COMPUTATIONALLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حسابيا
• من الناحية الحسابية
• بشكل حسابي
• الحاسوبي
• حسابياً

Examples of using Computationally in English and their translations into Arabic

It is too computationally intensive.
فهو أيضا بشكل حسابي مكثفة

If we could replicate that computationally.
إن كنا نستطيع أن نمثل العملية حاسوبياً

Actually, computationally, it would be impossible to create.
في الواقع، حسابياً، فإنه مستحيل التأليف

The cashless accounts are computationally equal.
حسابات غير النقدي متساوية حسابيا

A new study established a computationally integrated approach to investigate the functional impact of missense mutations.
وضعت دراسة جديدة نهجًا متكاملًا من الناحية الحسابية للتحقيق في التأثير الوظيفي للطفرات الضارة

It was found to be both accurate and computationally efficient.
وثبت أنها دقيقة وفعَّالة حسابياً

The computationally predicted human SNP-coexpression associations, that is, the differential co-expression between 2 genes is associated with the genotype of an SNP.
وتوقع حسابيا الإنسان الحزب الوطني الاسكتلندي، coexpression جمعيات, هذا هو, والفرق المشاركة في التعبير بين 2 ويرتبط الجينات مع التركيب الوراثي لSNP

The advantage of steering is that it is computationally very efficient.
ميزة التوجيه هي أنها فعالة للغاية من الناحية الحسابية

The essay suggested that thinking computationally was a fundamental skill for everyone, not just computer scientists, and argued for the importance of integrating computational ideas into other disciplines.
وأشارت المقالة إلى أن التفكير الحاسوبي كان مهارة أساسية لكل شخص، وليس فقط لعلماء الحاسوب، وتحدثت عن أهمية دمج الأفكار الحاسوبية في التخصصات الأخرى

RSA is based on the assumption that factoring large numbers is computationally infeasible.
أر أسى إيه"يعتمد على أفتراضات" التى تحلل أرقام كبيرة التى غير قابلة للتطبيق حسابياً

There are two ways to address this problem: one is to make the server computationally bounded and the other is to assume that there are multiple non-cooperating servers, each having a copy of the database.
هناك طريقتين لمعالجة هذه المشكلة: الأولي هي جعل الخادم مقيد حسابيا, والأخرى هي افتراض أن هناك خوادم متعددة غير متعاونة/مترابطة يمتلك كل منها نسخة من قاعدة البيانات

This may be most helpful in very rocky terrain, but existing techniques for motion planning are computationally expensive.
قد يكون هذا مفيدًا جدًا في التضاريس الصخرية جدًا، ولكن التقنيات الحالية لتخطيط الحركة مكلفة جدًا من الناحية الحسابية

Keith numbers were introduced by Mike Keith in 1987.[1] They are computationally very challenging to find, with only about 100 known.
تم تقديم أرقام Keith بواسطة مايك كيث في عام 1987.[1] إنها صعبة للغاية من الناحية الحسابية للعثور عليها، مع حوالي 100 فقط معروف

Network resilience against spam and DDoS attacks using the network flood protection provided by simple, 1-second PoWs, which do not consume any significant electricity(unlike Bitcoin's computationally complex PoW);
مرونة الشبكة ضد الهجمات غير المرغوبة وهجمات DDoS باستخدام الحماية من الفيضانات في الشبكة التي يوفرها برنامج العمل البسيط البسيط من ثانية واحدة، والتي لا تستهلك أي كهرباء مهمة(على عكس PWC المعقدة الحسابية للبيتكوين)

The U.S. government asked some of us,'76, if we could replicate that computationally, and of course somebody like myself says yes.
طلبت الحكومة الأمريكية من بعضنا، سنة 1976، إن كنا نستطيع أن نمثل العملية حاسوبياً، وبالطبع فإن شخص مثلي يجيب بنعم

The subfield of animation studies descriptions for surfaces(and other phenomena) that move or deform over time. Historically, most work in this field has focused on parametric and data-driven models, but recently physical simulation has become more popular as computers have become more powerful computationally.
يدرس المجال الفرعي للرسوم المتحركة أوصاف الأسطح(والظواهر الأخرى) التي تتحرك أو تتشوه بمرور الوقت. من الناحية التاريخية، ركزت معظم الأعمال في هذا المجال على النماذج البارامترية والقائمة على البيانات، ولكن المحاكاة الفيزيائية في الآونة الأخيرة أصبحت أكثر شيوعًا حيث أصبحت أجهزة الحاسوب أكثر قوة من الناحية الحسابية

Cognitive musicology is a branch of cognitive science concerned with computationally modeling musical knowledge with the goal of understanding both music and cognition.
وهو فرع من فروع العلوم المعرفية الذي يهتم بالتصميم الحاسوبي للمعرفة الموسيقية مع الهدف لفهم كل من الموسيقى وإدراكها

FootfallCam people counter is equipped with a quad core processor running at 1200MHz with a built in GPU which allows us to employ more advance and computationally intensive without compromising accuracy.
FootfallCam عداد أشخاص مجهز بمعالج رباعي النواة يعمل على 1200MHz مع وحدة معالجة الرسومات المدمجة التي تتيح لنا استخدام مزيد من التقدم والكثافة الحسابية دون المساس بالدقة

Much of Wold's recent work focuses on biological information processing, developing and using new techniques such as ultra-high-throughput DNA sequencing techniques[13] to computationally model the inputs and outputs of gene networks. She studies embryonic development and regeneration in vertebrates, examining transcriptional networks and using comparative genomics to model mouse, human and dog genomes.
يركز الكثير من أعمال وولد الحديثة على معالجة المعلومات البيولوجية، وتطوير واستخدام تقنيات جديدة مثل تقنيات تسلسل الحمض النووي عالية الإنتاجية[1] لنمذجة مدخلات ومخرجات شبكات الجينات بشكل حسابي. وهي تدرس التطور الجنيني والتجدد في الفقاريات،وتفحص شبكات النسخ وتستخدم الجينوميات المقارنة لنمذجة جينومات الفئران والبشر والكلاب. يؤدي هذا العمل إلى زيادة فهم تنظيم النسخ المباشر وآليات ما بعد النسخ والترجمة ووسطتها بواسطة الرنا الميكروي

For example, the design and analysis of molecules for drug development is a challenging problem today, and that's because exactly describing and calculating all of the quantum properties of all the atoms in the molecule is a computationally difficult task, even for our supercomputers.
على سبيل المثال، التصميم والتحليل للجزيئات لتطوير الأدوية هو تحدي لمشكلة اليوم، وهذا لأن الوصف والعد تمامًا لكل الملكيات الكّمية لكل الذرات في الجزيء يعد مهمة صعبة حسابيًا حتى في حواسيبنا السريعة

If I have two queries, why does it seem the second query is more computationally efficient(just in terms of I/O) as the first: The first query.
إذا كان لدي استفساران، فلماذا يبدو أن الاستعلام الثاني أكثر كفاءة من الناحية الحسابية(فقط من حيث I/O) كأول: لا يُرجع الاستعلام الأول سوى ث

This layered approach creates a clean separation between sensitive transaction settlement data and more computationally complex smart contract operations.
وينتج نهج الطبقات هذا فصلًا نظيفًا بين بيانات تسوية المعاملات الحساسة وعمليات عقد ذكي أكثر تعقيدًا من الناحية الحسابية

So like the periodic table, we came up with our own table of the elements: new lifeforms that were computationally grown, additively manufactured and biologically augmented.
لذلك مثل الجدول الدوري، توصلنا إلى جدولنا الخاص بالعناصر: أشكال حياة جديدة مزروعة حسابيا، مصنعة إضافيا وزائدة للإنتاجية البيولوجية

And the reason why they're interesting for us is, well, one of the reasons why they're interesting for us is that they make for interesting basis vectors-- basis vectors whose transformation matrices are maybe computationally more simpler, or ones that make for better coordinate systems.
السبب وراء كونها شيقة بالنسبة لنا… حسنا واحد من الأسباب لكونها شيقة بالنسبة لنا هو أنها تنشئ متجهات قاعدية شيقة… متجهات قاعدية ذات مصفوفات تحويل قد تكون أكثر بساطة حسابيا, أو تعمل على إيجاد أنظمة إحداثيات أفضل

This approach also eliminates the number-theoretic assumptions of zk-SNARKs that are computationally expensive and theoretically prone to attack by quantum computers.
هذا النهج أيضا يلغي الافتراضات النظرية العددية من ZK-SNARKs التي تكون مكلفة حسابيا ونظريا عرضة للهجوم من قبل أجهزة الكمبيوتر الكمومية(أجهزة الكم

So what we do is we send that bullet-- that packet of photons-- millions of times, and record again and again with very clever synchronization, and from the gigabytes of data, we computationally weave together to create those femto-videos I showed you.
لذا، ما سنفعله هو أن نرسل تلك الرصاصة تلك الحزمة من الفوتونات، ملايين المرات مع اجراء تزامن ذكي جداَ ونسجل النتائج مرارا وتكرارا ومن الغيغابايتات الناتجة من البيانات فأننا ننسجها معاَ بشكل حسابي لإنشاء تلك الفيديوهات بتقنية الفيمتو كالتي عرضتها عليكم

In computability theory, a system of data-manipulation rules(such as a computer's instruction set, a programming language, or a cellular automaton) is said to be Turing complete or computationally universal if it can be used to simulate any single-taped Turing machine. The concept is named after English mathematician Alan Turing. A classic example is lambda calculus.
في نظرية الحاسوبية، يقال عن نظام قواعد التعامل مع البيانات(مثل مجموعة التعليمات لكمبيوتر، لغة البرمجة، أوخلايا ذاتية السلوك) بأنها كاملة حسب تورينغ أو عامة حسابيا إذا كان يمكن استخدامها لمحاكاة أي آلة تورينج وحيدة الشريط. يستقى هذا المفهوم من عالم الرياضيات الإنجليزي آلان تورنج. المثال التقليدي هو حساب لامدا

Some issues of statistical conclusion validity that arise specifically in online field experiments include issues such as computationally efficient methods for creating confidence intervals with dependent data(Bakshy and Eckles 2013).
وتشمل بعض القضايا من صحة الاستنتاج الإحصائية التي تنشأ خصيصا في التجارب الميدانية على الانترنت قضايا مثل أساليب فعالة حسابيا لخلق فترات الثقة مع البيانات تعتمد(Bakshy and Eckles 2013

In October 2011, writing for Fast Company, investigative journalist Adam Penenberg cited circumstantial evidence suggesting Neal King, Vladimir Oksman and Charles Bry could be Nakamoto.[67] They jointly filed a patent application that contained the phrase"computationally impractical to reverse" in 2008, which was also used in the bitcoin white paper by Nakamoto.[68] The domain name bitcoin. org was registered three days after the patent was filed.
في أكتوبر 2011 كتب الصحفي الاستقصائي آدم بيننبرغ لشركة Fast Company أدلة ظرفية تشير إلى أن نيل كينج وفلاديمير أوكسمان وتشارلز بري قد يكونون ناكاموتو.[1] قاموا معًا بتقديم طلب براءة اختراع احتوى على عبارة"غير عملي من الناحية الحسابية لعكسها" في عام 2008، والتي تم استخدامها أيضًا في ورقة البيتكوين البيضاء بواسطة ناكاموتو

How to use "computationally" in a sentence

You here computationally struck this variation.

Queens will have been computationally maddened.

Cartesian joins are very computationally taxing.

Computationally Efficient Scale Covariant Time-Frequency Distributions.

Unfortunately, such problems are computationally intractable.

Computationally Thinking: Could Machines Make Art?

Even simple models are computationally intensive.

However such simulations are computationally expensive.

based methods are generally computationally expensive.

useful for computationally intensive ODE functions.