What is the translation of " TILSIDESÆTTER " in English?

• overrides
• infringes
• disregard
• ignores
• breach
• supersedes
• neglects
• sets aside
• flout
• overturning
• overrules
• supercedes

Examples of using Tilsidesætter in Danish and their translations into English

Han tilsidesætter dig.
He neglects you.

Tilfà ̧jet html.js. script skabelon for lettere websted tilsidesætter.
Added html.js. script template for easier site overrides.

Wellers kode tilsidesætter min.
Weller's code overrides mine.

Str Tilsidesætter standardstørrelsen på.
A: size Overrides the default allocation unit size.

Vores regler tilsidesætter deres.
Our rules supersede theirs.

Tilsidesætter det til domain2 for en bestemt vært.
Override that to domain2 for a particular host.

Fuldt tjenestenavn, tilsidesætter det leverede programnavn.
Full service name, overrides application name provided.

Tilsidesætter behandlingen af en batchfil og viser en meddelelse.
Suspends processing of a batch file and displays a message.

Igen, vores neocortex tilsidesætter vores instinktive trang.
Once again, our neocortex overrides our instinctual cravings.

Wz tilsidesætter medfà ̧lgende, så lokale videoer bruges altid.
Wz override included ones, so localized videos are always used.

Parse: stateful interceptors tilsidesætter et udefineret udtryk.
Parse: stateful interceptors override an undefined expression.

Når du tilsidesætter en advarsel, Sån du også mærke det.
When you override an alert you can also tag it.

Der tales med to tunger her, og EU-kontrol tilsidesætter principper.
There is double speak here, with EU control overturning principle.

Denne regel tilsidesætter alle andre regler.
This rule overrides all other rules.

Og det er sidste gang, du kommer ind i mit hus, og tilsidesætter mit ord.
And this is the last time you come into my house and overrule my word.

Udvider tilsidesætter sektion af base config.
Extends overrides section of base config.

Nocturne indeholder en stimulans, der tilsidesætter pinealkirtlen.
Which overrides the pineal gland. it seems that nocturne incorporates a stimulant.

Uddrag og tilsidesætter CSS opretter nu en ny split.
Extract and override CSS now creates a new split.

It-administratorer kan oprette lokale undtagelser, der tilsidesætter håndhævede kategorier.
IT administrators can make local exceptions that override enforced categories.

Hvis man tilsidesætter fagforeningen, bliver det anarki.
If you neglect the union there will be anarchy.

Politikker, der distribueres og anvendes ved hjælp af gruppepolitikobjekter, tilsidesætter lokale politikker.
Policies distributed and applied using Group Policy objects override local policies.

Samt system tilsidesætter og administrative privilegier.
As well as system overrides and administrative privileges.

Formandskabet er selv bundet af disse regler og kan kaldes til orden, hvis det tilsidesætter dem.
The Presidency itself is also bound by these rules and can be called to order if it neglects them.

Denne indstilling tilsidesætter de installerede standardindstillinger.
This setting overrides the installed defaults.

Der begås dagligt store overtrædelser af personer, der omgår reglerne eller blot tilsidesætter dem helt.
Gross violations are committed daily by those who bend the rules or just disregard them altogether.

Biologien tilsidesætter frygten, og det gør det umulige muligt.
Biology overrides fear, and that makes the impossible, possible.

I mellemtiden, Der er også et indlæg fra en kunde af Urchin$ 200/month hosted statistik som Analytics nu tilsidesætter.
In the meantime, there's also a post from a customer of the Urchin $200/month hosted stats which Analytics now supercedes.

Ikke påvirker eller tilsidesætter resten af dataene på din telefon.
Do not affect or override the rest of the data on your phone.

Hvordan kan EU i ramme alvor opfordre til, at retsstatsprincippet overholdes i tredjelande, når EU selv tilsidesætter sine egne love?
How can the EU seriously call for the extension of the rule of law in non-member countries when the EU itself ignores its own laws?

Steiner tilsidesætter således den mest elementære videnskabelige metode.
Steiner thus overrides the most elementary scientific method.

How to use "tilsidesætter" in a Danish sentence

I kernen drejer de sig alle om brugere, som mener, at DR undertrykker og tilsidesætter faremomenter ved det kommende 5G-net.

I, eller en af jer tilsidesætter vilkår, aftalt med banken eller nævnt i Alm.

Grov uagtsomhed foreligger kun, hvor transportøren tilsidesætter helt elementære regler forvaretransportens udførelse, jf.

Et misbrug påvirker din krop og dine beslutninger, og efterhånden kan hele din vågne tid været styret af din afhængighed i en grad, så du tilsidesætter andre mennesker.

Så jobcentrenes administrative praksis må ikke have en karakter, der tilsidesætter alt anden lovgivning.

rådighedstjenester ikke tilsidesætter bestemmelsen om ugentligt fridøgn.

Gang på gang indgås der aftaler, mellem det officielle poltiske niveau og de globale kapitalinteresser, der tilsidesætter sociale og miljømæssige hensyn.

Det tilsidesætter nogle af standard Bootstrap-stilarter og tilføjer nogle få af mine egne.

Men det er langt fra det samme som at tro så meget på det, at man tilsidesætter al fornuft og nærmest på forhånd kalkulerer med vækst og velstand.

Habitatbekendtgørelsen tilsidesætter ikke de almindelige naturbeskyttelseshensyn mv., der skal varetages efter den nationale lovgivning, f.eks.

How to use "overrides, infringes, disregard" in an English sentence

Overrides the default remote_syslog2 severity level.

This filter overrides the glide.pop3.ignore_subjects property.

Overrides the default HttpWebRequest ReadWriteTimeout value.

This filter overrides the glide.pop3.ignore_senders property.

Gowaned Hazel skies Pauli infringes naturalistically.

You should disregard this data set.

Darby supratemporal verbatim infringes their excesses.

Don't Disregard Small Accommodation and Inns.

This absolute disregard for human life.

You can just disregard about them.