What is the translation of " TILFAELDE " in English?

• case
• event
• cases
• circumstances
• where
• shall
• CASE

Examples of using Tilfaelde in Danish and their translations into English

I mit tilfaelde var det.
It did in my case.

Af grundloennen i andre tilfaelde.
Of the same salary in other cases.

Mit tilfaelde er vaerre.
My case is more desperate.

Af proeverne i alle andre tilfaelde.
Of the samples in all other cases.

Dage i tilfaelde af rabies.
Days in a case of rabies.

Af denne grundloen i andre tilfaelde.
Of the same salary in other cases.

I tilfaelde af force majeure.
In cases of force majeure;

Som kolloforsegling i andre tilfaelde.
Each individual package in other cases.

Dage i tilfaelde af miltbrand.
Days in a case of anthrax.

I det i stk. 7 naevnte tilfaelde skal.
In the cases referred to in paragraph 7.

Dage i tilfaelde af brucellose.
Days in a case of brucellosis.

Han bad om at det skulle afspilles i tilfaelde af hans död.
He asked that it be played for you in the event of his death.

I tilfaelde af andre installationer.
In the case of other plants.

I alle oevrige tilfaelde, prisen ab fabrik.
In all other cases, the ex-factory price;

I tilfaelde af vedvarende total invaliditet.
In the event of total permanent invalidity.

Aariges arbejde i tilfaelde af force majeure.
Work by adolescents in the event of force majeure.

I tilfaelde af vedvarende, delvis invaliditet.
In the event of partial permanent invalidity.

Underretning i tilfaelde af straalingsfare.
Information in the event of a radiological emergency.

I tilfaelde af ulykker eller overhaengende fare for ulykker.
In cases of accident or imminent risk of accident;

Befolkning, som kan taenkes at blive beroert i tilfaelde af straalingsfare.
Population likely to be affected in the event of a radiological emergency.

Jeg er her i tilfaelde af, at det Iykkes for Dem.
I'm here in case you succeed.

Om en faellesskabsordning for hurtig udveksling af information i tilfaelde af straalingsfare.
On Community arrangements for the early exchange of information in the event of a radiological emergency.

I dette tilfaelde skal buddet indeholde foelgende.
In that case, the tender must.

Fremsendelse af dette dokument foregriber i intet tilfaelde den senere afgoerelse, jf. artikel 7.
The sending of that document shall in no way affect the subsequent decision referred to in Article 7.

I andre tilfaelde efter artikel 315 til 323.
In other cases, in accordance with Articles 315 to 323.

Godtgoerelse af eller fritagelse for importafgifter i de i stk. 1 omhandlede tilfaelde er betinget af.
Repayment or remission of import duties in the circumstances referred to in paragraph 1 shall be conditional on.

I et saadant tilfaelde vil teamet sende en taxi.
In this case, the team will send a taxi.

I tilfaelde af stemmelighed er formandens stemme afgoerende.
In the event of a tie the chairman shall have the casting vote.

Fjerde del forholdsregler i tilfaelde af overtraedelse af sikkerhedsforordningen.
PART FOUR MEASURES TO BE TAKEN IN CASE OF INFRINGEMENT OF THE SECURITY REGULATION.

I tilfaelde af Sulla sin embedsperiode som diktator ikke har en frist.
In the case of Sulla his term as dictator did not have a time limit.

How to use "tilfaelde" in a Danish sentence

Et Tilfaelde af Cardiaspasme hos en Hund, Doxakne 100mg, 150mg.

For at sikre en hurtig og effektiv indsats i tilfaelde af en stoerre ulykke skal der forefindes et hensigtmaessigt beredskab.

Forskning, udvikling, salg og marketing for det franske marked vil i dette tilfaelde forblive i Frankrig, hvor det er Frutarom's intention at udvide virksomhedens aktiviteter.

I tilfaelde af stroemafbrydelse skal flugtveje og noedudgange, hvor der er behov for belysning, vaere forsynet med tilstraekkelig noedbelysning. 9.7.

Faste baldakiner må kun opsaettes i saerlige tilfaelde, såfremt der efter Magistratens skøn kan opnås en god helhedsvirkning og sammenhaeng med facadens Øvrige udformning.

I tilfaelde af fare skal arbejdstagerne hurtigt og under stoerst mulig sikkerhed kunne forlade alle arbejdspladser. 9.2.

I tilfaelde af vanskeligheder ved afsaetningen af sukker , der er produceret i de franske oversoeiske departementer , traeffes der egnede foranstaltninger . 4 .

Arbejdssteder, hvor arbejdstagerne er udsat for risiko i tilfaelde af, at den kunstige belysning svigter, skal vaere forsynet med tilstraekkelig kraftig noedbelysning.

I disse lokaler skal der paa et ioejnefaldende sted vaere opslaaet foerstehjaelpsinstrukser til brug i tilfaelde af ulykker. 12.3.

Derpaa skulle alle pludseligt taste/dreje 8 cifre, og de foerste 2 (eller i visse tilfaelde 4) tal er blevet aendret flere gange siden.

How to use "cases, event, case" in an English sentence

The cases themselves aren’t vastly different.

The Wrestle Kingdom main event vs.

Click event for schedule and tickets.

German Military Map Case WWII style.

Looking for event venues near you?

Covering your event with unlimited shots.

The sexual offense case against K.M.

That’s certainly the case with Rodger.

Sadly, Daisy’s case was more serious.

This event haunted him for life.