What is the translation of " CONSTRUCTIEVE DIALOOG " in English?

• constructive dialogue
• constructive dialog
• structive dialogue

Examples of using Constructieve dialoog in Dutch and their translations into English

Constructieve dialoog… voor wat?
Constructive dialog… for… what?

Het was een kritische maar zeer constructieve dialoog.
It was a critical but very constructive dialogue.

Een constructieve dialoog door actief luisteren.
A constructive dialogue through active listening.

Waar belediging begint, daar eindigt constructieve dialoog.
Where insult begins, constructive dialogue ends.

Een constructieve dialoog met consumenten/burgers.
Development of constructive dialogue with consumers/citizens.

We voeren in alle openheid een constructieve dialoog met onze klanten.
We maintain an open and constructive dialogue with our customers.

Een constructieve dialoog wordt integendeel aangemoedigd.
On the contrary, a constructive dialogue with them is encouraged.

Wij stimuleren daarom een constructieve dialoog met onze ketenpartners.
We stimulate a constructive dialogue with our supply chain partners.

Een constructieve dialoog en regionale samenwerking zijn in het belang van eenieder in de regio.
A constructive dialogue and regional cooperation are in everybody's interest in that region.

Deze aanpak past zich aan bij een constructieve dialoog zonder agressieve aanvallen.
This approach will adjust to a constructive dialogue without aggressive attacks.

Om een constructieve dialoog te hebben moet je je op drie gebieden voorbereiden.
In order to have a constructive dialogue you will have to prepare yourself in three areas.

Ook wijst zij op het belang van een regelmatige constructieve dialoog tussen de regeringen de civiele maatschappij.
It also underlines the importance of regular constructive dialogue between the Government and civil society.

De EU hoopt dat alles in het werk zal worden gesteld om misverstanden op te helderen en een constructieve dialoog te handhaven.
The EU hopes that every effort will be made to clarify misunderstandings and to maintain constructive dialogue.

Ik dank hen voor de constructieve dialoog die wij hebben gehad.
I thank them for the constructive dialogue we have had.

De Raad roept Servië en Montenegro op in hun toekomstige betrekkingen te streven naar een rechtstreekse en constructieve dialoog.
The Council calls on Serbia and Montenegro to pursue a direct and constructive dialogue on their future relations.

Wij zien uit naar een constructieve dialoog en wij wensen u allen!
We look forward to a constructive dialogue, and we wish you all!

hun werk voor te stellen en een constructieve dialoog op te starten.
explain their work and start a constructive dialog.

We gaan voor een constructieve dialoog met onze sociale partners.
We will be entering into a constructive dialogue with our social partners.

dat is het belangrijkste- het begin van een nieuwe constructieve dialoog tussen onze instellingen.
most importantly, the start of a new constructive dialogue between our institutions.

Wij bevorderen een open en constructieve dialoog tussen onze diverse organisaties.
Our versatile organization encourages open and constructive dialogue.

Wij gaan een constructieve dialoog aan met onze medewerkers en hun vertegenwoordigers. Aandeelhouders.
We engage in constructive dialogue with our employees and their representatives. Shareholders.

Ik kan u verzekeren van mijn inzet voor het waarborgen van een permanente en constructieve dialoog met dit Parlement wat mededingingskwesties betreft.
I can assure you of my commitment to ensuring an ongoing and constructive dialogue on competition issues with this House.

Er moet een constructieve dialoog met de consument/burger worden aangegaan(par. 4.3.6);
Development of constructive dialogue with consumers/citizens(4.3.6);

In plaats daarvan wordt voorrang gegeven aan een constructieve dialoog met de Cubaanse autoriteiten en maatschappelijke organisaties.
Instead, it gives priority to a constructive dialogue with the Cuban authorities and civil society.

Versterking van een constructieve dialoog tussen alle wetgevingsinstanties op EU-
By reinforcing the constructive dialogue between all regulators at the EU

We zijn nog altijd van mening dat samenwerking en een constructieve dialoog tussen de instellingen de beste manier is om te komen tot goed beleid.
We continue to regard cooperation and constructive discussion between the institutions as the best way to create and develop the right policies.

De Raad benadrukte dat een constructieve dialoog tussen de regering en de oppositie nodig is om tot overeenstemming te komen over de weg die bewandeld moet worden.
The Council stressed the need for constructive dialogue between the government and the opposition to agree on the way forward.

Alle politieke partijen moeten zich verantwoord opstellen en opnieuw een constructieve dialoog aangaan, met het parlement als forum bij uitstek voor het politieke debat.
All political parties should show responsibility and re-engage in a constructive dialogue, with parliament as the key forum for political debate.

Wij zijn bereid een constructieve dialoog aan te gaan over het trans-Europees netwerk
We are ready to enter into constructive dialogue on TENs and the role of the EIB,

Ik heb aangegeven dat ik bereid ben deel te nemen aan een constructieve dialoog teneinde snel tot overeenstemming en een verbetering van de vervoersomstandigheden te komen.
I have indicated that I am willing to participate in constructive dialogue with a view to reaching a speedy agreement and an early improvement of transport conditions.

How to use "constructieve dialoog" in a Dutch sentence

Dag 2: Constructieve dialoog Tijdens de tweede trainingsdag staat de constructieve dialoog centraal.

Een constructieve dialoog in een inspirerende omgeving.

de BosWetgever bevordert constructieve dialoog met stakeholder.

Zorgen dat partijen een constructieve dialoog aangaan.

Actieve en constructieve dialoog met onze participaties.

TMG zet constructieve dialoog met COR voort

Een constructieve dialoog is voor ons belangrijk.

Alvast dank voor een constructieve dialoog hieromtrent.

En die open, constructieve dialoog blijft belangrijk.

How to use "constructive dialog, constructive dialogue" in an English sentence

The readers who want to have thoughtful, constructive dialog continue to comment on the blogs.

Foster commitment, candor and constructive dialogue among conference participants.

We look forward to more constructive dialogue in future.

Constructive dialogue and political negotiations must be prioritized.

Most changes are handled through constructive dialog between the client and provider.

Favorable period for a constructive dialogue within the couple.

You wish a constructive dialog at eye level?

Respecting all opinions and assuring constructive dialogue is achieved.

Mindset to promote constructive dialog and drive the culture of diversity and inclusion.

All our attempts to enter into a constructive dialog have so far been ignored.