What is the translation of " ASSISTANT EDITOR " in Hebrew?

• עוזר עורך

Examples of using Assistant editor in English and their translations into Hebrew

Tom is an assistant editor.
תום עוזר עורך.

He was assistant editor of the Telegraph from 1994 to 1999 and edited The Spectator from 1999 to 2005.
הוא היה עוזר העורך של הדיילי טלגרף משנת 1994 עד 1999, וערך את עיתון הספקטייטור משנת 1999 עד 2005.

The last person to handle the book was my assistant editor, Jessica Roche.
האדם האחרון כדי להתמודד עםהספר היה סגן העורך שלי, ג'סיקה רוש.

You were an assistant editor on Episode Two.
היית העוזר של העורך בפרק 2.

However, since May 2017, a few studies in mice and human cell lines have raised safety concerns over the technology, writes Assistant Editor Ryan Cross.
עם זאת, מאז מאי 2017, כמה מחקרים עכברים שורות תאים אנושיים יש חששות בטיחות על הטכנולוגיה, כותב עוזר עורך ראיין קרוס.

I was also an assistant editor on the film.
הייתי גם עוזרת הפקה בסרט.

Deploying a network that can support 1.9Gbps doesn't mean customers will get 1.9Gbps mobile broadband,” said Nick Wood, assistant editor at Total Telecom.
פרישת רשת שמסוגלת לתמוך ב-1.9 ג'יגה ביט לשניה איננה בהכרח אומרת שהצרכנים יקבלו 1.9 ג'יגה במהירות הגלישה שלהם”, אמר ניק ווד, אנליסט ועוזר עריכה ב-Total Telecom.

But I'm the assistant editor this year.
אבל אני העוזר של העורך השנה.

Disruptively argumentative, he was not required to attend classes at D. N. Jain College(except for examinations) and used his free time to work as an assistant editor for a local newspaper.
לאחר שהוכיח את עצמו כמתווכח בצורה מפריעה, הוא לא נדרש להיות נוכח בקורסים בקולג 'ד' נ'ג'יין, למעט מבחנים, והשתמש בזמנו החופשי כדי לעבוד כמה חודשים כעוזר עורך בעיתון מקומי.

I have an assistant editor who's outlived his usefulness.
יש לי עוזרת לא יעילה שכבר מיצתה את יכולתה.

According to reports, Winters was the special publications editor, McNamara was a writer, Fischman was editorial page editor, Smith was a sales assistant and Hiaasen was an assistant editor and columnist.
ווינטר הייתה עורכת הפרסומים המיוחדים, מקנמרה היה כתב, פישמן היה עורך, סמית' היתה עוזרת במכירות והייאסן היה עוזר עורך וכותב טורים.

In 1976 he became assistant editor at Sky and Telescope magazine.
בשנת 1976 הוא מונה לעוזר עורך במגזין האסטרונומיה Sky& Telescope.

Over the past five years, Moderna has spent an impressive $450 million on research into mRNA medicines and plans to spend another $500 million over the next five years, writes Assistant Editor Ryan Cross.
במהלך חמש השנים האחרונות, Moderna הוציאה 450 מיליון דולר מרשימים על מחקר בתרופות ה- mRNA ותוכניות להשקיע עוד 500 מיליון דולר בחמש השנים הקרובות, כותב עוזר העורך ראיין קרוס.

Richard's an assistant editor here who's basically saved our International section.
ריצ'רד הוא עורך משנה כאן. הוא זה שהציל את המדור הבינלאומי.

Having proved himself to be disruptively argumentative, he was not required to attend college classes in D. N. Jain College except for examinations and used his free time to work for a few months as an assistant editor at a local newspaper.
לאחר שהוכיח את עצמו כמתווכח בצורה מפריעה, הוא לא נדרש יותר להיות נוכח בקורסים בקולג', למעט מבחנים, והשתמש בזמנו החופשי כדי לעבוד כמה חודשים כעוזר עורך בעיתון מקומי.

Become the assistant editor of City Style magazine to popular hidden object game!
קבלו את תפקיד עוזר העורך הראשי של מגזין City Style במשחק זה של חפצים נסתרים!

Having proved himself to be disruptively argumentative, he was not required to attend college classes in D. N. Jain College except for examinations and used his free time to work for a few months as an assistant editor at a local newspaper.
לאחר שהוכיח את עצמו כמתווכח בצורה מפריעה, הוא לא נדרש להיות נוכח בקורסים בקולג 'ד' נ'ג'יין, למעט מבחנים, והשתמש בזמנו החופשי כדי לעבוד כמה חודשים כעוזר עורך בעיתון מקומי.

From March to December 2007, Spencer was assistant editor at The American Conservative magazine.
ממרץ עד דצמבר 2007, ספנסר עבד כסגן העורך בירחון השמרני"The American Conservative".

She was likewise an Assistant Editor on Into the Current, a documentary directed by Jeanne Hallacy that was selected for the Lucerne International Film Festival and One World International Human Rights Film Festival.
היא גם הייתה עוזרת עריכה בסרט Into the Current, סרט תיעודי בבימויו של ז'אן הלאסי, אשר נבחר להקרנה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של לוצרן ובפסטיבל הסרטים הבינלאומי לזכויות האדם"עולם אחד".

In 1996, the same year Huma went to work for Clinton, she became the assistant editor of the Journal of Muslim Minority Affairs of which her mother was now editor-in-chief.
בשנת 1996, השנה שבה התחילה הומא לעבוד עם קלינטון, היא הפכה לעוזרת העורכת לז'ורנל לענייני מיעוטים מוסלמים, שאמה הייתה כעת העורכת הראשית שלו.

After serving as Joe Orlando's assistant editor, in 1976 Levitz"fulfilled a lifelong dream" by becoming the editor of Adventure Comics on the eve of his 20th birthday.[6] In 1978, he succeeded Julius Schwartz as the editor of the Batman line of comics.[7].
לאחר ששימש כעוזר עריכה של ג'ו אורלנדו, בשנת 1976"הגשים לויץ חלום חיים" בכך שהפך לעורך Advenure Comics ערב יום הולדתו העשרים.[1] בשנת 1978 הוא ירש את יוליוס שוורץ כעורך קו הקומיקס של באטמן.[2].

Anyway, when I was pitching to the assistant editor, I showed her real pictures from Central Park. And she really loved them.
בכל מקרה, כשהצגתי לעוזרת העורך, הראיתי לה תמונות אמיתיות מהסנטרל פארק והיא ממש אהבה אותם.

She eventually became assistant editor for the monthly magazine Awaaz, edited by the poet Fahmida Riaz.
היא הפכה בסופו של דבר לעוזרת העורכת של הירחון Awaaz, בעריכת המשוררת פהמידה ריאז.

So, I'm thinking that Lorna can be assistant editor, help us come up with ideas of things to write about and people to write them.
לכן, אני חושב שורנה יכול להיות סגן עורך, תעזור לנו לבוא עם רעיונות דברים לכתוב על ואנשים לכתוב אותם.

Before Caijing, she was working as assistant editor, reporter and international editor at the Worker's Daily, China's second largest newspaper.
לפני עבודתה של היא ב- Caijing, עבדה כ עוזרת עורך, כתבת ועורכת בינ לאומית של העתון Workers' Daily, העתון ה שני בתפוצה של הוא בסין.

In 1859 he was employed by the Gazzetta musicale di Milano as assistant editor, but soon became editor, a position he held until 1862, at which time he became a critic for La perseveranza, a position he held for the rest of his life.
בשנת 1859 עבד ב-Gazzetta musicale di Milano כעוזר לעורך, אך תוך זמן קצר היה לעורך, משרה שבה כיהן עד 1862, אז התמנה למבקר המוזיקה של"לה פרסבראנצה", משרה בה נשאר עד סוף חייו.