What is the translation of " HOW COULD " in Czech?

• jak jsi mohl
• jak je možné
• jakto
• jak můžou
• jaks mohl
• jak jsi mohla
• jak bych mohl
• jak by mohl
• jaks mohla

Examples of using How could in English and their translations into Czech

How could it not?
Jakto že ne?

Like this. to a place… How could you call me over.
Restaurace. Jak jsi mě mohl zavolat do takovýhle.

How could they be alive,?
Jak můžou být živí?

He seems like a nice guy, but how could you not have known?
Vypadá jako fajn chlap, ale jakto, že jsi to nevěděla?

How could you not know?
Jakto, žes to neveděla?

To destroy your own circle? How could you give Eben the power?
Jak jsi mohl poskytnout Ebenovi moc, aby zničil tvůj vlastní Kruh?

How could you not know this?
Jakto, že to nevíš?

I don't know. How could you forget your only son in the rain?
Nevím. Jak jsi mohl zapomenout svého jediného syna v dešti?

How could you forget that?
Jaks mohl zapomenout?

Just tell me: how could you order to kill your child's father?
Jen mi řekni, jak jsi mohla nařídit vraždu otce svýho dítěte?

How could you ask Laurie?
Jaks mohl pozvat Laurie?

Besides… how could I blame anyone for falling in love with Paris?
Mimoto… jak bych mohl vinit někoho, že se zamiloval do Parida?

How could you forget a tie?
Jaks mohl zapomenout vázanku?

Five years! How could you not have paid your property taxes in five years?
Jak jsi mohl pět let neplatit daň z nemovitosti? Pět let!

How could you not be?
Jak je možné, že si nebyla?.

How could they be such monsters?
Jak můžou být takové stvůry?

How could there be another Kara?
Jak je možné, že existuje ještě jedna Kara?

How could we not have heard about this?
Jak je možné, že jsme o tom neslyšeli?

How could this occur with a hunter? I don't know?
Jak je možné, aby se tohle stalo zkušenému lovci?

How could there not be a single mention of them? I don't know?
Jakto že tam není o nich ani zmínka?

Dude, how could you not have told me you got married?
Hej kámo, jakto žes mi neřekl, že ses oženil?

How could you not want him to get into that better class?
Jakto, že nechceš, aby šel do lepší třídy?

How could you forget that I'm leaving for Seattle today?
Jaks mohl zapomenout, že dnes odjíždím do Seattlu?

How could you not tell me our mother tried to kill herself?
Jakto, žes mi neřekl že se máma pokusila zabít?

How could you let Zoe Hart embarrass us all like that?
Jaks mohl dovolit Zoe Hartový, aby nás tak ztrapnila?

How could you live with Mum and me after what you did?
Jak jsi mohl žít s mámou a se mnou po tom, cos udělal?

How could you not know about the chaos in Jemulpo?
Jak je možné, že jste o chaosu v Jemulpo nevěděl?

How could I write a letter without ink or paper? You say.
Jak bych mohl napsat dopis bez inkoustu a papíru? Říkáš.

How could something with such little ears have such bionic hearing?
Jak můžou mít tak maličké uši takový supersluch?

Well, how could a prison offer inmates access to medical care.
No, jak můžou ve vězení nabízet přístup k lékařské péči.