nakon završetka tečaja.
It should be noted that in this case, no volunteer felt any side effects, and the drug continued to act for a year after completion of the course.

U jednom laboratorijskom istraživanju neškodljivosti, nakon prve injekcije pojedinačne doze, nisu uočene nikakve nuspojave u teladi.
In one laboratory safety study, no adverse reactions were observed after the first injection of a single dose of vaccine to calves.

Izuzev nekih riba i školjki, absolutno nikakve nuspojave nisu pronađene. Širok raspon biljki i životinja su bili izloženi ovom zahvatu, 9 cm.
Absolutely no side effects were detected. and with the exception of some fish and shellfish, 9 centimeters. were subjected in this process A wide array of flora and fauna.

Riječ je o tabletama koje zahvaljujući svom prirodnom sastavu ne donose nikakve nuspojave i potpuno su sigurne za naše tijelo.
These are tablets that, thanks to their natural composition, do not bring any side effects and are completely safe for our body.

Peruanska maka je lijek koji zahvaljujući savršeno odabranom sastavu može učiniti čuda, a istovremeno ne uzrokuje nikakve nuspojave.
Peruvian Maca is a remedy that, thanks to its perfectly selected composition, can do wonders, and at the same time does not cause any side effects.

Rezultati se temelje na 100% prirodne i sigurne proizvode to osiguranje ne uzrokuju nikakve nuspojave s drugim lijekovima ili naštetiti zdravlju osoba uzimajući ga.
Results are based on 100% natural and safe products ensuring it does not cause any side effects with other medications or harm the health of the person taking it.