ASSISTANT EDITOR Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مساعد محرر

Examples of using Assistant editor in English and their translations into Arabic

Assistant editor.
ستصبحين مساعد محرر

But I'm the assistant editor this year.
و لكني مساعد المحرر هذه السنة

Assistant Editor and Researcher.
مساعد محرر وباحث

We're actually all assistant editors here.
في الحقيقة كلنا محررات مساعدات هنا

Assistant Editor: Noga Kadman.
مساعدة المحرر: نوجا كدمان

Anyway, when I was pitching to the assistant editor.
على أيةِ حال عندما كنتُ مع مساعدة المحرر

As assistant editor, I'm gonna need to upgrade you.
كمساعد للمحرر انا بحاجة لترقيتك

John Betjeman was an assistant editor from 1930 to 1934.
جون بيتمان كان مساعد محرر من 1930 إلى 1934

Assistant Editor, Daily Janapad(Newspaper), Dhaka.
مساعد محرر، صحيفة ديلي جاناباد، دكا

The last person to handle the book was my assistant editor, Jessica Roche.
آخر شخص كانت معه هذه النسخة مساعدة رئيس التحرير،"جيسيكا روش

I'm an assistant editor for a magazine called Dazzle.
أَنا محرّرُة مساعدُة لمجلة تدعى دازيل

Tom Hopkinson first worked in advertising and publicity, then became a magazine assistant editor in 1934.
عمل توم هوبكنسون لأول مرة في الدعاية والإعلان، ثم أصبح محررًا مساعدًا للمجلات في عام 1934

Seven years ago, I was assistant editor at the Wheeling Clarion, a happy man.
منذ سبعة سنوات, كنت محررا مساعدا فى ويلينج كلاريون, كنت رجلا سعيدا

The journal was influential after the Second World War in raising awareness of"townscape"(urban design), partly through regular articles by assistant editor Gordon Cullen, author of several books on the subject.
كانت المجلة مؤثرة بعد الحرب العالمية الثانية في رفع مستوى الوعي حول"الحضرية"(التصميم الحضري)، جزئيا من خلال مقالات منتظمة من قبل المحرر المساعد جوردون كولين، مؤلف العديد من الكتب حول هذا الموضوع

Richard's an assistant editor here who's basically saved our International section.
(ريتشارد) هو مساعد رئيس التحرير هنا ساعدنا في إنقاذ صفحة الأخبار العالمية

In this field, women have distinguished themselves as assistant editors of national and provincial newspapers.
وفي هذا المجال، اكتسبت النساء الشهرة من عملهن كمحررات مساعدات في الصحف الوطنية وصحف المقاطعات

Tina Clark, an assistant editor, is good at documentation management technology and software.
تينا كلارك، مساعدة محرر، جيدة في تكنولوجيا إدارة الوثائق والبرمجيات

From 1989 to 1994 he was the Telegraph's European Community correspondent and from 1994 to 1999 he served as assistant editor. His association with The Spectator magazine began as political columnist in 1994.
عمل خلال الفترة من عام ١٩٨٩ وحتى عام ١٩٩٤ كمراسل لصحيفة الجمعية الأوروبية التابعة للتليجراف، ثم تولى بعد ذلك منصب مساعد محرر خلال الفترة من عام ١٩٩٤ إلى عام ١٩٩٩

Sidney Lee, Stephen's assistant editor from the beginning of the project, succeeded him as editor..
سيدني لي، مساعد محرر ستيفن من بداية المشروع، خلفه كمحرر

The functional distribution of the 97 General Service staff members receiving international benefit includes: Administrative Assistant, Computer Information System Assistant, Editor, Editorial Assistant, Language Reference Assistant, Programme Assistant, Secretary and Text Processing Clerk.
(4) توزيع موظفي فئة الخدمات العامة البالغ عددهم 97 الذين يحصلون على الاستحقاقات الدولية حسب الوظائف يشمل الوظائف التالية: مساعد إداري، مساعد لنظم المعلومات الحاسوبية، محرر، مساعد تحرير، مساعد لشؤون المراجع اللغوية، مساعد برامج، سكرتير، كاتب لتجهيز النصوص

Trushar Barot is assistant editor at the Social Media and User Generated Content hub at BBC News.
تروشر باروت هو محرر مساعد في مركز وسائل الإعلام الاجتماعية والمحتوى الصادر عن المستخدمين في بي بي سي نيوز

In 1981 he joined The Observer as deputy sports editor. He was promoted to the post of assistant editor.[2] Since 1998 has been at The Independent on Sunday as a news executive.
في عام 1981 انضم إلى ذا أوبزرفر، وأصبح نائب رئيس القسم الرياضي، ثم تمت ترقيته إلى منصب مساعد رئيس التحرير.[2] منذ عام 1998 أصبح رئيس التحرير الإخباري في جريدة ذا إندبندنت الصادرة يوم الأحد من كل إسبوع

He was also assistant editor of Johnson's New Universal Cyclopaedia and editor of Appletons' International Education Series. He expanded the Bureau of Education and started graphic exhibits of the United States in international expositions.
كان أيضاً مساعدا في تحرير جونسونز نيو ونيفرزال سيكلوبايديا ومحرر سلسلة التعليم الدولية أبليتونس. وقام بتوسيع مكتب التعليم وبدأ في تقديم معارض رسومية للولايات المتحدة في المعارض الدولية

From March to December 2007, Spencer was assistant editor at The American Conservative magazine.
ما بين مارس وديسمبر 2007، كان سبنسر مساعد محرر في مجلة المحافظ الأمريكي

(a) George Mbah, an assistant editor with the weekly magazine“Tell”, was reportedly arrested on 5 May 1995. In July 1995 he was reportedly tried in secret by a special military tribunal and sentenced to life imprisonment for“publishing materials which could obstruct the work of the coup plotters tribunal” and for“misleading the public”.
أ جورج امباه، وهو مساعد محرر في المجلة اﻻسبوعية" تِلّ"، أفيد أنه اعتقل في ٥ أيار/مايو ٥٩٩١، وجرت محاكمته سرياً في تموز/يوليه ٥٩٩١ من قبل محكمة عسكرية خاصة حكمت عليه بالسجن مدى الحياة" لنشره مواد قد تعرقل عمل محكمة مدبري اﻻنقﻻبات" و" لتضليل الناس

He noted in that connection that, with the exception of assistant editors, General Service appointments had been frozen for the biennium 2004-2005.
ومن الملاحظ في هذا الشأن أنه، باستثناء وظائف المحررين المساعدين، فإن ثمة تجميدا للتعيينات في وظائف الخدمات العامة أثناء فترة السنتين 2004-2005

From March to December 2007, Spencer was assistant editor at The American Conservative magazine. According to founding editor Scott McConnell, Spencer was fired from The American Conservative because his views were considered too extreme.[28] From January 2008 to December 2009, he was executive editor of Taki's Magazine.[34].
ما بين مارس وديسمبر 2007، كان سبنسر مساعد محرر في مجلة المحافظ الأمريكي. ووفقا للمحرر المؤسس سكوت ماكونيل طرد سبنسر من المجلة بسبب آرائه المتطرفة جدا.[28] ثم ما بين يناير 2008 وديسمبر 2009، كان سبنسر المحرر التنفيذي في مجلة تاكي.[34

Before these movies and TV series, John Coles directed a documentary about Amherst while in college, which later aired on PBS. He also worked as an assistant editor to Francis Ford Coppola, and also directed industrial films for AT&T and Pepsi-Cola. He also made his television debut with shorts for NBC's Saturday Night Live.
حيث عمل مخرجاً وثائقياً قبل ذلك، وقام بإخراج فيلم وثائقي حول أمهرست أثناء دراسته في الكلية، والذي بُثَّ لاحقاً على بي بي إس. كما عمل مساعد محرر لفرانسيس فورد كوبولا، وأخرج أيضًا أفلامًا تجارية لشركة إيه تي أند تي وبيبسي. كما قدم أول ظهور تلفزيوني له بالشورت في ساترداي نايت لايفعلى قناة هيئة الإذاعة الوطنية

The editor of Kashmir Narrator, where Aasif works as an assistant editor, told a Delhi-based newspaper that he was being framed wrongfully and the magazine was being targeted for their reportage. Mugshot of the detained journalist.
وصرح محرر مجلة كشمير ناريتور، التي يعمل فيها اساف مساعد محرر، لصحيفة مقرها في دلهي بأنه جرى تصنيفه تصنيفًا خاطئة وأن المجلة كانت مستهدفة لتحقيقتها الصحفية

So, I'm thinking that Lorna can be assistant editor… help us come up with ideas of things to write about and people to write them.
إذاً أنا أعتقد أن(لورنا)من الممكن أن تكون مساعدة التحرير تساعدنا ببعض الأفكار لنكتب حولها و أناس نكتب لهم

How to use "assistant editor" in a sentence

He is the assistant editor for Faithfully Magazine.

Goddard is currently assistant editor on Sainsbury’s magazine.

She is the assistant editor at Celebrity WotNot.

Erin Roach is assistant editor of Baptist Press.

The Assistant Editor receives articles weekly by email.

He was earlier the assistant editor of Fortune.

William Tracy is Assistant Editor of Aramco World.

Paige currently serves as Assistant Editor at Divedapper.

Morgan Pomaika"I Lee, Assistant Editor from Christianity Today.

Craig Reinbold is an assistant editor for Terrain.org.