What is the translation of " MECHANISMEN EN PROCEDURES " in English?

• mechanisms and procedures

Examples of using Mechanismen en procedures in Dutch and their translations into English

De exacte mechanismen en procedures dienen echter te worden ingevuld.
However, the exact mechanisms and procedures need to be further defined.

Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft specifieke mechanismen en procedures voor de begrotingscontrole.
The European Medicines Agency has specific budgetary control mechanisms and procedures.

Deze mechanismen en procedures kunnen rekening houden met de integriteit van het betrokken systeem alsook de leveringszekerheid.
These mechanisms and procedures may take into account the integrity of the system concerned as well as security of supply.

Het Europees Agentschap voor chemische stoffen heeft specifieke mechanismen en procedures voor de begrotingscontrole.
The European Chemicals Agency has specific budgetary control mechanisms and procedures.

Het opzetten van nieuwe mechanismen en procedures om mensen toegang tot deze rechten te verschaffen vormt een belangrijk onderdeel van deze ontwikkeling.
The establishment of new mechanisms and procedures to enable people to access these rights is a key part of this development.

Wel kunnen de wezenlijke problemen worden verergerd, wanneer de mechanismen en procedures omslachtig en inadequaat zijn.
The substantive problems may be aggravated when the machinery and procedures are cumbersome and inappropriate.

Deze mechanismen en procedures belemmeren de toetreding van nieuwe marktdeelnemers niet en creëren evenmin overmatige
These mechanisms and procedures shall neither hamper the entry of new market participants

Dergelijke zaken moeten naar behoren worden bepaald door de nationale democratische mechanismen en procedures van de Italiaanse Republiek.
Such issues ought to be properly determined through the national democratic mechanisms and procedures of the Italian Republic.

Het opzetten van mechanismen en procedures voor de overdracht van adequate middelen
Setting-up mechanisms and procedures for transferring adequate means

Op korte termijn is het de bedoeling voort te bouwen op de reeds bestaande mechanismen en procedures en deze beter te benutten en te structureren.
In the short term, these actions build on the mechanisms and procedures already in place, to better structure and use them.

Ik weet zeker dat elk land zijn eigen regels voor gelijkheid van mannen en vrouwen kan bepalen in overeenstemming met zijn eigen deugdelijke democratische mechanismen en procedures.
Surely each country could work out its own rules on sex equality in accordance with its own proper democratic mechanisms and procedures.

De wijziging van de naam ging gepaard met de invoering van nieuwe mechanismen en procedures die het potentieel van de Raad voor de Rechten van de Mens vergroten.
The change of name was accompanied by the introduction of new mechanisms and procedures increasing the potential of the Human Rights Council.

Volwassenenonderwijs lijkt mij echter bij uitstek een gebied waarover nationale electoraten via hun eigen democratische mechanismen en procedures dienen te beslissen.
But, adult learning? Surely this, of all fields, is one that ought to be determined by national electorates through their own proper democratic mechanisms and procedures.

Het Europees Agentschap voor chemische stoffen heeft specifieke mechanismen en procedures voor de begrotingscontrole die zijn gebaseerd op Verordening(EG,
The European Chemicals Agency has specific budgetary control mechanisms and procedures which are based on Regulation(EC,

wat uiteindelijk zijn plaats moet krijgen in de mechanismen en procedures van dit Parlement.
has to find its place, eventually, in the mechanisms and workings of this House.

Hiertoe zal onder andere een evaluatie plaatsvinden van de bestaande mechanismen en procedures, zowel van formele als informele aard, alsmede van de beschikbare middelen en voorzieningen.
This will include an assessment of existing mechanisms and procedures, formal and informal, as well as available resources.

zou ik wensen dat de Commissie ons zou aangeven welke van deze mechanismen en procedures voor toekomstige acties wel
its agents on the ground- it is important for the Commission to tell us which of these mechanisms and procedures will be useful in the future

De in de richtlijn genoemde mechanismen en procedures vervangen de bestaande mechanismen
The mechanisms and procedures provided for in the directive update the existing ones

Ten tweede geeft de Raad in zijn gemeenschappelijk standpunt een duidelijker definitie van de mechanismen en procedures voor het vrijwaren van openbare vervoersdiensten.
Second, in its Common Position the Council defines more clearly the mechanisms and procedures to safeguard public transport services.

Ten slotte moeten ook mechanismen en procedures worden ingevoerd om hoogbegaafden vlotter toegang te geven tot een leven lang leren; dit geldt m.n.
Designing and implementing mechanisms and procedures to facilitate lifelong learning for people with high intellectual abilities, particularly when it comes to accessing

De personen die hierover in Litouwen moeten beslissen, zijn de personen die via de democratische mechanismen en procedures van dat land verantwoording moeten afleggen.
The people who should determine this issue in Lithuania are those who are answerable through the democratic mechanisms and procedures of that country.

In de overgrote meerderheid van landen zijn mechanismen en procedures ontwikkeld om opleidingsbehoeften in kaart te brengen voor het initieel beroepsonderwijs
The vast majority of countries have established mechanisms and procedures to identify training needs in Initial(IVET) and most of them

De Europese Raad besluit een beroep te doen op een comité van„ drie wijzen" dat zich moet buigen over de aanpassing van de mechanismen en procedures in het kader van de uitbreiding van de Gemeenschap.
The European Council also decides to set up a three-man committee to consider essential adjustments to institutional mechanisms and procedures in the context of enlargement.

Wij hebben het verzoek gekregen verslag uit te brengen over de aanpassingen die in de mechanismen en procedures van de Instellingen zouden moeten worden aangebracht om een goede werking van de Gemeenschappen en vooruitgang in de richting van de Europese Unie te garanderen.
We have been asked to report on the adjustments to the machinery and procedures of the institutions which are required for the proper operation of the Communities, and for progress towards European Union.

De mechanismen en procedures voor het in kaart brengen en aanmelden van maatregelen die onverenigbaar zijn met
The mechanisms and procedures for identification and notification of measures incompatible with the EU-25 single market;

garanderen dat transparante mechanismen en procedures worden toegepast op personen die zich binnen de Europese Unie verplaatsen.
to ensure the transparency of mechanisms and procedures applied to persons moving within the European Union.

Verder worden de structuren, mechanismen en procedures voor het beheer van de Europese thematische netwerken gekenmerkt door een gebrek aan coördinatie,
Further, the structures, mechanisms and procedures established to manage the European thematic networks lack coordination,

Bovendien bepaalt dit artikel, zoals was aangekondigd in de mededeling van juni 2000, dat de bepalingen, mechanismen en procedures van dit voorstel na de daadwerkelijke tenuitvoerlegging ervan moeten worden geëvalueerd.
Also, as provided in the June 2000 Communication, this article establishes that the provisions, mechanisms and procedures laid down in the proposal will need to be reviewed subsequent to final implementation.

Het bestaan van adequate mechanismen en procedures om de geldende arbeidsnormen en wettelijke voorschriften te verifiëren en volledig te doen naleven,
Existence of adequate mechanisms and procedures to verify and ensure full respect for applicable labour standards

naar behoren gebruiken van mechanismen en procedures ter verbetering van de gezondheid.
proper operation of mechanisms and procedures for health improvement.

How to use "mechanismen en procedures" in a Dutch sentence

Met welke mechanismen en procedures kunnen kapitaalverschaffers hun rechten in de vennootschap vrijwaren?

Hiervoor bestaan wel mechanismen en procedures maar helaas worden deze zelden ten volle benut.

Mechanismen en procedures voor de ondersteuning van kinderen en de belangen van het kind 5.

Beschikbaar Adequate mechanismen en procedures geïmplementeerd om kwaadaardige software op te sporen en af te wenden.

Dat de bestaande mechanismen en procedures om de integriteit te bewaken niet onfeilbaar zijn, is gebleken.

Vaststellen van de mechanismen en procedures die nodig zijn om intimiderende situaties of seksediscriminatie te vermijden.

In deze mechanismen en procedures wordt rekening gehouden met de integriteit van het betrokken systeem en met de leveringszekerheid. 3.

Gewoonten en ik Toen ik voltijds voor fondsen werkte, vond ik de mechanismen en procedures die fondsen hanteerden heel normaal.

Er zijn verschillende mechanismen en procedures op EU-niveau om de lidstaten te helpen de markt in de gaten te houden.

How to use "mechanisms and procedures" in an English sentence

developing viable security mechanisms and procedures for the Internet.

Analysis of Mechanisms and Procedures for ProducingFavourable Shapes of Hydraulic Fractures.

IQAC evolves mechanisms and procedures for academic excellence and research programmes.

Material concerning implementation mechanisms and procedures related to WTO was added.

Combined feedback mechanisms and procedures should be established.

Mechanisms and procedures adopted within international trade procedures.

legal mechanisms and procedures occurring during a contested divorce.

Providers should offer user-friendly mechanisms and procedures for reporting hateful content.

Accordingly, special mechanisms and procedures demand high levels of security.

security mechanisms and procedures for the Internet.