What is the translation of " OZBILJNIH NUSPOJAVA " in English?

• serious side effects
• serious adverse reactions
• severe side effects
• serious adverse effects
• serious adverse events
• of severe adverse reactions

Examples of using Ozbiljnih nuspojava in Croatian and their translations into English

Lista ozbiljnih nuspojava.
List of serious adverse reactions.

Ključne znakove i simptome ozbiljnih nuspojava.
Key signs and symptoms of serious adverse reactions.

Nije bilo ozbiljnih nuspojava s metronidazolom.
There were no serious side-effects with metronidazole.

Ključni znakovi i simptomi ozbiljnih nuspojava.
Key signs and symptoms of serious adverse reactions.

Lista ozbiljnih nuspojava| Farmakovigilancija.: HALMED.
List of serious adverse reactions| Pharmacovigilance.: HALMED.

Sljedeće mogu biti znakovi ozbiljnih nuspojava.
The following can all be signs of serious side effects.

Download centar… Lista ozbiljnih nuspojava/ IME lista temeljena na MedDRA verziji 22.1xlsx.
List of serious adverse reactions/ IME list based on MedDRA version 22.1.

Nazovite svog liječnika odmah ako imate ozbiljnih nuspojava kao što su.
Call your doctor at once if you have a serious side effect such as.

Stope ozbiljnih nuspojava i ozbiljnih infekcija nisu se povećale s dugotrajnom izloženosti.
Rates of serious adverse events and serious infections did not increase with long-term exposure.

Time je povišen rizik od aritmija ili ostalih ozbiljnih nuspojava.
Thereby, increasing the risk of arrhythmias or other serious adverse reactions.

Nije bilo ozbiljnih nuspojava.
There were no serious side effects.

Obično možete nastaviti s primjenom kapi, osim u slučaju pojave ozbiljnih nuspojava.
You can usually carry on taking the drops, unless the effects are serious.

Zbog mogućih ozbiljnih nuspojava u dojenčadi, Adempas se ne smije primjenjivati tijekom dojenja.
Due to the potential for serious adverse reactions in nursing infants Adempas should not be used during breast-feeding.

Uzimanje statina nije povećalo rizik od ozbiljnih nuspojava kao što je karcinom.
Taking statins did not increase the risk of serious adverse effects such as cancer.

Otprilike jedna petina svih koji su tretirani s tim lijekovima pate od više ili manje ozbiljnih nuspojava.
About one fifth of all being treated with these drugs suffer from more or less severe side effects.

Neispravno doziranje metotreksata može dovesti do ozbiljnih nuspojava, koje mogu imati smrtni ishod.
Incorrect dosing of methotrexate may lead to serious adverse effects which may be fatal.

Nemojte prelaziti preporučenu dozu ili trajanje liječenja jer postoji mogućnost ozbiljnih nuspojava.
Do not exceed the recommended dose or duration of treatment due to the possibility of severe adverse reactions.

Nekoliko je ozbiljnih nuspojava povezano s kombiniranom terapijom ribavirina s(peg)interferonom alfa.
There are several serious adverse reactions associated with the combination therapy of ribavirin with(peg)interferon alfa.

Nakon svake injekcije može doći do pojave manje čestih, ali zato ozbiljnih nuspojava.
An uncommon but serious reaction might occur after you receive each injection.

Uzimanje prekomjerne doze lijeka može dovesti do ozbiljnih nuspojava, stoga uvijek pazite da slijedite savjet svog liječnika.
Taking excess drug dose can lead to severe side effects, thus always make sure you follow your doctor's advice.

Nepridržavanje specifičnih uputa za lijek Apidra može dovesti do ozbiljnih nuspojava.
Failure to follow Apidra specific instructions may lead to serious adverse events.

Zbog mogućnosti nastanka ozbiljnih nuspojava na fingolimod u dojenčadi, žene koje uzimaju Gilenyu ne smiju dojiti.
Due to the potential for serious adverse reactions to fingolimod in nursing infants, women receiving Gilenya should not breastfeed.

Što više povećavate dozu, veća je vjerojatnost pojave ozbiljnih nuspojava.
The more you increase the dosage, the higher the likelihood of experiencing severe side effects.

Često dovodi do ozbiljnih nuspojava kao što su tahikardija, zatvor, glavobolja, mučnina, nesanica, vrtoglavica, promjena okusa.
Often leads to severe side effects such as tachycardia, constipation, headache, nausea, insomnia, dizziness, change in taste.

Odmah obavijestite svog liječnika ako primijetite bilo koju od navedenih ozbiljnih nuspojava.
Tell your doctor straight away if you notice any of the serious side effects above.

Ako imate bilo koju od sljedećih nevjerojatnih, ali vrlo ozbiljnih nuspojava, nazovite svog liječnika ili nazovite hitni medicinski tretman odmah.
If you have any of the following unlikely but very serious side effects, call your doctor or call for emergency medical treatment immediately.

Većina infekcija bile su blage do umjerene bez povećanja pojave ozbiljnih nuspojava.
Most infections were mild to moderate with no increase in the occurrence of serious adverse reactions.

Pojava nekih ozbiljnih nuspojava(kao što je gastrointestinalna fistula) može zavisiti od kumulativne doze te se može javiti u kasnijoj fazi liječenja.
The occurrence of some serious adverse reactions(like GI fistula) might be dependent on the cumulative dose and might present in a later stage of treatment.

Neispravno doziranje metotreksata može dovesti do ozbiljnih nuspojava uključujući smrtni ishod.
Faulty dosing of methotrexate may lead to serious adverse effects including fatal course.

Također, preporuča se da osoba ne uzima visoku dozu ovog lijeka jer može dovesti do ozbiljnih nuspojava.
Also, it is recommended that one does not take a high dosage of this drug because it could lead to severe side effects.