What is the translation of " CHLAPY " in English?

• guys
• men
• boys
• dudes
• fellas
• blokes
• lads
• man
• guy
• dude
• boy

Examples of using Chlapy in Czech and their translations into English

Klídek, chlapy.
Hey. Easy, lads.

Chlapy to uklidní.
It reassures the lads behind.

A je na chlapy.
And she's into blokes.

Nechám chlapy postavit boxerský ring.
I will get the lads to build a boxing ring.

Show skončila, chlapy.
Show's over, fellas.

Mlátíš chlapy po hospodách.
You're punching blokes in pubs.

Jedna nula pro chlapy.
Chalk one up for the blokes.

Vyzval jsem chlapy k pijácké hře.
I challenged the lads to a drinking game.

Jedem do Vegas, chlapy.
We're going to Vegas, fellas.

Mám tři chlapy asi kilák odsud.
I have got three lads about half a mile away.

Co vy na to, chlapy?
What do you say, lads?

Chlapy v obleku od sebe nerozeznáš.
You can't tell one guy in a suit from another.

Neboli vycházky s jinými chlapy.
Making out with another dude.

Všichni milujou chlapy v šatech.
Everybody loves a dude in a dress.

Plazmu pověste Krása, chlapy.
Hang the plasma Beautiful, fellas.

Chlapy, tenhle modeling je pěkná raketa.
Boy, this toy modeling is a great racket.

Viděla jsem dva chlapy jít k mému domu.
All I saw was two dudes walking up on my house.

Kteří se nebojí se zašpinit. Má ráda chlapy.
She likes a guy that's not afraid to get dirty.

Neposílej chlapy, aby dělali ženskou práci.
You don't send a man to do a woman's job.

Kteří se nebojí se zašpinit. Má ráda chlapy.
That's not afraid to get dirty. She likes a guy.

Neposílej chlapy, aby dělali ženskou práci.
Do not send a man to do the job of a woman.

Zavoláte svoje… Zavoláte na mě svoje chlapy?
You gon' call your boys on me? You gon' call your boy.

Důstojníku. Za ty chlapy se můžu zaručit.
Officer. Officer. I can vouch for these fellas.

Ty chlapy, který zabíjíš, nevidíš ve svých snech?
Blokes you have knocked come to you in your dreams?

Co jestli má venku chlapy, kteří tě sledují?
What if he got boys that's on the outside and they stalking you?

Oh, chlapy, hádám že, uh, retušovali tvoje tetování?
Oh, boy, I guess they do, uh, airbrush out the tattoo,?

Byl jsem jen, uh, moc práce bojování mimo chlapy, myslím.
I was just, uh, too busy fighting off dudes, I guess.

Dobře. Dobře chlapy, jste zatčeni,… vězení je tamtudy.
OK boys, you're under arrest, the jail's that way.

Jo. Pravděpodobně důvod proč chlapy chvilku neuvidíme.
Yeah. Probably why we haven't seen the boys for a while.

Pro mé chlapy, kteří Miami ukázali, kdo je tady šéf.
For my boys who showed all of Miami who's in charge here.

How to use "chlapy" in a sentence

Ve skutečnosti je dvaadvacetiletá Marie Doležalová na chlapy, její psychika je v pořádku a rozhodně není naivka.

Rf.: Nemaluj čerta na zeď… Vidíš-li chlapy, jak s lasem se těšej neměj hned dojem, že na něm tě věšej jeď dál, jeď klidně dál.

Nice Guy Kate se cítí uražená, když jí parta sdělí, že je na chlapy moc zlá, nepříjemná a jako taková i absolutně nevhodná pro vztah.

Licousy bavilo chlapy nosit celé 19.

Tehdy celkem oblíbená minutka . 1 příspěvek 7.5.20 10:45 Pro chlapy samotaře a ty kteří jsou sami je to výborné papáni a rychlé, mohu vřele doporučit!!!

Když jsem se vdala a vyloupli se 3 chlapy v chalupě, úplně jsem se obrátila s pocitem že musím být 24 hodin k dispozici, že zešílím když někam nezalezu.

S postaršími horníky, drsnými chlapy do seb...pro celý popisek se přihlašte.

Mám slabost pro ty chlapy s kytarou a navíc má podobný literární vkus jako já, tak jsem po ní sáhla.

Hlavně se těšila, jak si pořádně postěžuje na chlapy.

O průzračném chlapáctví, o rovných i křivých vztazích mezi chlapy na slovenském venkově je i film Pokoj v duši.