CAUSATIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المسببة
• سببية

Examples of using Causative in English and their translations into Arabic

You don't have any causative evidence?
لم يكن لديك أي أدلة عن المسبب؟?

Also, the causative agents of salmonellosis are flies, mice, rats.
أيضا العوامل المسببة للسالمونيلاز هي الذباب والفئران والجرذان

Patch test: To detect the causative allergen.
اختبار البقعة: للكشف عن مسببات الحساسية المسببة

And eventually we may be able to understand if they're not just correlative differences, but causative.
و في النهاية ربما قد نكون استطعنا أن نفهم إذا كانت فروقات متلازمة، لكن مسببة

Dermatologists have identified several causative and contributory factors, such as.
حدد أطباء الأمراض الجلدية عدة عوامل مسببة و مساهمة في المرض، مثل

Preventing causative factors and addressing determinants: a multisectoral challenge and response.
ألف- الوقاية من العوامل المسببة للمرض، ومعالجة الأسباب: التحدي والاستجابة على مستوى القطاعات المتعددة

Blood tests to determine the diagnosis and causative organism.
إجراء اختبارات الدم لتحديد التشخيص والكائن المسبب للمرض

It is true that the foremost causative factor of an orange stool is foods like carrot, pumpkins and apricots.
صحيح أن العامل المسبب قبل كل شيء من البراز البرتقالي هو الأطعمة مثل الجزر, القرع والمشمش

Different tests may be used to diagnose the causative allergen.
الاختبارات المختلفة الحديثة قد تستخدم لتشخيص المؤرج المسبب

There are many causative factors for the development of cancer such as frequent contact with toxic substance, radiation, genetic defects etc.
هناك العديد من العوامل المسببة لتطور السرطان مثل الاتصال المتكرر بالمواد السامة والإشعاع والعيوب الوراثية وما إلى ذلك

Blood cultures may also be used in isolating the causative organism.
ويمكن أيضا أن تستخدم الثقافات الدم في عزل الكائن المسبب للمرض

So what we need is to have a causative model of what's actually going on, and proteomics actually gives us the ability to build a model like that.
فما نحتاجه هو أن يكون لدينا نموذج للمسببات لما يحصل فعلا، و البروتيوميات التي تنتج لنا القدرة على بناء نموذج مثل هذا

When the cause of the outbreak cannot be readily determined or the causative agentis difficult to diagnose.
عندما لا يمكن تحديد سبب التفشي بسرعة أو يصعب تشخيص العامل المسبب

While there are causative relationships between these two issues that are important to sustainable development, this is not the immediate focus of the current project.
وفي حين أن هناك علاقات سببية بين هاتين المسألتين تهم التنمية المستدامة، لا يمثل ذلك محور التركيز الآني للمشروع الحالي

Laser irradiation will penetrate the infected nail plate and target causative pathogens on the nail bed.
سوف تخترق أشعة الليزر صفيحة الظفر المصابة وتستهدف مسببات الأمراض المسببة على فراش الظفر

Susceptibility of the causative organism to the treatment should be tested(if possible), although the therapy may be initiated before the results are available.
وينبغي اختبار قابلية الكائن المسبّب للمرض على العلاج(إذا أمكن)، على الرغم من أن هذا العلاج يمكن أن يبدأ قبل النتائج المتوفرة

The severity of this pain may be dull, sharp, agonizing, constant, mild or intense depending on its causative factors.
من شدة هذا الألم قد تكون مملة, حاد, مؤلم, ثابت, خفيفة أو شديدة اعتمادا على العوامل المسببة لها

Which is the best database choice from where i can extract a data set of causative variants and a data set of benign variants(OMIM,GWAS)….
وهو افضل خيار قاعدة البيانات من أين يمكنني استخراج البيانات مجموعة من المتغيرات المسببة ومجموعة بيانات من المتغيرات حميدة(OMIM,GWAS)

To address the economic and social inequality of rural women, it would first be necessary to identify the causative factors.
وبغية معالجة اللامساواة الاقتصادية والاجتماعية للمرأة الريفية، فإن من الضروري أولاً تحديد العوامل المسببة

Such signals, issued along with causative factors and other relevant information, will contribute to the conception and the implementation of preventive humanitarian action.
وستساهم هذه اﻹشارات، التي تصدر مع العوامل السببية والمعلومات اﻷخرى ذات الصلة، في وضع التدابير اﻹنسانية الوقائية وتنفيذها

The responsibility in that case, that is, the liability, was to repair the harm suffered, whether the causative act was wrongful or not.
وفي تلك الحالة، تكون المسؤولية، مسؤولية جبر الضرر المتكبد، سواء كـــان الفعــل المتسبب فيــه غير مشروع أم لا

Pathophysiology==AIHA can be caused by a number of different classes of antibody, with IgG and IgM antibodies being the main causative classes.
يمكن لفقر الدم المناعيأن تحدث بسبب عدد من فئات مختلفة من الأجسام المضادة، حيث ان الأجسام المضادة IgG و IgM تعتبر النوع الرئيسي المسبب للمرض

Ceftriaxone should be co-administered with other antibacterial agents whenever the possible range of causative bacteria would not fall within its spectrum.
وينبغي أن يدار سيفترياكسون مع غيرها من العوامل المضادة للبكتيريا كلما مجموعة محتملة من البكتيريا المسببة لن تقع ضمن طيفها

Malaria is associated with Burkitt's lymphoma in Africa, especially when present in combination with Epstein-Barr virus, although it is unclear whether it is causative.
ترتبط الملاريا بورم ليمفوما بوركيت في أفريقيا، خاصة عند وجودها مع فيروس إبشتاين بار، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كان مسببًا

Before instituting treatment with ceftriaxone appropriate specimens should be obtained for isolation of the causative organism and for determination of its susceptibility to the drug.
قبل بدء العلاج مع سيفترياكسون ينبغي الحصول على عينات مناسبة لعزل الكائن المسبب ولتحديد قابليته للدواء

There is an association between vasectomy and prostate cancer however more research is needed to determine if this is a causative relationship.
كما أن هناك علاقة بين استئصال الاسهر وسرطان البروستات،ولكن هناك حاجة لمزيد من البحوث لتحديد ما إذا كانت هذه العلاقة سببية

Appropriate specimens for bacteriological examination should be obtained in order to isolate and identify causative organisms and to determine their susceptibility to cefpodoxime.
وينبغي الحصول على عينات مناسبة للفحص الجرثومي من أجل عزل وتحديد الكائنات المسببة وتحديد قابليتها ل سيفبودوكسيم

Sometimes this drug is used to prevent dysbacteriosis, especially if there are effects on the body of various causative factors of its development.
في بعض الأحيان يتم استخدام هذا الدواء لمنع دسباقتريوز، وخاصة إذا كان هناك آثار على الجسم من العوامل المسببة المختلفة لتنميتها

Ceftriaxone should be co-administered with other antibacterial agents whenever the possible range of causative bacteria would not fall within its spectrum.
ينبغي أن يكون سيفترياكسون تدار شاركت مع غيرها من العوامل المضادة للبكتيريا كلما مجموعة ممكنة من الجراثيم المسببة لا تقع داخل الطيف لها

Exploratory visits will be made to determine the extent of the problem and engage stakeholders prior to conducting a study that will highlight the causative factors and make recommendations.
وسوف تجرى زيارات استكشافية لتحديد مدى المشكلة وإشراك أصحاب المصلحة قبل إعداد دراسة تسلط الضوء على العوامل المسبِّبة وتطرح التوصيات

How to use "causative" in a sentence

It may also pinpoint the causative anomaly.

In other words, not causative but opportunistic.

The causative agent is the protozoan parasites.

The commonest causative agent is Escherichia Coli.

No single causative factor has been identified.

A causative thought, thinking, believing, supposing, postulating.

The causative agent is usually Staphylococcus aureus.

The causative bacteria is called Rickettsia typhi.

more likely causative mechanisms than anoxia alone.

Hence, nodes are causative to the appliance.