CROSS BORDER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عبر الحدود
• cross border

Examples of using Cross border in English and their translations into Arabic

Cross border.
عبر الحدود

Coordinating cross border transactions.
تنسيق المعاملات العابرة للحدود

Cross Border Programs.
البرامج العابرة للحدود

The Ethiopia Kenya Cross Border Programme.
إن برنامج الحدود العابرة إثيوبيا وكينيا

Cross border to Gibraltar.
عبور الحدود إلى جبل طارق

More than 50 virtual rings. Cross Border Connectivity.
أكثر من 50 حلقة أو دائرة افتراضية. التوصيل العابر للحدود

Cross border to Portugal per contract.
عبور الحدود إلى البرتغال للعقد الواحد

Discussions were held between the two missions for cross border arrangements.
أُجريت مناقشات بين البعثتين فيما يتعلق بترتيبات عبور الحدود

Yes, I will cross border first thing in the morning.
أجل، سوف أعبر الحدود باكراً في الصّباح

Israel reiterated it wouldn't respond since the rockets did not cross border.
وأكدت إسرائيل مجددا أنها لن تستجيب لأن الصواريخ لم تعبر الحدود

When the Cross Border Unit was shut down Arabela was crushed.
عندما تمّ توقيف عمل"وحدة عبور الحدود" كانت(أرابيلا) محطمة

That Solbak's supporters rioted and that the ICC's Cross Border Unit saved his life.
أنّ أنصار(سولباك) مشاغبون وأنّ أعضاء المحكة الجنائيّة عبر الحدود أنقذوا حياته

Cross border e-commerce socialization gradually becomes a trend.
التنشئة الاجتماعية التجارة الإلكترونية عبر الحدود يصبح تدريجيا الاتجاه

The Government hopes that normal cross border activities will continue as usual.
وتأمل الحكومة في أن تستمر اﻷنشطة العادية لعبور الحدود بشكل طبيعي

Cross border M & A sales in the five Asian countries most affected.
الشركات المدمجة والمباعة عبـر الحدود في البلدان اﻵسيوية الخمسة اﻷشـد تأثـراً

And you two, work for a Cross Border Unit, and you look like a Benetton ad.
وأنتما تعملان لصالح"وحدة عابرة للحدود" وتبدوان كدعاية لمجموعة(بينيتون

Cross border to Gibraltar(the car must be returned to one of our rental stations in Spain).
عبور الحدود إلى جبل طارق(يجب أن يتم إرجاع السيارة إلى أحد مراكز تأجير لدينا في إسبانيا

Implement international, regional and cross border cooperation programmes and projects.
وتنفيذ برامج ومشاريع التعاون الدولية والإقليمية والعابرة للحدود

Cross border trafficking is high and encompasses both trafficking to other nations and trafficking from other countries to Cambodia.
والاتجار عبر الحدود يتم على نطاق كبير من كمبوديا إلى دول أخرى ومن تلك الدول إلى كمبوديا

Timatic is the database containing cross border passenger documentation requirements.
تيماتيك(بالإنجليزية: Timatic) هي قاعدة بيانات متطلبات وثائق المسافرين المطلوبة لعبور الحدود

One group of women that need attention in this regard is the small scale cross border female traders.
وإن البائعات اللاتي يبعن القليل من السلع عبر الحدود يدخلن ضمن الفئات النسائية التي في حاجة إلى الاهتمام في هذا الصدد

BOP not distributed between cross border supply and movement of natural persons(individuals).
ميزان الدفوعات ﻻ يبين التوزيع بين التوريــد عبــر الحدود، وتنقـل اﻷشخاص الطبيعيين اﻷفراد

The Regulations would include and enhance measures to monitor domestic, cross border and non-routine wire transfers.
وتشمل اللوائح تدابير لرصد التحويلات البرقية المحلية والعابرة للحدود وغير الاعتيادية وتزيد في فعاليتها

Study on Cross Border Trade Barriers(Malawi), 1994", sponsored by COMESA with funding by the European Union.
Study on Cross Border Trade Barriers(Malawi), 1994"، برعاية السوق المشتركة لدول شرق أفريقيا والجنوب اﻷفريقي وبتمويل من اﻻتحاد اﻷوروبي

Statements were made by the representatives of the following business sector entities: Cross Border Finance; Center for International Private Enterprise; and Plus Value Consulting LLC.
وأدلى ببيانات ممثلو الكيانات التالية من قطاع الأعمال: شركة Cross Border Finance؛ ومركز المؤسسات الخاصة الدولية؛ وشركة Plus Value Consulting LLC

Resolving cross border issues, such as terrorism, piracy and transnational organized crime is also essential to realize a stable continent.
وتُعد تسوية القضايا العابرة للحدود، من قبيل الإرهاب، والقرصنة، والجريمة المنظمة عبر الوطنية ضرورية أيضا لتحقيق الاستقرار في القارة

The first hearing was conducted to approve a cross border protocol for the settlement of creditor claims against the debtor.
وعقدت جلسة الاستماع الأولى للموافقة على بروتوكول عابر للحدود لتسوية مطالبات الدائن ضد المدين

Swaziland reported having created cross border committees with a view to curb cross border crime, including illicit drug trafficking.
وأبلغت سوازيلند عن إنشاء لجان عبر حدودية بغية كبح الجريمة العابرة للحدود، بما فيها الاتجار غير المشروع بالمخدرات

Ministers expressed their full commitment to address these cross border threats by enhancing regional cooperation and coordination among relevant national agencies.
وعبر الوزراء عن التزامهم التام بمواجهة هذه التهديدات العابرة للحدود من خلال تعزيز التعاون والتنسيق الإقليميين فيما بين الوكالات الوطنية ذات الصلة

(c) Using unofficial places to cross border areas is another major way to evade customs inspection and other border enforcement.
(ج) يشكل استخدام أماكن غير رسمية لعبور الحدود وسيلة أخرى من الوسائل الرئيسية للإفلات من تفتيش الجمارك وغيرها من هيئات إنفاذ القانون عند الحدود

How to use "cross border" in a sentence

Cross Border Abuse: Investigations and Protection?

Promote local and cross border cooperation.

What does the cross border mean?

INTERREG transnational and cross border opportunities;.

Intrastores Presentatie Cross border E-commerce Award.

Cross border and cross resort trips.

This will enhance cross border trade.

litigation matters and cross border transactions.

Optimize your cross border ecommerce strategy.

Cross border rice seed distribution begins.