COULD BORROW Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن تقترض
• يمكن أن نستعير
• يمكن أن تستعير
• يمكن ها الاقتراض

Examples of using Could borrow in English and their translations into Arabic

I could borrow.
يمكنني أن أستعير

Do you have a costume I could borrow?
هل لديك زي أنا يمكن أن تقترض؟?

You could borrow money.
أو يمكنكَ حتى اقتراض النقود منه

And I found a guy whose identity you could borrow.
ووجدت شخصاً تستطيع أن تستعر هويته

Perhaps you could borrow those.
ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعيرَ أولئك

We could borrow parts from the Hernandez brothers.
نحن يمكن أن نستعير قطع من الاخوة هيرنانديز

You think I could borrow $20?
تعتقد بأنني هل يمكن أن يستعير 20دولار؟?

Uh, do you guys have a shopping bag I could borrow?
اه، لا يا رفاق لديهم حقيبة تسوق أنا يمكن أن تقترض؟?

You think I could borrow the car tomorrow night?
تعتقدين أنه يمكنني أستعارة السيارة مساء الغد؟?

Norman says you have got a boat. I was wondering if maybe we could borrow it.
نورمان يقول بأنّه عندك قارب أنا كنت أتسائل لربّما نحن يمكن أن نستعيره

I thought I could borrow a coat under the circumstances.
كنت اظن اني أستطيع ان اقترض معطفا في تلك الظروف

And it's all the way on the other side of town, so maybe Jill could borrow your car.
و وهو على طول الطريق في الجانب الآخر من المدينة لذا, ربما جيل تستعير سيارتك

Kathy, do you think I could borrow some condensed milk?
(كاثي)، هل تعتقدين أنه يمكنني أقتراض بعض الحليب المكثف؟?

There were other subjects which interested Harold too, for he loved reading and read every Dickens classic that he could borrow from the local Public Library.
كانت هناك مواضيع اخرى مهتمة هارولد جدا، لانه احب القراءة وأقرأ كل الكلاسيكيه الشيطان انه يمكن أن تقترض من المكتبه العامة المحلية

I was wondering if I could borrow Miss Towler for a few minutes.
كنت أتسائل إن امكنني إستعارة الآنسة(تاولر) لبضع دقائق

Katherine, the man never spoke to me in the ten years we were married, except to ask if he could borrow the Arts and Leisure section.
كاثرين لم يتحدث إليّ الرجل طوال العشر سنوات ونحن متزوّجين ماعدا سؤاله عن إمكانية استعارته لقسم الفنون والترفيه

Maybe you could borrow some of her lotion for that burn.
ربما تستطيع إستعارة بعض من كريمها من كريم ها من أجل ذلك الحرق[الرفض

I asked our friends if we could borrow their horses.
طلبت من أصدقائنا أنّ نستعير أحصنتهم

Oh, well, I could borrow yours, except they're in Audrey's purse.
أوه، حَسناً، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ لك، ماعدا هم في محفظةِ أودري

If such an institution could secure just 5 per cent of the region ' s reserves of nearly $5 trillion, it would have start-up capital of $250 billion and could borrow from the region ' s central banks.
فإذا وُفّر لمؤسسة كهذه 5 في المائة فقط من احتياطيات المنطقة البالغة قرابة الـ 5 تريليون دولار سيصبح بحوزتها رأس مال تأسيسي يبلغ 250 بليون دولار وسيمكنها الاقتراض من المصارف المركزية في المنطقة

We were the same size'so we could borrow each other's clothes, mix it up.
نحن كنا نفس الحجم' لذا نحن يمكن أن نستعير ملابس بعضهم البعض، يمزجه. هو كان مرحا

While countries could borrow up to a certain proportion without incurring excessive debt, if a bigger volume of resources was required, there was no alternative to increasing grant financing.
وفي حين أنه يمكن أن تقترض البلدان إلى نسبة معينة بدون تحمل ديون مفرطة، فإنه إذا كان يلزم الحصول على حجم أكبر من الموارد، فإنه لا بديل لزيادة التمويل بالمنح

We must admit that Samsung has managed to offer the Galaxy series has a great combination of powerful hardware, materials quality and an affordable price, and the next generation could borrow and more specifications models.
علينا أن نعترف أن سامسونج قد تمكنت من تقديم سلسلة غالاكسي لديها مجموعة كبيرة من الأجهزة القوية وجودة المواد وبأسعار في متناول الجميع، والجيل القادم يمكن أن تقترض والمزيد من النماذج مواصفات

CA: But you left out one aspect of religion that a lot of people might say your agenda could borrow from, which is this sense-- that's actually probably the most important thing to anyone who's religious-- of spiritual experience, of some kind of connection with something that's bigger than you are.
كريس:لكنك لم تتطرق لاحد مظاهر الدين ذلك ان الكثير من الناس يمكن ان يقولوا يمكن لاجندتك ان تستعيره وهو ذو معنى-- انه في الواقع ربما الشئ الاكثر اهمية لاي شخص متدين-- وبممارسة روحية, على ارتباط بشكل ما بشيء اعظم منك

The relative parallelism noted up to this point between conditional interpretative declarations and reservations implies that reactions to such declarations could borrow the same vocabulary and be termed" acceptances" and" objections".
فالتشابه النسبي الملاحظ حتى الآن بين الإعلانات التفسيرية المشروطة والتحفظات يوحي بأن ردود الفعل على إعلان من ذلك القبيل يمكن أن تستعير نفس الاصطلاح اللغوي وتسمى'' قبولا'' و'' اعتراضات'

Development of local capital markets was particularly important to small and medium enterprises, because companies that could borrow in the same currency in which they earned revenue were protected against foreign exchange risk.
وذكر أن تطوير أسواق رأس المال المحلية مهم على وجه الخصوص للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، لأن الشركات التي يمكنها الاقتراض بنفس عملة العائدات التي تجنيها تكون في مأمن من المخاطر المرتبطة بأسعار صرف العملات الأجنبية

Government borrowing is already forecast to rise to 1.4% of gross domestic product(GDP) next year, and Hammond said he could borrow more after Britain leaves the European Union on 29 March next year and still meet budget rules.
من المتوقع أن يرتفع الاقتراض الحكومي بالفعل إلى نسبة 1.4٪ من الناتج المحلي الإجمالي في العام المقبل، وقال هاموند إنه يستطيع أن يقترض المزيد بعد أن تغادر بريطانيا الاتحاد الأوروبي في مارس 29 في العام القادم وما زالت تفي بقواعد الموازنة

I can borrow a soldier from my friend Yin Po.
أنا يمكن أن تقترض جندي من صديقي يين بو

You can borrow one.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعيرَ واحد

Who can borrow money in the management of.
الذين يمكن أن تقترض المال في إدارة

How to use "could borrow" in a sentence

Has anyone got one I could borrow overnight?

Any chance I could borrow your Voyager’s DVDs?

Or you could borrow your pro’s laser device.

Of course I could borrow and share equipment.

He thought he could borrow Rabiya’s holy Koran.

Whitehead if she could borrow her flat irons.

Could borrow from 1000 25000 over 1-7 years.

She asked if she could borrow a pen.

No… but you could borrow from your friend.

The amount you could borrow will appear automatically.