A DEVELOPMENT PLAN Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ə di'veləpmənt plæn]
[ə di'veləpmənt plæn]
خطة إنمائية
خطة تطويرية
خطة تنموية
وخطة تنمية

Examples of using A development plan in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Create & implement a development plan.
وضع خطة تطوير وتنفيذها
A development plan for TRAINMAR.
ألف- خطة تطوير برنامج ترينمار
Each work placement student has a development plan to ensure key learning objectives are achieved.
ويُزود كل طالب مشارك في برنامج التدريب المهني بخطة تطوير لضمان تحقيق الأهداف التعليمية
A development plan is created for the General Inspectorate of the Haitian National Police.
وضع خطة لتطوير المفتشية العامة للشرطة الوطنية الهايتية
In 2010, the Israeli-controlled municipality approved a development plan for the Al-Bustan area of Silwan.
ففي عام 2010، وافقت البلدية الخاضعة لسيطرة إسرائيل خطةً لتطوير منطقة البستان في سلوان
A development plan outlining the handover to the East Timor Police Service was agreed to with the Transitional Government.
تم الاتفاق مع الحكومة الانتقالية على خطة للتطوير توجز طريقة التسليم إلى دائرة شرطة تيمور الشرقية
As a mid-term goal for proving our excellence, I have initiated a development plan of 2016 Renaissance KNU.
كهدف منتصف المدة لإثبات تميزنا, فقد شرعت في خطة التنمية لل 2016 نهضة اتحاد كارين الوطني
TUNISIA 2020: a Development Plan based on five pillars.
تونس 2020: خطة تنموية ترتكز على خمسة محاور أساسية
It had therefore held a series of round tables between 2012 and2013 to draw up a development plan for the country ' s indigenous peoples.
ولذلك عقدت سلسلة من الموائد المستديرة في الفترة بين عامي 2012 و2013 لوضع خطة تنمية من أجل الشعوب الأصلية في البلد
A development plan outlining the handover to the East Timor Police Service was agreed to with the Transitional Government.
وتم الاتفاق مع الحكومة الانتقالية على خطة تطوير ترسم الخطوط الرئيسية لنقل المهام إلى دائرة الشرطة
Children were on the streets; in order to find a development plan for them, workers should go to the streets to understand them.
وبما أن الأطفال يعيشون في الشوارع، فينبغي للذين يتعاملون معهم التوجه إليهم في الشوارع لفهم أوضاعهم ووضع خطة تنمية ملائمة لهم
A development plan for the affected governorates was designed and implemented, and the efficiency of local government structures was improved.
وتم إعداد وتنفيذ خطة تنموية للنهوض بالمحافظات المتضررة ورفع كفاءة السلطة المحلية فيها
Over the next two years MelbourneAirport is investing $1 billion in a development plan which includes the transformation of our international terminal.
يستثمر مطار ملبورن مليار دولارأمريكي واحد على امتداد العامين القادمين في خطة تطوير تشمل تحويل الصالة الدولية
Oman had followed a development plan that would link its economy with that of other countries and reinforce sustainable development..
وقال إن عمان قد اتبعت خطة إنمائية تربط اقتصادها باقتصادات بلدان أخرى وتعزز التنمية المستدامة
Upon submission from the Unit Operator,parties have a specific time frame in which to approve a Development Plan and a Benefits Plan..
ولدى تقديم مشغل الوحدة لخطتي التنمية وتقاسم المنافع، يتعين على الطرفين الموافقة عليهما في غضون إطار زمني محدد
The Lebanese Armed Forces approved a development plan for further strengthening its civilian-military coordination capacity.
واعتمد الجيش اللبناني خطة تنمية لمواصلة تعزيز قدرته على التنسيق بين الجهات المدنية والعسكرية
In that context, the Mauritanian authorities in power since April 2007 have undertaken urgent measures andformulated a development plan for the next three years.
وفي ذلك الصدد، اتخذت السلطات الموريتانية الحاكمة منذنيسان/أبريل 2007 تدابير عاجلة، ووضعت خطة إنمائية للسنوات الثلاث القادمة
Kenya had a strategic plan, a development plan and benchmark targets, and would continue to implement policies accordingly.
وأشارت إلى أن لدى كينيا خطة استراتيجية، خطة إنمائية وأهداف مرجعية، وسوف تواصل تنفيذ السياسات وفقا لها
Prior to the elections and during the post-electoral crisis, the former Government lacked the political will to engagein security sector issues, including assessment and a development plan.
قبيل الانتخابات وخلال الأزمة التي أعقبت الانتخابات، لم تتوفر لدى الحكومة السابقة الإرادة السياسية لتناولالقضايا الأمنية بما في ذلك تقييم القطاع وخطة تنمية
His Government had introduced a development plan for the Araucanía region, which had increased growth, employment and investment and reduced poverty.
وقال إن حكومته وضعت خطة إنمائية لمنطقة أروكانيا أدت إلى زيادة النمو وفرص العمل والاستثمار وإلى تخفيض مستوى الفقر
The Caribbean Coast Development Council, which had been created to promote development in the autonomous regions and indigenous communities,had prepared a development plan for the Caribbean coast.
وقد قام مجلس تنمية سواحل البحر الكاريبي الذي أنشأ لتعزيز التنمية في المناطقالمستقلة ذاتياً والمجتمعات الأصلية بإعداد خطة تنمية لساحل البحر الكاريبي
(h) A Development Plan and a Benefits Plan must be agreed upon for a particular transboundary field before production can commence.
(ح) ولا بد من الاتفاق على خطة للتنمية وخطة لتقاسم المنافع لكل حقل عابر للحدود قبل البدء في الإنتاج
Under World Bank supervision,its new Government had therefore elaborated a development plan for presentation to its development partners in December 2007.
ولهذا، وضعت حكومةموريتانيا الجديدة، بإشراف البنك الدولي، خطة إنمائية بغية عرضها على شركائها في التنمية في كانون الأول/ديسمبر 2007
Following a development plan that the management is pursuing in the school, the inspection team from KHDA rated the school as acceptable for the academic year 2016-2017.
بفضل الخطط التطويرية التي تتبعها إدارة المدرسة، كان تقييم فريق التفتيش من هيئة المعرفة والتنمية البشرية للمدرسة"مقبول" للعام الدراسي 2016- 2017
For instance, in June 2010,the Jerusalem Local Planning Committee approved a development plan for the Al-Bustan area of Silwan neighbourhood in East Jerusalem.
وعلى سبيل المثال، اعتمدت لجنةالتخطيط المحلي في القدس، في حزيران/يونيه 2010، خطة تطوير لمنطقة البستان الواقعة في حي سلوان بالقدس الشرقية
Pursuant to the concept, a development plan for the next few years will be prepared containing specific measures to ensure the protection of the economic, social and cultural rights of the elderly.
ووفقا لهذا المفهوم، ستعد خطة إنمائية للسنوات القليلة القادمة تشمل تدابير محددة لكفالة حماية حقوق المسنين الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
The Independent Directoratehas established a subnational legislative committee and a development plan for the transition of community development councils to village councils.
أنشأت المديرية المستقلة لجنة تشريعية دون وطنية ووضعت خطة تنمية من أجل الانتقال من مجالس التنمية المجتمعية إلى مجالس القرى
Since the administrative beginning in 2004, a development plan 2005-2007 has been worked out that groups all the legal missions around the following five strategic objectives.
ومنذ وصول الإدارة في عام 2004، تم إعداد خطة للتنمية للفترة 2005-2007 تجمع كل هذه المهام القانونية حول الأهداف الاستراتيجية الخمسة التالية
It should benoted that MINSA is currently drawing up a Development Plan which will establish priorities for the sector and the principal strategies for the period 2005-2010.
ويجدر بالذكر أن وزارة الصحة تعد حالياً خطة إنمائية ستحدد أولويات القطاع والتوجهات الاستراتيجية الرئيسية للفترة 2005-2010
When providing care to disabled people in the social field, a development plan must be prepared on the basis of the principles of normalisation, habilitation and rehabilitation.
وعند توفير الرعاية للأشخاص ذوي الإعاقة في المجال الاجتماعي، يجب تطوير خطة تنموية تقوم على أساس مبادئ التقييس والتأهيل وإعادة التأهيل
Results: 70, Time: 0.0487

How to use "a development plan" in a sentence

Can you lose a development plan allocation?
Devise a development plan with your manager.
Create a development plan with the employee.
Create a development plan for that skill.
Create a development plan for each attorney.
A development plan has been drawn up.
Building a development plan for your ICT.
What areas require a Development Plan Review?
Ask for a Development Plan (PDP) template.
Have in place a development plan for yourself.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic