What is the translation of " PROGRAMMER SKAL " in English?

• programmes must
• programs must
• programmes should
• programmes shall
• programmes need
• applications need
• applications must
• programs should
• programs need
• programmes will be

Examples of using Programmer skal in Danish and their translations into English

Disse programmer skal blotlægges.
These programs have to be exposed.

Jacques Santer sagde, at eksisterende programmer skal sammenlægges.
Mr Santer said that existing programmes will be packaged together.

Hvilke programmer skal en revisor holde?
What programs should an accountant hold?

Kcron; er et program der skemalægger hvornår nogle programmer skal køres.
Kcron; is an application that schedules programs to be run.

Vores nuværende programmer skal fremskyndes.
Current programmes must be accelerated.

Alle programmer skal fremvise ID-disk ved kontrolposterne.
All programs are required to present identity disks at city checkpoints.

De finansielle bestemmelser for disse programmer skal afspejle denne integrerede tilgang.
The financing regulations for these programmes need to reflect this integrated approach.

Disse programmer skal strække sig over mindst 5 år.
These programmes are being established for at least five years.

Jeg er parat til at stille en studerende ved Cambridge College nu, men jeg er ikke sikker på Hvilke programmer skal, vil jeg gå.
I am ready to be a student at Cambridge College now, but I am not sure on Which programs must I go.

Regel otte: Programmer skal kunne bære sig selv økonomisk.
Maxim Eight: Programs must support themselves financially.

Forbind dit PS Vita-system til PS3-systemet med et USB-kabel. Alle åbne programmer skal være lukket, og du skal vælge Bruger.
Connect your PS Vita system to the PS3 system using a USB cable. All open applications must be closed, and(User) must be selected.

Disse programmer skal opfylde bestemte kvalitetsstandarder.
These programmes should be required to meet certain quality standards.

Koordinationen mellem forskellige fonde og programmer skal forbedres, som hr. Stavrakakis sagde tidligere.
The coordination between the various funds and programmes must also be improved, as Mr Stavrakakis said earlier.

Disse programmer skal derefter opdateres og revideres i 2006.
These programmes are subsequently to be updated and revised in 2006.

Artikel 2 fastsætter visse karakteristika, som planer og programmer skal have, for at direktivet finder anvendelse på dem.
Article 2 sets out certain characteristics which plans and programmes must possess for the Directive to apply to them.

Regionale programmer skal støttes af alle relevante politiske sektorer.
Regional programmes need to be supported by all relevant policy sectors.

Indholdsfortegnelse» Android Marked™» Tilladelser Tilladelser Nogle programmer skal have adgang til dele af din telefon for at kunne fungere korrekt.
Contents» Android Market™» Permissions Permissions Some applications need to access parts of your phone to be able to work properly.

Nogle programmer skal have adgang til dele af din telefon for at kunne fungere korrekt.
Some applications need to access parts of your phone to be able to work properly.

Det er skændigt, at sådanne programmer skal finansieres gennem tv-begivenheder.
It is shameful that such programmes have to be funded by events on television.

Disse programmer skal tage sigte på at øge vandforsyningen, en forbedret udnyttelse og rationel anvendelse.
Such programmes must be directed towards improving its collection, management and rational use.

Den øjeblikkelige integration i Fællesskabets programmer skal også være et udtryk for en styrket førtiltrædelsesstrategi.
Immediate integration into the Community's programmes should also be an expression of a strengthened introductory strategy.

Disse programmer skal fremme forbrugernes viden om at spise sundt og samtidig overlade valget til dem.
These programmes should enrich consumers' knowledge of healthy eating and, at the same time, leave the choice to them.

Denne måde vil du være i stand til at bestemme, hvilke programmer skal slettes for god, og computeren vil være beskyttet mod lignende ubudne gæster 24/7.
This way you will be able to determine which programs must be deleted for good, and your computer will be protected from similar intruders 24/7.

Disse programmer skal tilbydes alle unge, som forlader skolen i 16 års alderen, uanset om de kan finde beskæftigel se.
These programmes will be available to all young people who leave school at 16, whether or not they can find employment.

Vi skal fastholde vores politik om at støtte demokratiseringen og fornyelsen. Vores programmer skal være rettede mod dette og ikke mod billedet, pamfletten af Che Guevara, for det er en rigtig revolutionær.
We must carry on providing support for democratisation and renewal, and this is what our programmes must focus on, rather than some image of Che Guevara.

Regel ni: Programmer skal AKKUMULERE interesse og få mere hjælp udefra, alene i kraft af interessen i programmet. Ellers vil de aldrig ekspandere.
Maxim Nine: Programs must accumulate interest and bring in other assistance by the virtue of the program interest alone or they will never grow.

STL klassificering er i henhold til forskellige udtryk anvendes i single-channel transmission af program eller sæt af programmer skal passere både stereo program et andet program til at skelne mellem mono.
STL's classification is according to different terms are used in single-channel transmission of program, or sets of programs need to pass both stereo program another program to distinguish between mono.

Alle åbne programmer skal være lukket, og du skal vælge Bruger.
All open applications must be closed, and(User) must be selected.

Brug miljøvariabler til indstilling af proxy. Miljøvariabler såsom HTTP_ PROXY og NO_ PROXY bruges sædvanligvis i multi- bruger UNIX- installationer, hvor både grafiske og ikke- grafiske programmer skal dele den samme proxy- indstillingsinformation.
Use environment variables to configure the proxy settings. Environment variables such as HTTP_PROXY and NO_PROXY are usually used in multi-user UNIX installations, where both graphical and non-graphical applications need to share the same proxy configuration information.

Kandidater til disse programmer skal have en bachelorgrad med et minimum 2.
Candidates for these programs must hold a bachelor's degree with a minimum 2.

How to use "programmer skal" in a Danish sentence

I Windows Kontrolpanel -> Programmer skal du se efter et program, du har installeret, som kan være skyld i problemet.

TV 2s programmer skal være troværdige, Læs mere Hovedreglen for bijob og habilitet er, at der ikke må kunne rejses tvivl om DRs integritet, troværdighed og uafhængighed.

Eksisterende programmer skal installeres igen efter reinstallationen, forklarer Rene Schou i pressemeddelelsen fra Agri Nord.

Sådanne programmer skal være bæredygtige såvel økonomisk som miljømæssigt og etisk.

Når du vises med en liste over programmer, skal du vælge alle uønskede programmer og vælg ‘ Fjern/rediger’ indstilling.

Hvis du ser navnet Hatsurewhim.info på listen over programmer, skal du sørge for at fjerne softwaren uden tøven.

Forslaget stiller krav om, at programmer skal opdateres hvert andet år.

Adobe har sidenhen lanceret deres nye forretningsmodel, hvor du istedet for at købe deres programmer, skal abbonnere på dem.

Windows eller MacOS skal konfigureres, programmer skal installeres, mailprogram skal konfigureres og din filer skal overføres fra gammel til ny computer.

Disse typer af programmer skal usera€™s tilladelse på deres optagelse.

How to use "programmes must, programmes should" in an English sentence

Disarmament programmes must be realistically matched to conflict settings.

Child sexual abuse prevention programmes must include online safety.

Widescreen programmes should not be shown 14:9 on analogue.

The EU research programmes should support this work.

Successful programmes must protect living donors effectively (medical follow-up).

Legislative reforms and new programmes must be co-produced.

Entrepreneurship development programmes must be introduced at VTCs.

Future agriculture programmes should include a nutritional dimension.

Special programmes must be developed for this group.

All social welfare programmes must be implemented efficiently.