What is the translation of " HEEFT GEFUNCTIONEERD " in English?

• has functioned
• has worked
• has operated
• had operated

Examples of using Heeft gefunctioneerd in Dutch and their translations into English

Deze heeft gefunctioneerd tot 1988.
These ran until 1988.

Het is een prachtig huis dat vroeger als Chinese ambassade heeft gefunctioneerd.
It is a beautiful house that ONCE to functionED as a Chinese embassy.

De school heeft gefunctioneerd tot 1945.
The school operated until 1950.

Ik ben helemaal verbaasd over hoe goed Phen375 heeft gefunctioneerd geweest!
I have been completely amazed at how well Phen375 has functioned!

De Watertoren heeft gefunctioneerd als archief, schatkamer,
The water tower has functioned as archive, treasure room,

Het is erg waarschijnlijk dat dit Incagebouw op 3800 meter als wachttoren heeft gefunctioneerd.
It's very likely that this Inca building(3800 m) served as a watchtower.

Het lijkt erop dat de Commissie heeft gefunctioneerd zoals de Belgische politie.
The Commission appears to have operated in a way reminiscent of the Belgian police.

Uit het vandaag gepubliceerde jaarverslag blijkt dat het systeem in 2006 beter dan ooit heeft gefunctioneerd.
Today's annual report shows that the system in 2006 is working better than ever before.

Na 5 jaar wordt nagegaan op welke wijze de concessie heeft gefunctioneerd; de staat kan de concessie dan terugkopen.
After five years the functioning of the concession is to be reviewed; the State can then re-purchase it.

Sindsdien Griekenland heeft gefunctioneerd als een parlementaire democratie met een president als staatshoofd met termijnen van vijf jaar.
Since then Greece has functioned as a parliamentary democracy with a president as head of state with five-year terms.

De manier waarop de codecisieprocedure in het afgelopen jaar heeft gefunctioneerd, toont aan dat deze procedure werkt.
The working of the codecision procedure over the last year shows that it works..

Als iets tot op heden goed heeft gefunctioneerd, laat het dan bestaan
If something has worked until now, let it stay, and do not try

Het strekt het personeel van de Commissie tot eer dat het goed heeft gefunctioneerd ondanks deze structurele tekortkomingen.
It is to the credit of Commission staff that they have performed well despite these structural deficiencies.

Met het oog op de herziening heeft de Commissie een kort rapport opgesteld over de wijze waarop de verordening tot op heden heeft gefunctioneerd.
Prior to revision, the Commission has prepared a short report on how the Regulation has worked so far.

Met de zesde steuncode wordt de bestaande strikte regeling, die goed heeft gefunctioneerd, met een aantal aanpassingen gecontinueerd.
The sixth code will perpetuate the current strict regime which has worked well, albeit with a number of modifications.

Het klooster heeft gefunctioneerd als een bedevaartsoord sinds de tijden van de Turkse overheersing,
The Monastery has functioned as a pilgrimage since the times of Turkish rule,

Dit vooropgesteld is het EHLASS-systeem, zoals het van 1986 tot 1989 heeft gefunctioneerd, op bepaalde punten bekritiseerd.
Having said all that, the EHLASS system, as it operated from 1986 to 1989, was the subject of some criticism.

De Commissie aanvaardt dit, aangezien het bij de huidige beschikking in het leven geroepen comité reeds als raadgevend orgaan heeft gefunctioneerd.
This is accepted since in practice the committee existing under the current monitoring decision has functioned as an advisory one.

Omdat de stichting jarenlang prima heeft gefunctioneerd… aan de hand van een beleid waar ik me niet mee wil bemoeien.
For many years along said lines Because the foundation has functioned perfectly well with which I have no desire to interfere.

Frontex heeft gefunctioneerd.
Frontex has worked.

Aangezien het Cohesiefonds in de periode 1994-1999 op bevredigende wijze heeft gefunctioneerd, is de basisverordening uit 1994 slechts op enkele punten gewijzigd.
Since the Fund had operated satisfactorily in 1994-99, only a few amendments were made to the basic rules going back to 1994.

Alle drie de instellingen zijn het erover eens dat Verordening(EG) nr. 1049/2001 bijna acht jaar lang over het algemeen opmerkelijk goed heeft gefunctioneerd.
All three institutions have agreed that, overall, Regulation(EC) No 1049/2001 has worked remarkably well for almost eight years now.

Een nadere blik op de manier waarop het structuurfondsbeleid tot dusver heeft gefunctioneerd leert ons echter dat het beleid nog op een fors aantal punten tekortschiet.
On further analysis of the way structural policy has worked to date, it has to be said that it has a lot of inadequacies.

aanbrengen in dit instrument, dat tot op heden- in tegenstelling tot wat vele collega's hebben gezegd- uitstekend heeft gefunctioneerd.
up to now, contrary to what many Members have said, has worked very well indeed.

Ik zou zeggen dat het Pact goed heeft gefunctioneerd, dat we dankzij de automatische stabilisatoren in staat zijn geweest een in fiscaal opzicht expansief beleid te voeren.
I would say that the pact has worked well, that the automatic stabilisers have allowed us to adopt an expansionary fiscal stance.

Ten slotte kan gezegd worden dat het economisch beleidskader van het eurogebied op bevredigende wijze heeft gefunctioneerd, zelfs in de deels ongekende omstandigheden van 2001.
Finally, the economic policy framework of the euro area has been functioning satisfactorily, even in the largely unprecedented circumstances of 2001.

Uit het door de Commissie gevoerde onderzoek van de toepassing van de GVTO is gebleken dat de economische actoren ontevreden zijn over de wijze waarop de GVTO in de praktijk heeft gefunctioneerd.
The Commission's fact-finding has revealed dissatisfaction among economic actors for the manner in which the TTBE has operated in practice.

Ik wil u er graag aan herinneren dat dit bureau nooit naar behoren heeft gefunctioneerd, voornamelijk omdat het oorspronkelijke idee ervoor van de kant van de uitvoerende macht kwam.
I would like to remind you that this bureau never has worked properly, particularly as the original idea for it came from the executive authorities.

In het verslag van de Commissie aan de Raad wordt geconcludeerd dat de richtlijn van 2002 naar tevredenheid heeft gefunctioneerd en haar doel heeft bereikt.
The report from the Commission to the Council concludes that the 2002 Directive has operated in a satisfactory manner and has achieved its objective.

Duidelijk is wel dat de handelsdialoog zeer goed heeft gefunctioneerd en mede oplossingen heeft aangedragen voor bilaterale problemen op het gebied van handel en industrie.
It is obvious that the Business dialogue has functioned very well, providing conclusions that have assisted in solving bilateral trade and industry problems.

How to use "heeft gefunctioneerd" in a Dutch sentence

Dit harmonium heeft gefunctioneerd tot 1949.

Het beveiligingssysteem heeft gefunctioneerd zoals bedoeld.

Zoals deze heeft gefunctioneerd (pagina 1).

Deze molen heeft gefunctioneerd tot 1749.

Deze torenklok heeft gefunctioneerd tot 1966.

Dit schema heeft gefunctioneerd tot 2018.

Dit systeem heeft gefunctioneerd tot 1999.

Dit orgel heeft gefunctioneerd tot 1955.

Deze herbestemming heeft gefunctioneerd als plattelandstoerisme.

Die begraafplaats heeft gefunctioneerd tot 1924.

How to use "has operated, has functioned" in an English sentence

The site has operated for 25 years.

Sanctuary Yoga has operated downtown since 2014.

The system iteself has operated well.

The court has functioned for a decade.

Our dental clinic has functioned for over 15 years.

it has functioned very well for our household.

Other than that the system has functioned well.

The Galileo RTG has operated perfectly.

The complex has operated since 1927.

Citi has operated in Ukraine since 1997.