CANNOT BE REMOVED Meaning in Arabic - translations and usage examples

['kænət biː ri'muːvd]
['kænət biː ri'muːvd]
لا يمكن أن تُزال
لا يمكن عزل
تعذر ترحيل
إمكانية إزالة

Examples of using Cannot be removed in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Arms cannot be removed without special tools.
لا يمكن إزالة الأسلحة بدون أدوات خاصة
Note: these white strips cannot be removed by polishing.
ملاحظة: لا يمكن إزالة هذه الشرائط البيضاء التي تلميع
Such stains cannot be removed, as this leads to a violation of the integrity of the upper layers of meat.
لا يمكن إزالة هذه البقع، لأن هذا يؤدي إلى انتهاك لسلامة الطبقات العليا من اللحوم
And the plastic and closing label cannot be removed and replaced by a thief.
ولا يمكن إزالة الملصق البلاستيكي والإغلاق واستبداله بلص
The Mark cannot be removed, lest the darkness be set free. ♪ Hey!
لا يمكن أن تُزال العلامة و إلا سيتحرر"الظلام أنتِ!
Are you not concerned that the armband cannot be removed?
أنت لَسْتَ قلق بأن-عصابة الذراع لا يُمْكن أنْ تُزالَ؟?
Fat cell sacks cannot be removed or just go away!
لا يمكن إزالة أكياس الدهون خلية أو مجرد الذهاب بعيداً!
If you cannot delete iPhone photos,you need to know the reason that the iPhone photos cannot be removed.
إذا لم تتمكن من حذف صورiPhone، فستحتاج إلى معرفة السبب في عدم إمكانية إزالة صور iPhone
The satchel cannot be removed from my arm during the operation.
الحقيبة لا يمكن أن تزال من ذراعي أثناء العملية
Tamper-proof holographic sticker's holographic image cannot be removed without being destroyed.
لا يمكن إزالة الصورة الثلاثية الأبعاد ملصقا المجسم واقية من العبث دون تدميرها
The tension cannot be removed unless its root causes are addressed.
ولا يمكن إزالة التوتر إلاّ بمعالجة أسبابه الجذرية
If you cannot delete photos from iPhone,you need to know the reason that the iPhone photos cannot be removed.
إذا لم تتمكن من حذف الصور منiPhone، فستحتاج إلى معرفة السبب في عدم إمكانية إزالة صور iPhone
The President cannot be removed from power except for high treason.
ولا يمكن عزل رئيس الجمهورية من منصبه إلا بتهمة الخيانة العظمى
When you remove video from iPhone directly, you might note the iPhone videos cannot be removed as the following cases.
عند إزالة فيديو من iPhone مباشرةً، قد تلاحظ أنه لا يمكن إزالة مقاطع فيديو iPhone على أنها الحالات التالية
A legislative proposal cannot be removed from the register after the first constitutional vote.
ولا يجوز سحب اقتراح قانون من الجدول بعد أول اقتراع دستوري
That agreement establishes on paper the two points where the borders of the three countries meet andproclaims that those borders cannot be removed.
وحددت في ذلك الاتفاق خطيا نقطتا التقاء حدود هذهالبلدان الثلاثة وأُعلن فيه أنه لا يمكن إلغاء هذه الحدود
Members of the judiciary cannot be removed except under a complicated system of checks and balances.
ولا تجوز إقالة أعضاء الهيئة القضائية إلاَّ بموجب إجراءات نظام معقد من الضوابط والضمانات
When closed, hinges cannot be seen or tampered with- when open,riveted pins cannot be removed(hinge opens to 180°).
عند الإغلاق، لا يمكن رؤية المفصلات أو العبث بها-عند فتحها، لا يمكن إزالة المسامير المبرومة(المفصلة مفتوحة إلى 180 درجة
For cases in which the cancer cannot be removed by surgery, treatment might include one of the following.
وفي الحالت التي لا يمكن فيها استئصال السرطان عبر عملية جراحية، قد يتضمن العلاج أحد الطرق الآتية
Also, people who suffer from stretch marks on the tummy can be good candidates for a tummy tuck operation as the stretch marks cannot be removed through exercise or any other way.
كذلك يمكن للأشخاص الذين يعانون من علامات التشقق في البطن أن يكونوا مرشحين جيدين لعملية شد البطن، حيث لا يمكن إزالة علامات التشقق بواسطة التمارين الرياضية أو أي طريقة أخرى
Once your Guaranteed Stop order is active, it cannot be removed, only a Close at Loss order can be amended/removed.
وبمجرد التنشيط، لا يمكن حذفه، إلا أنه من الممكن فقط تعديل/حذف أمر الإغلاق عند الخسارة
This status cannot be removed unless there is a radical political change in the country of origin obviating any risk to the person concerned.
ولا يمكن إزالة هذه الصفة إلا إذا حدث تغير سياسي جذري في البلد الأصلي ينفي أي خطر على الشخص المعني
The slurry particle solid slurry in the mine cannot be removed manually, and the slurry pump can easily remove it.
لا يمكن إزالة الملاط ذي الحبيبات الصلبة في المنجم يدويًا، ويمكن لمضخة الملاط أن تزيله بسهولة
If the person cannot be removed during this period, a further warrant can be sought from a District Court judge for intervals of not more than seven days(sect. 100);
وإذا تعذر ترحيل الشخص خلال هذه الفترة، جاز استصدار أمر آخر من قاضي المحكمة المحلية لفترات لا تزيد على 7 أيام(المادة 100)
If it is inhaled,this radioactive and highly toxic material cannot be removed from lungs, thus enlarging its toxic and carcinogenic effects.
وإذا ما استنشقت هذه المادة المشعة عالية السمية ﻻ يمكن أن تزول من الرئتين، وتؤدي بذلك إلى زيادة نشر آثارها السمية والمسرطنة
Why the pictures cannot be removed from iPhone? Just find the detail reason and the best tool Tipard iPhone Eraser to clean up iPhone photos easily.
لماذا لا يمكن إزالة الصور من iPhone؟ مجرد العثور على سبب التفاصيل وأفضل أداة Tipard iPhone Eraser لتنظيف صور iPhone بسهولة
Similarly, according to the Law of the Russian Federation" On the Status of Judges in the Russian Federation," the powers of a judge of theFederal Court are unlimited in duration and a judge cannot be removed.
وعلى نحو مماثل، ووفقاً لقانون الاتحاد الروسي بشأن" وضع القضاة في الاتحاد الروسي"، فإنَّ صلاحيات القاضي في المحكمة الاتحادية صلاحيات غير محدودةمن حيث المدة، كما أنَّه لا يمكن عزل القاضي من منصبه
During that term they cannot be removed or suspended, except in the cases and with the formalities provided[disponga] by law.".
ولا يجوز عزلهم أو إيقافهم عن العمل أثناء تلك المدة، إلا في الحالات وطبقاً للإجراءات الشكلية التي ينص عليها القانون
Moreover, if a person does not know how to treat acne or just does not want to treat acne,acne can turn into severe form and lead to disfiguring scarring that cannot be removed at all.
وعلاوة على ذلك، إذا كان شخص لا يعرف كيفية التعامل مع حب الشباب أو فقط لا تريد علاج حب الشباب،حب الشباب يمكن أن تتحول إلى شكل حاد ويؤدي إلى تشوهات تندب التي لا يمكن إزالة على الإطلاق
An archive cannot be removed from the middle of the tape. If the archive'%1'is deleted then the following archives will also be deleted: %2 Delete all listed archives?
لا يمكن إزالة أرشيف من وسط الشريط. إذا كان الأرشيف'% 1' قد تم حذفه فإن الأرشيفات الآتية سيتم حذفها:% 2 هل تريد حذف هذه الأرشيفات؟?
Results: 1215, Time: 0.0566

How to use "cannot be removed" in a sentence

They cannot be removed for any reason.
You cannot be removed from this list!
This cannot be removed without professional cleaning.
Plague cubes cannot be removed once placed.
Rust stains cannot be removed by normal methods.
The sugar it contains cannot be removed economically.
Volumes cannot be removed after they are created.
Once appointed, judges cannot be removed at whim.
Original documents cannot be removed from this office.
Unfortunately, dents cannot be removed from the cabinet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic