What is the translation of " PROJELI " in English?

• through
• ran
• rode
• passed
• they drove
• they went
• lost
• running
• run
• we have
• we checked

Examples of using Projeli in Czech and their translations into English

Projeli jsme.
We're through.

Dobře, právě jsme projeli.
OK, we are through now.

Projeli jsme všechno.
We have been all over.

Právě projeli úsekem 1.
Targets just passed segment 1.

Projeli je databází.
Ran it through a database.

Proto jsme tu válku projeli.
That's what lost the war.

Projeli první zatáčkou.
Through the first turn.

Kvůli tomu jsme projeli válku.
That's what lost the war.

Projeli ji databází.
Ran it through a database.

Právě jsme projeli nadjezd u Ramptonu.
We have just passed the Rampton Flyover.

Projeli jsme záznamy.
We have been through the records.

Ty negři už tu dneska dvakrát projeli.
That's the second time those niggers passed today.

Jo. Projeli ji databází.
Ran it through a database. Yeah.

Říct američanům, že to projeli ve Vietnamu!
If you said to the Americans you lost in Vietnam!

Jo. Projeli ji databází.
Yeah. Ran it through a database.

To je dnes podruhý, co tudy ti negři projeli.
That's the second time those niggers passed today.

Projeli přímo mezi stromy.
They drove right through those trees.

Lidé nedobří projeli mimo, Dobryňu neviděli….
The bad people rode away and did not notice Dobrynya.

Projeli skrz linii Nosorožců!
They went through the Rhinos lines!

Tohle je třetí zastávka, kterou jsme projeli bez zastavení.
That's the third station we have passed without stopping.

Projeli přímo přes ty stromy.
They drove right through those trees.

Naši lidé na silnici řekli, že tam projeli před dvěma minutama.
Our men out on the road said they drove by two minutes ago.

Projeli jsme jeho telefonní záznamy.
We have run his phone records.

Odbočili do špatného ramene řeky a projeli vodopády.
They took the wrong fork of the river and they went over the falls.

Projeli skrz silniční zátarasy.
They went right through our roadblock.

Prověřili jsme to v úřadě, projeli fotku přes rozpoznávání obličeje… nic.
Checked with the bureau, ran a photo through facial recognition… nothing.

Projeli jsme patnáct procent záznamů.
We're through 15% of the backlog.

Policie včera obdržela hovor od majitelky ranče, že přes její pozemek projeli na koni 4 muži.
Last night, HPD received a call from a nearby ranch owner, who reported that four men rode through her property on horseback.

Projeli jsme to nejmíň tisíckrát.
We have been over this a dozen times.

Policie včera obdržela hovor od majitelky ranče, že přes její pozemek projeli na koni 4 muži.
Last night, HPD received a call from rode through her property on horseback. a nearby ranch owner, who reported that four men.

How to use "projeli" in a sentence

My si minule pujcili kola a kousek ho projeli, obcas nekde zastavili, je to pekna projizdka Letos urcite taky vyrazime, ale pro zmenu na druhou stranu.

Projeli jsme na kole krátký okruh v pražských Záběhlicích, abychom se přesvědčili, že mlha namíchaná emisemi z továren a aut nás opravdu rozkašle.

Za několik dní jsme ve sněhové kalamitě projeli komplet bývalé Československo.

Naše cesty po Skandinávii Jak je vidět na mapě, projeli jsme a viděli velký kus této krásné země, ale přesto to v celkové rozloze není mnoho.

Projeli jsme jí velký kus, sedm nocí z deseti jsme strávili ve vlaku.

Postupně jsme projeli téměř celé Norsko od Bergenu po Lofoty i Nordkapp, podívali se do Kirkenes a na rusko-norskou hranici a navštívili i některá zajímavá místa Švédska a Finska.

Projeli jsme Chilok i Petrovský Závod, kde končí Zabajkalská železniční dráha označená fragmentem lokomotivy.

Finálový závod 10 posádek začali nejlépe Fogl s Mlynářem, kteří projeli cílem 1.

Projeli jsme skoro celé Chorvatsko,ale s takovým zlatým človíčkem jsme se nikdy ještě nesetkali,opravdu velký dík.

Naštěstí jeden rakouský řidič nás předjel vedle měřícího radaru, tak v příští vesnici zastavili jeho a my jsme v klidu projeli.