Examples of using Constables in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Come on, then. We're constables.
How many Constables have you?
كم عريفا لديك؟?Tale of the windows constables.
Are you constables or assassins?
هل أنتم شرطة أو قتلة؟?How come there are such constables?
The constables are out on a case.
And they are all the constables on duty, sir.
وهم كل مجندين على واجب، يا سيديThe Tongan Police force comprises 415 constables.
That's what the Constables do in London.
هذا ما يقوم به الشرطي في لندنAnything else for these esteemed constables?
How much are constables making these days?
كَمْ شرطة جَعْل هذه الأيامِ؟?It pains me to tell you that the constables have come.
آلامني أن أقول لكم أن كونستابلز قد حانARer the mo constables leR him, he rolled about in pain.
أي آر إي آر، mo شرطة leR ه، طَوى حول متألّمِYour Majesty, Department Six constables are everywhere.
فخامتكَ، قسم ستّة شرطة في كل مكانI had the constables go door to door and wired the land registry.
كان لي كونستابليز يذهب الباب إلى الباب وسلكية السجل العقاريFrank, this isn't London… In London, the Constables get paid!
In August, two police special constables were charged with beating a foreign prisoner.
وفي آب/أغسطس، اتُّهم اثنان من رُتباء الشرطة الخاصة بضرب سجينٍ أجنبي(8It was such a fine opportunity, so many constables together.
كان مثل هذه فرصة جيدة، والكثير كونستابليس معاFrom tomorrow 2 constables will be with you.
There is one full-time police officer and two special constables.
وفي الجزيرة ضابط Be done in the constables and the way we.
يتم ذلك في مجندين والطريقة التيNow, constables, it falls to you this night to see that these premises know our law.
الآن، كونستابليز، فإنه يقع لك هذه الليلة أن نرى أن هذه المباني تعرف قانونناTop of the morning to you, constables. Lord Henry at your service.
صباح الخير لكم، أيّها المجندين اللورد(هنري) في خدمتكمAn inquiry by the Deputy Superintendent of Police led to the suspension of two sub-inspectors andthe transfer of four constables.
وقد أدى تحقيق أجراه نائب مدير الشرطة إلى إيقاف اثنين منمساعدي المفتشين وإلى نقل أربعة من الكونستابﻻتWith what you just said, plus these few constables, it's enough for me to charge you with insulting your supervisor.
مع ما قلتهُ للتوّ، زائدًا بضعة المجندين هؤلاء، يكفي بالنسبة لي لإتهامك بإهانة مشرفكMake Chief Officers of police liable for unlawful acts of sex discrimination committed by police constables against other police constables in the course of their employment.
تجعل كبار ضباط الشرطة مسؤولين عن أعمال التمييز غير القانونية على أساس الجنس والتي يرتكبها كونستبلات الشرطة ضد كونستبلات الشرطة الآخرين أثناء تأدية عملهمTraining and mentoring of 2,000 constables in all aspects of policing to enhance police image and increased public confidence.
Maybe all relationships are made up of logical inspectors andemotional constables, and we need both to make space and time a better place.
ربما كل العلاقات مُشكلة من محققين منطقيين و شركاء عاطفيين و كلانا بحاجة للأخر لجعل الفضاء و الوقت مكاناً افضلThe report of the SDM had found two head constables liable for negligence while on duty, and these officers have been suspended and a departmental inquiry has been ordered.
وقد وجد تقرير القاضي الجزئي أن اثنين من رؤساء الكونستابﻻت مسؤوﻻن عن اﻹهمال خﻻل تأديتهما لواجبهما، وأن هذين الضابطين قد أوقفا وأن اﻷمر صدر بإجراء تحقيق إداريIn November 2005, five soldiers and two police special constables were arrested for allegedly forcing several foreign detainees to perform sex acts on one another.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2005، أُلقي القبض على خمسة جنود واثنين من رُتباء الشرطة الخاصة لقيامهم، كما يُزعم، بإكراه عدة محتجزين أجانب على ممارسة أفعال جنسية فيما بينهم
