What is the translation of " MOHL BYCH SE DOSTAT DO " in English?

• i could get in

Examples of using Mohl bych se dostat do in Czech and their translations into English

Mohl bych se dostat do potíží.
I could get in trouble.

Takže říkáš že když si vezmu tyhle kalhoty, mohl bych se dostat do těch jejích?
So you're saying if I wear these pants, I might be getting into hers?

Mohl bych se dostat do maléru.
I could get into trouble.

Podívejte, mohl bych se dostat do problémů, když se s vámi scházím.
Look, I could get in trouble for seeing you.

Mohl bych se dostat do problémů.
I could get into trouble.

Mohl bych se dostat do oplétaček.
I could get into trouble.

Mohl bych se dostat do velkých potíží.
I could get in big trouble.

Mohl bych se dostat do problémů.
I could get into a lot of trouble.

Mohl bych se dostat do velkých potíží.
I could get into the most awful trouble.

Mohl bych se dostat do skutečných problémů, pane.
I could get in real trouble here, sir.

Mohl bych se dostat do problémů. Já nevím.
I don't know. I could get in a lot of trouble.

Mohl bych se dostat do problémů. Já nevím.
I could get in a lot of trouble. I don't know.

Mohl bych se dostat do velkých potíží, kdybych ti to řekl.
I could get in big trouble if I told you.

Mohl bych se dostat do potíží pokud řeknu, že jsem právník?
Could I get in trouble if I said I was a lawyer?

Moh bych se dostat do pěknejch trablů.
I could get in a lot of trouble.

Mohla bych se dostat do potíží.
I could get in trouble.

Mohla bych se dostat do velkého průšvihu.
I could get in a lot of trouble.

Mohla bych se dostat do problémů.
I could get in a lot of trouble.

Kdybych vám je předala, mohla bych se dostat do velkého problému.
I could get into a lot of trouble for giving this to you.

Mohl byste se dostat do problémů.
You're liable to get into real trouble.

Mohl jsi se dostat do vězení?
He won't be able to put you in prison?

Špatná zpráva, nemohla jsem se dostat do karantény.
Bad news, I couldn't get into quarantine.

Nemohli jsme se dostat do domu.
We could not get into the house.

Mohla by se dostat do ještě větších problémů.
She could be getting herself into even more trouble.

Mohli by se dostat do potíží.
They could get in a lot of trouble.

I kdyby existoval židokabra, nemohl by se dostat do mého pokoje.
Even if there was a J-Jewpacabra it couldn't get in my r-room anyways.

Mohla jsem se dostat do vážných problémů.
I could have gotten in serious trouble.

Mohli bychom se dostat do potíží.
We might get in trouble.

Mohly jsme se dostat do velkých potíží.
We could have gotten in a lot of trouble.

Mohla jsi se dostat do mnohem větších potíží, zlato.
You could have gotten into a lot worse trouble than you did, sweetie.

How to use "mohl bych se dostat do" in a sentence

Já tu jejich recepturu znám a mohl bych se dostat do konfliktu, že na ně něco zveřejňuji.

Lekce na pání Vojtcha: Mohl bych se dostat do situace, kdy bych ml Rusa provést nasím mstem.

To bych pak lhal a mohl bych se dostat do argumentační nouze s poněkud nesouvisejícími odkazy jako vy.

Vidím, že šance tam je a mohl bych se dostat do profesionálního fotbalu.

Ale kdyby byly vyňaty z kontextu, mohl bych se dostat do potíží.

Pokud při auditu neuspějeme, protože jsme nezabezpečili všechna externí připojení, mohl bych se dostat do velkých problémů.

Je to tak nebo to není tak jednoduché a mohl bych se dostat do potíží s letovými vlastnostmi?

Uvažuji o tom, že je čas si pořídit vlastní byt s využitím hypotéky. Říkal jsem si ale, že kdyby se mi něco stalo, mohl bych se dostat do problémů.

Tuším, kam mají namířeno a tak spěchám na druhou stranu skály, pak nahoru na ni a mohl bych se dostat do jejich úrovně.

Mohl bych se dostat do kanceláře brzy, abych se dostal do drážky, než vstoupí ostatní, ale nemohu celý den pracovat sám.