What is the translation of " DYNAMIKU " in English?

• dynamics
• dynamism
• momentum

Examples of using Dynamiku in Czech and their translations into English

Musím změnit dynamiku.
I gotta change the energy up.

To ukazuje dynamiku a vitalitu společnosti v Bělorusku.
This shows the dynamism and vitality of society in Belarus.

Musíme zachovat dynamiku.
We have to keep up the momentum.

Společně tvoří dynamiku, která je v době, na sobě závislá.
Together, they form a dynamic that is, at times, interdependent.

Snaží se jen zničit mou dynamiku.
They're just trying to kill my momentum.

Ovládáte dynamiku střel?
You're familial with the dynamics of projectiles?

Nevím, jestli jsem připravena změnit dynamiku.
I'm not sure I'm ready to change the dynamic.

Chtěla jsem upravit dynamiku mezi námi.
I wanted to reset the dynamic between us.

Tenhle život… má svou vlastní mysl i dynamiku.
This life has a mind and a momentum of its own.

Musíme také zachovat dynamiku skupiny G20.
We need to keep up the momentum on the G20 as well.

Možná se mýlím, ale zdá se, že ztrácíme dynamiku.
I may be wrong, but it seems like we're losing momentum.

Mít tě tady, to změní dynamiku mezi mými přáteli.
Having you here, it changes the dynamic with my friends.

Že i když nejsme real, zastupujeme dynamiku.
That even if we're not real, we represent a dynamic.

Lori by změnila dynamiku celého večera.
Lori would have changed the dynamic of the entire evening.

Dynamiku, kdy mi voláš, když se chceš dostat z rozchodu?
The dynamic where you call me when you need to get over another guy?

Pokud fyzicky nezměníme dynamiku místnosti.
Unless we can physically change the dynamic of the room.

Zbývají nám čtyři týdny a vyjednávání mají vlastní dynamiku.
We have four weeks and negotiations have a momentum of their own.

Někdo potřebuje připomenout dynamiku našeho pracovního vztahu.
Someone needs to be reminded of the dynamics of our working relationship.

Jednotná měna je faktorem, který evropskému hospodářství dává dynamiku.
The single currency is a factor for dynamism in the European economy.

Subjekt číslo čtyři měl vyvážit dynamiku, ale ve skutečnosti ji destabilizuje.
But he's actually destabilizing it. Subject four was supposed to balance the dynamic.

Hmm… věci se tady hýbají dost rychle, a já nechci, abychom ztratili dynamiku.
Um… things are moving quickly here, and I don't want us to lose momentum.

Obchodní politika by neměla narušit dynamiku evropského odvětví zemědělství.
Trade policy should not undermine the dynamic of the EU agricultural sector.

Já kráčmeruju tak obezřitně, protože mý polucejní kaloty jsou plný dynamiku.
I am wicking in a ginger fashion because my poloceman's pints are full of deenamote.

Musíte pochopit tu psychologii a dynamiku v týmu, a to, jak funguje.
And how that worked. You have gotta understand the psychology and the dynamics of the team.

Správa tabulku podle pole plné překážek, poslužte si rampy, které se objevují zachytit dynamiku.
Manage your table by a field full of obstacles, help yourself ramps that appear to catch momentum.

Nesmíme tuto politickou dynamiku a jedinečnou příležitost k oživení jednotného trhu promarnit.
We must not lose this political momentum and this unique opportunity to revitalise the single market.

Je nyní na třetí zemi trojky, Maďarsku, aby tuto dynamiku udrželo.
It is now up to the third country in the troika, Hungary, to maintain this momentum.

Směr změny, když budete potřebovat dynamiku, tento trik bude také dát se hromadí body, které potřebují ke zprovoznění skvělý rekord.
Changes direction when you need momentum, this trick will also give you accumulate points that need to get set a great record.

Při potýkání se s váhavou Komisí ztrácí kandidátské země snadno motivaci a dynamiku transformace a reforem.
Commission, candidate countries would easily lose the incentives and momentum of transformation and reforms.

Komise využije současnou politickou dynamiku, aby se pokusila odblokovat návrh na změnu nařízení o Fondu solidarity v Radě.
The Commission will use the current political momentum to attempt to unblock the proposal for an amended Solidarity Fund regulation at the Council.

How to use "dynamiku" in a sentence

Dochází především k vysokému růstu vkladů podniků, vklady domácností vykazují prozatím relativně nižší dynamiku.

Tím vzniká prostor pro společnosti, které jsou schopny tuto dynamiku nejen následovat, ale přímo ji tvořit.

Exteriér tohoto modelu v sobě snoubí dynamiku, sportovní eleganci a styl.

Považujeme, že v tomto týdnu na jejich dynamiku může mít dopad index výrobní aktivity Číny (Manufacturing PMI), který vyjde ve středu ráno.

Dá se očekávat, že zaměstnanost v uhelném sektoru zřejmě v budoucnu nijak raketově neporoste a OZE zřejmě rovněž ztratí svoji současnou dynamiku.

Figure Studies pak představují v podstatě vědecký pohled na dynamiku lidského těla,“ představil svoje dílo sám Michalek.

Mohla jsem si vybrat, zda se úkolu zhostím meditativním způsobem, nebo si dovolím dynamiku kresby tří-čtyřletého dítěte.

Stejně jako v Česku tam dynamiku změn v druhém bydlení určují obyvatelé velkých měst.

Na dynamiku si řidič rozhodně nemůže stěžovat, automat má dost rychlostí na to, aby co nejlépe využil charakteristiku motoru.

Motor nabízí solidní dynamiku, pro takto pojatý automobil je svým výkonem dostatečný.