What is the translation of " COULD BORROW " in German?

• leihen könnte
• ausleihen könnte
• borgen könntest
• leihen kann
• leihen könnten
• leihen kannst
• ausleihen kann

Examples of using Could borrow in English and their translations into German

Nobody could borrow money.
Niemand konnte sich Geld leihen.

Do you have a cell phone I could borrow?
Können Sie mir ein Handy leihen?

You think we could borrow the A.R.G.U.S. jet?
Denkst du, dass wir uns den A.R.G.U.S. Jet ausborgen können?

I have a bathing suit you could borrow.
Ich kann dir einen Badeanzug leihen.

I was wondering if I could borrow a pair of your pyjamas.
Ich habe mich gefragt, ob ich von Ihnen einen Pyjama leihen kann.

You got an extra uniform we could borrow?
Können Sie uns eine Uniform leihen?

I wondered if I could borrow your credit cards with a note of authorization?
Leihst du mir deine Kreditkarten, mit einer Vollmacht?

Do you have a tank top I could borrow?
Hast du ein Hemd, das du mir borgen könntest?

Hey, buddy, think I could borrow your uniform this Thursday?
Hey, Kumpel, ich glaube, leihen könnte Ihre Uniform an diesem Donnerstag?

You don't have a camping tarp I could borrow,?
Können Sie mir'ne Abdeckplane leihen?

Any chance I could borrow $10,000?
Besteht eine Chance, dass du mir 10.000 Dolllar leihen kannst?

Do you have a flashlight that I could borrow?
Habt ihr eine Taschenlampe, die ich mir ausleihen kann?

I only asked if I could borrow the book.
Ich habe nur gefragt, ob ich mir das Buch leihen kann.

Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow?
Habt ihr eine Polaroid-Kamera, die ich mir mal leihen könnte?

But he was hoping that we could borrow an album or two.
Aber er hatte gehofft, dass wir ein oder zwei Alben ausleihen können.

Do you have any clothes around here I could borrow?
Haben Sie irgendwelche Sachen hier, die Sie mir leihen könnten?

I wanted to ask you if I could borrow the van.
Ich wollte dich bitten, mir den Wagen zu leihen.

Do you have a tuxedo I could borrow?
Hätten sie einen Smoking, den ich mit leihen kann?

Hey, do you think maybe I could borrow your bullhorn?
Hey, denkst du, dass ich mir dein Megafon ausleihen könnte?

Anybody got a spare pair of shoes I could borrow?
Hat irgendjemand ein Ersatzpaar Schuhe, das er mir leihen könnte?

Didn't you ask Tom if you could borrow some money?
Hast du Tom nicht gefragt, ob du dir etwas Geld borgen kannst?

Do you have a photo of Albin that I could borrow?
Haben Sie ein Foto von Albin, das ich mir ausleihen könnte?

I was just wondering if i could borrow the car tonight.
Ich habe mich nur gefragt, ob ich mir heute Abend dein Auto leihen könnte.

Have a jack-o'-lantern we could borrow.
Eine Kürbislaterne haben, die wir uns ausleihen könnten.

There's no one there I could borrow from.
Da gibt's niemanden, von dem ich was leihen könnte.

I can't find my charger, maybe I could borrow yours?
Ich finde mein Ladegerät nicht. Leihst du mir deins?

I was just going to ask you if I could borrow 5 bucks.
Ich war gerade dabei Sie zu fragen, ob Sie mir fünf Mäuse leihen könnten.

We're just wondering if maybe we could borrow a couple of whiskers.
Wir fragen uns nur, ob wir uns etwas Katzenfutter ausleihen könnten.

Well, perhaps. Dear Elinor, if I could borrow your yellow gloves?
Nun, wenn ich mir vielleicht deine gelben Handschuhe leihen könnte, Elinor?

We explored the city by bike which we could borrow from our accommodation.
Wir erkundeten die Altstadt mit dem Fahrrad, welche wir uns von unserer Unterkunft ausleihen konnten.