What is the translation of " CANNOT BE REMOVED " in Hungarian?

• nem távolítható el
• nem lehet eltávolítani
• nem eltávolítható
• nem szüntethetők meg
• nem tudja eltávolítani
• nem törölhető
• nem lehet elmozdítani
• nem lehet kivenni
• nem lehet kiküszöbölni
• nem lehet megszüntetni

Examples of using Cannot be removed in English and their translations into Hungarian

The bridge cannot be removed.
A híd nem kivehető.

Removal information This security update cannot be removed.
Információ az eltávolításhoz Ez a biztonsági frissítés nem törölhető.

A label cannot be removed.
A címke nem lehet eltávolítva.

Two millions of human beings cannot be removed.
Kétmillió embert nem lehet kitoloncolni.

Wall 3 cannot be removed.
A 3-as metrót nem lehet pótolni.

He will put a load on you that cannot be removed.
Te írtad, titeket( meirrel) nem lehet törölni!

The battery cannot be removed from the phone.
A telefonból nem lehet kivenni az akkumulátort.

When in the ON position, the key cannot be removed.
Ebben a helyzetben a kulcsot nem lehet kihúzni.

The cross cannot be removed from Christianity.
A keresztet nem lehet elvenni egy keresztény életéből.

The built-in tools cannot be removed.
A beépített eszköztárak nem törölhetők.

The Book of Leaves cannot be removed from the Vault of Heaven.
A Levelek Könyvét nem vihetik el a Mennyek Tárházából.

The outer ring rotates freely so cannot be removed.
A külső gyűrű szabadon forog, így nem eltávolítható.

It should be noted that the frozen layer of“Bustilat” cannot be removed with the help of hot water, therefore, washing the old wallpaper and treating the base in this way does not make sense.
Meg kell jegyezni, hogy a„Bustilat” fagyasztott rétege forró vízzel nem távolítható el, ezért a régi tapéta mosása és a bázis kezelése nem értelme.

There are certain dependencies that cannot be removed.
Vannak függőségek, amelyeket nem lehet kiküszöbölni.

Rotate cap(cap cannot be removed).
A sapkát el kell fordítani(a sapka nem vehető le).

The mark as far as we have been able to discover is permanent and cannot be removed.
A jel- már amennyire eddig megismertük- állandó és nem eltávolítható.

White, very fair or red hair cannot be removed with this technique.
Az ajaktetoválás a piros, barna, sárgás színanyagok miatt nem eltávolítható ezzel a módszerrel.

The area preserving condition(or the twisting condition) cannot be removed.
Hogy a terület-megőrző feltétel(vagy a csavarási feltétel) nem hagyható el.

Feedstocks included in Annex IX cannot be removed afterwards. Source: ECA.
A IX. mellékletbe felvett alapanyagok a későbbiekben nem törölhetők Forrás: Számvevőszék.

A fortiori, that first condition, necessary but not sufficient, cannot be removed.
A fortiori, ezen első, szükséges, de nem elégséges feltételt nem lehet eltörölni.

Overwatch bans are non-negotiable and cannot be removed or reduced by Steam Support.
A VAC-kitiltások véglegesek, nem vitathatók, és a Steam Támogatás nem tudja eltávolítani azokat.

In adult men, the formed protrusions by conservative(especially folk) methods cannot be removed.
Felnőtt férfiaknál a kialakult kiemelkedések nem távolíthatók el konzervatív(különösen népi) módszerekkel.

You may also encounter viruses that cannot be removed from the computer.
Előfordulhat, hogy olyan vírusokkal is találkozik, amelyek nem távolíthatók el a számítógépről.

Neither frame nor parts are standard, the seat cannot be removed.
Váza és alkatrészei nem szabványosak, ülése nem emelhető ki.

I wear a mask that cannot be removed.
Az arcom egy olyan maszk, amit nem tudok levenni.

The results of such independent work cannot be removed by anything.
Az ilyen független munkák eredményeit semmi sem távolíthatja el.

Blackheads that lie even deeper in the skin cannot be removed with the product.
A bőrön még mélyebb fejek nem távolíthatók el a termékkel.

But non-redundant and raidz devices cannot be removed from a pool.
De a nem redundáns és a raidz eszközök nem távolíthatók el a medencéből.

They insist that the Ambassador's encounter suit cannot be removed for security reasons.
Ragaszkodnak hozzá, hogy a nagykövet védőöltözékét nem távolíthatjuk el biztonsági okokból.

Ban are permanent, non-negotiable and cannot be removed by Steam support.
A VAC-kitiltások véglegesek, nem vitathatók, és a Steam Támogatás nem tudja eltávolítani azokat.