DATA INTERPRETATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تفسير البيانات
• وتفسير البيانات

Examples of using Data interpretation in English and their translations into Arabic

EWS3 coding data interpretation.
EWS3 تفسير بيانات الترميز

Data interpretation in response to user needs is necessary;
ومن الضروري تفسير البيانات لﻻستجابة ﻻحتياجات المستعملين

Workshop on a standardized system of data interpretation.
حاء- حلقة العمل المعنية بوضع نظام موحد لتفسير البيانات

The Panel also recognized that data interpretation in response to user needs is necessary.
وسلم الفريق أيضا بضرورة تفسير البيانات استجابة ﻻحتياجات المستعملين

ROK-89-001/1 REPUBLIC OF KOREA Computerized Geophysical Data Interpretation. 21 pp.
كوريا ROK-89-001/1 جمهورية تفسير البيانات الجيوفيزيائية المحوسبة، ٢١ صفحة

The Panel also recognized that data interpretation in response to user needs is necessary.
كما سلﱠم الفريق بأن تفسير البيانات استجابة ﻻحتياجات المستعملين أمر ضروري

Investigating crustal structure of the Middle Sea of Vietnam based on Gravity and Magnetic data interpretation.
بحث التكوين القشري لبحر فييت نام الأوسط استناداً إلى تفسير بيانات الجاذبية والمغناطيسية

Data interpretation including geological correlations and sequence stratigraphy analysis in sedimentary basins and geological modelling;
تفسير البيانات بما في ذلك التضاهي الجيولوجي والتحليل التسلسلي لجيولوجيا الطبقات في الأحواض الرسوبية والنمذجة الجيولوجية

We create algorithms which combine analysis and big market data interpretation, thus, giving us new forecast models unavailable earlier.
نخلق خوارزميات تجمع بين تحليل وتفسير بيانات السوق مع كمية هائلة من المعلومات، وبالتالي فتح نماذج توقعات جديدة غير متوفرة في وقت سابق

In this regard, a group of scientific experts convened by the Authority in March 1999 recommended the development of a standardized system of data interpretation.
وبهذا الصدد أوصى اجتماع لفريق من الخبراء العلميين عقدته السلطة في آذار/مارس 1999 بوضع نظام موحد لتفسير البيانات

This is done through testing schedules, data interpretation, microbiological growth detection, along with assistance in the correction and remediation of off-grade product.
ويتم ذلك من خلال جداول اختبار، وتفسير البيانات، والكشف عن النمو الميكروبي، إلى جانب تقديم المساعدة في تصحيح ومعالجة المنتجات غير القياسية

In most cases, limitations of resources and time often result in" short cuts" that can significantly impair data interpretation later on.
لكن محدودية الموارد والوقت تؤدي في معظم الحالات إلى سلوك'' طرق مختصرة'' من شأنها أن تعيق إلى حد كبير تفسير البيانات في وقت لاحق

In 2014, UNICEF conducted six MICS workshops on survey design, data interpretation, further analysis and dissemination, with the participation of over 50 countries.
ففي عام 2014، أجرت اليونيسيف ست حلقات عمل عن الدراسات الاستقصائية العنقودية المتعددة المؤشرات تناولت تصميم الاستقصاءات، وتفسير البيانات، والتوسّع في التحليل والنشر، وشارك فيها أكثر من 50 بلدا

Priority will be given to internationally approved methodologies and conceptual issues, evaluation frameworks, double counting, and data interpretation will be assessed;
ستعطى الأولوية للمنهجيات والمسائل المفاهيمية المعتمدة دوليا، وسيجري تقييم أطر التقييم، وازدواجية التسجيل، وتفسير البيانات

What if we could actually, rather than have those algorithms that do data interpretation run in the cloud, what if we have those algorithms run on those small integrated circuits embedded into those adhesives?
ماذا لو كان بإمكاننا، بدلاً من أن نجعل تلك الخوارزميات التي تقوم بتفسير البيانات تعمل في السحابة الحاسوبية ماذا لو جعلناها تعمل على هذه الدارات المدمجة الصغيرة المضمّنة في تلك اللصاقات؟?

In this regard, it is recalled that the group of scientific experts convened by the Authority in March 1999 recommended the development of a standardized system of data interpretation.
وفي هذا الصدد، يشار إلى أن فريق الخبراء العلميين الذي عقدته السلطة في آذار/مارس 1999 أوصى بوضع نظام موحد لتفسير البيانات

In 2011 and 2012, expert missions assisted in setting up the calibration of radon measuring equipment and data interpretation for assessing risks relating to excessive radon levels(measured against applicable standards).
وفي عامي 2011 و 2012، وفرت بعثات من الخبراء المساعدة في معايرة معدات قياس الرادون وفي تفسير البيانات لأغراض تقييم المخاطر المتصلة بالمستويات المفرطة من الرادون(مقيسةً بالاستناد إلى معايير واجبة التطبيق

The organization should also be in a position to act independently and be responsible not only for data collection and data exchange but also for data interpretation.
ويجب أن يكون بوسع المنظمة أن تعمل في استقﻻلية، وأن تكون مسؤولة ليس فقط عن جمع البيانات وتبادلها، بل أيضا عن تفسير البيانات

(b) Development of a new generation of optical or radar-based Earth observation satellites and advancement of scientific research work on data interpretation in order to reduce costs and maintain Europe's strong position in this sector;
ب استحداث جيل جديد من السواتل البصرية أو ذات القاعدة الرادارية لرصد اﻷرض والنهوض بأعمال البحوث العلمية المتعلقة بتفسير البيانات من أجل تخفيض التكاليف والمحافظة على موقع أوروبا القوي في هذا القطاع

Their collaboration included spin-off products that had been marketed under various trade names and that included optical and optoelectronic products for remote sensing data interpretation.
وشمل هذا التعاون بينهما منتجات جانبية أخرى جرى تسويقها بأسماء تجارية مختلفة وكان من بين تلك المنتجات أجهزة بصرية وأجهزة الكترونية بصرية لتفسير بيانات اﻻستشعار عن بعد

Data interpretation would require the establishment of standard procedures for the treatment of data, such as data that are out of range(extremely high values or extremely low values with respect to the average data range).
ويتطلب تفسير البيانات وضع إجراءات موحدة لمعالجة البيانات، مثل البيانات التي تقع خارج النطاق المحدد(قيم شديدة الارتفاع أو شديدة الانخفاض بالنسبة إلى متوسط معدل البيانات

In particular, the methods used to identify and measure the levels of TPH and TDS raise issues regarding quality assurance, data comparability and data interpretation.
ولا سيما الطرق المستخدمة في تحديد وقياس مستويات الهيدروكربونات النفطية والمواد الصلبة الذائبة التي تثير مسائل تتعلق بضمان الجودة، وقابلية البيانات للمقارنة، وتفسير البيانات

Air- and ship-borne magnetic surveys can be affected by rapid magnetic field variations during geomagnetic storms. Such storms cause data interpretation problems because the space-weather-related magnetic field changes are similar in magnitude to those of the sub-surface crustal magnetic field in the survey area. Accurate geomagnetic storm warnings, including an assessment of storm magnitude and duration allows for an economic use of survey equipment.
يمكن أن تتأثر المسوحات المغناطيسية المحمولة جوا والسفن بالتغيرات السريعة في المجال المغنطيسي أثناء العواصف المغناطيسية الأرضية. تسبب مثل هذه العواصف مشاكل في تفسير البيانات لأن التغيرات في المجال المغناطيسي ذات الصلة بالطقس الفضائي متشابهة في الحجم مع تلك الخاصة بالمجال المغنطيسي للقشرة السطحية في منطقة المسح. تتيح تحذيرات العواصف المغناطيسية الدقيقة، بما في ذلك تقييم حجم العاصفة ومدتها، الاستخدام الاقتصادي لمعدات المسح

Some Parties recommended increasing the efficiency of the reporting process by using internationally available data sources to pre-fill national reports on impact indicators, shifting the focus from data acquisition to data interpretation.
أوصت بعض الأطراف بزيادة كفاءة عملية الإبلاغ بالاستعانة بالبيانات المتاحة على الصعيد الدولي للتمهيد لتعبئة التقارير الوطنية عن مؤشرات الأثر، وهو ما يعني أن التركيز سيتحول من جمع البيانات إلى تفسير البيانات

In 2012, an interactive" dashboard" was produced to aid exploration of child mortality and its causes, using animated maps and bubble charts to facilitate data interpretation and dissemination linked to A Promise Renewed(apromiserenewed. org).
وتم في عام 2012 إنتاج" لوحة قياس" تفاعلية للمساعدة في استكشاف وفيات الأطفال وأسبابها، وذلك باستخدام خرائط في شكل رسوم متحركة ورسوم بيانية فقاعية لتسهيل تفسير البيانات ونشرها، وهي مرتبطة بالموقع الشبكي الالتزام بالمحافظة على حياة الطفل: تجديد الوعد(apromiserenewed. org

Space activity at the Institute of Meteorology and Water Management in Krakow related mainly to developing satellite data receiving and processing systems(focusing on meteorological satellites), their use in operational services for meteorology and hydrology and developing new methods of satellite product generation and data interpretation.
هذا، وان النشاط الفضائي في معهد الأرصاد الجوية وادارة الموارد المائية في كراكاو يتعلق بصفة رئيسية بتطوير نظم استقبال ومعالجة البيانات الساتلية(بالتركيز على سواتل الأرصاد الجوية)، واستعمالها في الخدمات العملياتية لأغراض الأرصاد الجوية وعلم المياه(الهيدرولوجيا)، واستحداث طرائق جديدة في توليد النواتج الساتلية وتفسير البيانات

The papers were grouped into three main themes, corresponding to the sessions of the Workshop:(I) Data formats, basic processing and image enhancement techniques;(II) Computer-assisted data interpretation and digital mapping; and(III) Integration of remote-sensing data and GIS.
وكانت الورقات منظمة في ثﻻث مواضيع رئيسية مطابقة لجلسات حلقة العمل: أوﻻ( الصيغ البيانية والتجهيز اﻷساسي وتقنيات تحسين الصورة؛)ثانيا( تفسير البيانات والرسم الرقمي للخرائط بمساعة الحاسوب؛)ثالثا تحقيق التكامل بين بيانات اﻻستشعار من بعد ونظام المعلومات الجغرافية

(a) Third phase of the GARS-Africa project concerning the development of a regional remote sensing user network in Africa in cooperation with the Royal Museum of Central Africa(MRAC) of Belgium; this activity is linked with the Pan-African Network for a Geological Information System(PANGIS) project, to which remote sensing data interpretation capabilities have been added.
أ( المرحلة الثالثة من مشروع" غارس- افريقيا"، التي تتعلق بانشاء شبكة اقليمية لمستعملي اﻻستشعار عن بعد في افريقيا، بالتعاون مع المتحف الملكي لوسط افريقيا)مارك( في بلجيكا؛ ويرتبط هذا النشاط بمشروع شبكة عموم افريقيا من أجل نظام معلومات جيولوجية)بانفيس، الذي أضيفت اليه قدرات في مجال تفسير بيانات اﻻستشعار عن بعد

Department of internal medicine provides weekly postgraduate activity by the faculty as well by the residents in the form of state of the art lectures, interesting and challenging case reports with review of literature, interactive sessions, data interpretation and journal club presentations.
لقسم الباطنية نشاطات إسبوعية يقدمها أعضاء هيئة التدريس و الأطباء المقيمون فى شكل محاضرات مع مناقشات لتقارير تخص حالات تمتزج بالمتعة و التحدى، كذلك مراجعة الدراسات السابقة و جلسات تفاعلية، وتفسير البيانات و عروض منتدى المجلات العلمية

This implies the establishment of a blueprint for replacement of staff due for retirement, the setting up of human resources planning focal points in departments and offices and the preparation of a training programme to build up capacities for analysis, human resources data interpretation, evaluation and forecasting.
وينطوي هذا على وضع مخطط ﻹحﻻل الموظفين المقرر تقاعدهم، وإقامة جهات وصل لتخطيط الموارد البشرية في اﻹدارات والمكاتب، وإعداد برنامج تدريبي لتعزيز القدرات من أجل تحليل، وتفسير، بيانات الموارد البشرية وتقييمها والتنبؤ بها

How to use "data interpretation" in a sentence

Tabular and Bar Graph Data Interpretation Questions.

GPRSIM makes your GPR data interpretation easier.

Data interpretation erection will take more than.

Complicated data interpretation stemming from two sources.

AL accomplished data interpretation and statistical analysis.

Then, proceed to the Data Interpretation questions.

Have fun with the Data Interpretation questions.

Better refer Data Interpretation part in R.S.

Take an Online Data Interpretation Test Now!

SW assisted with data interpretation and writing.