What is the translation of " MOHL BYCH " in English?

Noun
i could
zvládnu
můžu
dokážu
umím
to půjde
se dá
se mi podaří
i would
bych
rád bych
chci
mind
mysl
názor
mozek
rozum
myslet
myšlení
vědomí
nevadilo
můžu
hlavě
i can
zvládnu
můžu
dokážu
umím
to půjde
se dá
se mi podaří
can i
zvládnu
můžu
dokážu
umím
to půjde
se dá
se mi podaří
may i
možná
smím
asi
sice
třeba
mohu

Examples of using Mohl bych in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prosím, mohl bych.
Please may I.
Mohl bych, prosím?
Can I, please?
Grace, mohl bych jen.
Grace, can I just.
Mohl bych si zavolat?
May I make a phone call?
Pane Allane, mohl bych.
Mr. Allan, may I.
Mohl bych dovnitř a počkat na něho?
May I come in and wait for him?
Detektive.- Mohl bych jen… Ano.
Can I just… Detective.
Uvidíme se.- Enrique, mohl bych.
See you.- Enrique, may I.
Mohl bych vám položit pár otázek?
Mind if I ask you a few questions?
Dámy a pánové, mohl bych vás požádat o pozornost?
Ladies and gentlemen, may I have your attention,?
Mohl bych si dát další drink, prosím?
May I have another drink, please?
Ničím světy, a mohl bych tě rozmačkat vlastníma rukama.
I destroy worlds, and I would crush you with my bare hands.
Mohl bych použít satelitní telefon? Hele?
Hey. Mind if I use the sat phone?
Když jsem byl mladší… mohl bych odrecitovat celé pistolníkovo krédo.
When I was younger… I would recite the Gunslinger's Creed.
Mohl bych použít satelitní telefon? Hele.
Mind if I use the SAT phone? Hey.
Ale když ho necháte mluvit,tak zjistím, u jakého terminálu je.- Mohl bych vypnout celý systém.
If you let him talk,I can trace which terminal he's using. I can shut down the whole system, but.
Mohl bych prosím dostat skleničku vody?
May I have a glass of water, please?
A potlacit magnetický náboj matematicky na nulu. Mohl bych zmenit definice elektrického a magnetického pole.
But it looks like I can change the definitions of electric and magnetic fields and rotate the magnetic charge away mathematically to zero.
Mohl bych se s vámi vyfotit?- Vojáku?
Soldier. You mind if I take a picture?
Pane Harvey, mohl bych si ten rekordér vzít jako důkaz?
Mr. Harvey, you mind if I take the DVR for evidence?
Mohl bych se s vámi vyfotit?- Vojáku.
You mind if I take a picture?- Soldier.
Zatím nevím. Mohl bych se podívat, co tam mají za vybavení.
I would take a look at the equipment they have there. I don't know yet.
Mohl bych poprosit o sklenici vody? Jo?
Mind if I have a glass of water? Yeah?
Dámy a pánové, mohl bych poprosit o pozornost, prosím, dámy a pánové.
Ladies and gentlemen, if I may have your attention, please, ladies and gentlemen.
Mohl bych si vás vyfotit na svou stěnu Avatarů?
Mind if I take a picture for my wall of avatars?
Nevím. Mohl bych učit, nebo napsat knížku.
I may teach or write a book… I don't know.
Mohl bych učit, nebo napsat knížku. Nevím.
I may teach or write a book… I don't know.
Ano, pane. Mohl bych Jimu Bowiemu svěřit svůj život.
Yes, sir. Mr. Travis, I would trust Jim Bowie with my life.
Mohl bych vám svěřit jedno tajemství, Charlesi?
Mind if I let you in on a little secret, Charles?
Ano, pane. Mohl bych Jimu Bowiemu svěřit svůj život.
Mr. Travis, I would trust jim Bowie with my life. Yes, sir.
Results: 14036, Time: 0.0883

How to use "mohl bych" in a sentence

Názor H11 mě v tomto případě nezajímá (mohl bych také citovat co v takových případech odpovídá).
Dočasné zvýšení příspěvku na bydlení. Úprava stávajícího tempa deregulace nájemného z bytu - a mohl bych dále pokračovat.
Mohl bych dostat ještě jednunaběračku?“ řekl jsem, jak nejklidněji a nejzdvořileji jsem dokázal.
Mohl bych si měli dál dělat hajného, ne?
Mohl bych si koupit místo na lodi a odjet z Kontinentu,daleko z otcova dosahu.
V cíli mě škodolibě posílají k doktorovi, jako že jsou v rukách a nohách zadřený kamínky a mohl bych dostat otravu krve.
Mohl bych dělat i něco navíc, dokonce i přítelkyně mě někdy posílá lehnout, ale já jsem rád, že jsem s malou.
Prezentujete někoho, ale podsouváte mu svoje rozumování, rozhodování, motivaci ... (ilustrační příklad) Mohl bych vám odpovědět podobným stylem.
Jako čerstvý důchodce hledám nové uplatnění a pokud mě někdo seznámí s problematikou pověřence pro ochranu osobních dat, mohl bych najít směr.
Myslím, že by toto k retru mohlo stačit, mohl bych sice napsat dalších deset stran, ale myslím, že takhle to bude akorát.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English