Examples of using Deelprogramma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor elk deelprogramma nodigen we vier bloggers uit.
De EG steun varieert sterk naar gelang van het deelprogramma.
The amount of EC support varies considerably by sub-programme.Het deelprogramma omvat de volgende onderzoekgebieden.
Controle vindt plaats wat betreft de totale output van het deelprogramma.
Het deelprogramma omvat de volgende onderzoekgebieden.
The subprogramme shall cover the following research areas.Van de totale bijstand van het EFRO gaat ongeveer 36% naar dit deelprogramma.
Some 36% of the total ERDF contribution is intended for this subprogramme.Deel 2 Deel 3 Welk deelprogramma is eventueel je tweede keus?
verwarren zij dit programma met het deelprogramma energie van het Kaderprogramma voor onderzoek.
confuse it with the Energy sub-programme of the Research Framework Programme.Welk deelprogramma wil je graag meedoen?(verplicht) Deel 1.
What part program do you prefer?(verplicht) Daarnaast is hij sinds 2011 bestuurlijk adviseur van deelprogramma Zuidwestelijke Delta.
Since 2011, he is also administrative advisor at the program of Southwest Delta.Inpasbaarheid in het deelprogramma(de betreffende programmaleider dient zulks te accorderen);
Compatibility with a sub-programme(subject to approval of the relevant programme leader);de koppelingen met het Spaanse aardgasnet vallen onder het Portugese deelprogramma.
the interconnections with the Spanish system are covered by the subprogramme for Portugal.Een Frans-Vlaams regionaal deelprogramma betreft de Franse partners
A Franco-Flemish regional programme involving bodies from France15 december 1988 bevestigd, door in totaal 499, 5 miljoen ecu voor het BRITE/EURAM-programma, incl. een vijfde deelprogramma voor onderzoek op het gebied van de luchtvaart, uit te trekken.
as it set aside a total of ECU 499.5 million for the Brite/Euram programme, including a fifth action line for aeronautic research.Bijdrage van de Gemeenschap voor het deelprogramma„stadsmilieu" als geheel: 168 miljoen ecu openbaarvervoerslijnen moet alles met elkaar verbinden.
Community contribution to the urban environment sub-programme as a whole: ECU 168 million.de energiesector voor 1998-2002, met name waar het energie-effeciëntie(deelprogramma Save) en hernieuwbare energie(deelprogramma Altener) betreft.
in particular as concerns energy efficiency(sub-programme Save) and renewable energy sub-programme Altener.Twee derde van dit deelprogramma gaat naar twee maatregelen voor Belfast, waar de behoefte
Two-thirds of this subprogramme will be devoted to two measures for Belfast,bosbouw(inclusief maatregelen voor doelstelling 5a), en het deelprogramma voedsel(gefinancierd door het EOGFL) in het kader van het OP voor industrie.
Forestry(including Objective 5(a)measures) and Food sub-programme(EAGGF-funded) under the OP for Industry.Deltares verzorgde in het Deelprogramma Zoetwater, dat de deltabeslissing voorbereidde, de kwantitatieve onderbouwing van toekomstscenario's.
Deltares provided the quantitative basis for the scenarios in the Freshwater Sub-Programme, which drafted the Delta Decision.in het kader van de prioriteit ontwikkeling lokale ondernemingen deelprogramma.
Gaeltacht/Island Harbours and Aquaculture measure of the Local enterprise development priority sub-programme.Daarbij wordt gecontroleerd of de output van het deelprogramma in voldoende mate gerelateerd is aan de totale input.
In that respect it will be examined whether the output of the specific programme is sufficiently related to the total input in the Dit deelprogramma onderzoekt de moeilijkheden die de Europese Unie van 27 Lidstaten in de 21ste eeuw ondervindt bij het integratieproces
This programme explores the issues that the 21st-century EU-27 is facing in the process of increasing integrationafkomstig uit de deelprogramma's"wetenschap op topniveau" of"industrieel leiderschap", terecht komen in het deelprogramma"maatschappelijke uitdagingen.
ideas from the Scientific Excellence or Industrial Leadership Het deelprogramma'Gezondheid' is versterkt met 3, 7 miljoen € en binnen het deelprogramma INTEGRAR zijn de maatregel voor langdurig werklozen(ongeveer 6 miljoen €)
The Health subprogramme was given a further €3.7 million and the Integrar subprogramme received further funding for the measures relating to the longterm unemployed(about €6 million)met name de versterking van de bottom-up programma's als het deelprogramma CRAFT(uitgevoerd via BRITE/EURAM- voetnoot 8)8, de uitbreiding van haalbaarheidsstudies tot meer programma's
the reinforcement of"bottom-up" programmes, such as the CRAFT sub-programme, carried out under the BRITE/EURAM programme8 the extension of feasibility studies to more programmesDe Commissie blijft STEER, het deelprogramma voor energieaspecten van vervoer van Intelligente Energie- Europa25 en URBACT26 ondersteunen.
The Commission will maintain its support for STEER, the sub-programme under Intelligent Energy Europe25 which deals with the energy aspects of transport, and URBACT26.Een deelprogramma Industrie en ambachten voor de uitbreiding van de dienstverlening aan de bedrijven op het gebied van beheer,
An industry and craft subprogramme to improve business scirviccs relating to management,OneCNC kunt u verificatie vermogen van het deelprogramma gesimuleerd binnen een complete machine, programma's, klemmen,
OneCNC can give you verification ability of the part program simulated within a complete machine tool,Het tweede doel van het deelprogramma is de arme of complexe delfstoffen van
The second aim of the subprogramme is to make it worthwhile to extract low-gradeDit is in feite een speerpunt van een deelprogramma van de vier Phare-programma's en het zal ook steeds meer een speerpunt zijn in de komende twee jaar,
This is in fact the main focus of Sub-Programme 4 under the PHARE programme and it will also become much more
