What is the translation of " MOHLA DOSTAT " in English?

i could get
můžu dostat
dostanu
můžu sehnat
můžu získat
seženu
můžu mít
dám
přiměju
donutím
zvládnu
i could have
můžu mít
mohl bych
můžu dostat
můžu udělat
můžu nechat
už může být
i can get
můžu dostat
dostanu
můžu sehnat
můžu získat
seženu
můžu mít
dám
přiměju
donutím
zvládnu

Examples of using Mohla dostat in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kdybych mohla dostat ručník.
If I could have a towel.
Za prvé: dostat se na vysokou abych mohla dostat.
One, kick ass in high school… so that I can get.
Mohla dostat 25 až doživotí.
She could have gotten 25 to life.
Teď kdybych mohla dostat svůj měšec.
Now… If I could have my satchel.
Nevíte, jak se tam vaše dcera mohla dostat?
Do you have any idea how your daughter might have gotten there?
Tak daleko tě mohla dostat jen temná magie.
Only dark magics could bring you.
Nemáte nějaké tušení jak se tam vaše dcera mohla dostat?
Doyou have any idea howyour daughter might have gotten there?
Jak tě mohla dostat ven z charty, chlape?
How can she get you out of the charter, man?
Myslíš, že bych mohla dostat odklad?
You think there's any way that I could get an extension?
Aby mohla dostat blíže k vám na mě tlačit ven.
So she could get closer to you to push me out.
Zabila se, abych mohla dostat její ledvinu.
She killed herself so I could have her kidney.
Nemáte nějaké tušení jak se tam vaše dcera mohla dostat?
Do you have any idea how your daughter might have gotten there?
Celá škola mohla dostat kapavku hrtanu.
The whole school could get gonorrhea of the throat.
Musím najít účet se svým jménem, abych mohla dostat občanku.
I need to find a bill with my name on it so I can get an ID.
Co kdybys to mohla dostat zpátky, svou schopnost?
What if you could get it back? Your ability?
Ale pokud chcete, myslím, že bych mohla dostat ještě jednu.
But if you want it, It's really mine, I can get another one.
Abyste mohla dostat, co vám patří.
Why's that?- So you could get what you have coming to you..
Jediná osoba která mě mohla dostat ven byla máma.
The only person who could get me out was my mom.
Holly by mohla dostat hlasy všech bývalých členů Espady.
Holly could get all the votes from all the former Espada members.
Michaele… nevíš, kde bych tu mohla dostat trochu vody?
Michael… do you know if there's any way I can get any water?
To by jsi mohla dostat jeden z těch týdeních dávkovačů tablet.
You could get one of those"days of the week" pill containers.
A možná bych protentokrát mohla dostat víc než jednu slabiku?
And maybe I could get more than one syllable this time?
Kdybych mohla dostat perlivou vodu s trochou limetky, s'il vous plait.
If I could get a sparkling water with a little lime, s'il vous plait.
Myslíte, že bych mohla dostat něco k snědku?
Do you think there's any way I could get something to eat?
Ztratila jsem ji. Já nevím--není jiná cesta, jak bych ji mohla dostat zpátky.
I don't know--there's no other way I can get her back.
Myslím si, že Janet mohla dostat výplatu ještě předtím.
I think that Janet may have gotten a payout before then.
Mohla dostat co chtěla a… každý by vinil figurkového vraha.
She could get what she wanted, and… everyone would blame the miniature killer.
Myslíte, že bych mohla dostat zálohu na týden dopředu?
Uh-huh. Is it possible I might get an advance on next week's?
Můžete mi podat můj blok, abych ho mohla dostat do médií?
Can you hand me my sketch pad so I can get him to the media?
Ale chce zemřít, abyste mohla dostat jeho játra. Váš muž má léčitelnou nemoc.
But he wants to die so he can give you his liver. Your husband has a curable disease.
Results: 137, Time: 0.1541

How to use "mohla dostat" in a sentence

Inflace se podle něj v dalších měsících sníží pod tři procenta a dále by se mohla dostat až pod dvě procenta.
Cestou do finále porazila po sobě čtyři hráčky světové třicítky. „Když takhle zahraju na grandslamu, tak bych se mohla dostat do čtvrtfinále nebo semifinále.
Jinak ano, nemusíte na dohodě přistoupit a pak byste po návratu do zaměstnání mohla dostat výpověď s klasickou výpovědní lhůtou. 14.
Podle Asociace českých a moravských nemocnic by byly potřeba tři miliardy, aby skutečně každá sestra mohla dostat slíbené navýšení.
Ani jsem o té nemoci moc nevěděla. „Bože, jak já mohla dostat nemoc starých, taková ostuda!“ To byly moje prví myšlenky.
Aby se mohla dostat zpět, musí včas získat slzu zemřelého.
Oběť nehody, která by zemřela na vnitřní poranění, mohla dostat neporušené orgány.
Ovšem pak je ochrana celého výběhu i svrchu nezbytná, v noci by se k nim mohla dostat nejen kočka, ale i kuna nebo liška.
Aktuálně se Tap nachází ve fázi beta testování, přičemž do prodeje by se tato revoluční novinka mohla dostat už na konci tohoto roku.
Sněmovna by se k výběru nového veřejného ochránce práv mohla dostat zhruba za měsíc.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English