What is the translation of " DATA INTERPRETATION " in Hungarian?

• az adatok értelmezése
• az adatok értelmezését

Examples of using Data interpretation in English and their translations into Hungarian

Assist with data interpretation.
Segítsünk az adatok értelmezésében.

Data interpretation and management is important!
Adatvédelmi és adatkezelési tájékoztató FONTOS!

Be careful with data interpretation.
Legyen körültekintő az adatok értelmezésekor.

Students are also supported through the university statistical support services in questionnaire design and data interpretation.
A diákok is támogatja az egyetemi statisztikai támogató szolgáltatásokat kérdőív és az adatok értelmezését.

Advanced data interpretation software(PCG).
Fejlett adatértelmező szoftver(PCG).

This methodology allows for comparable sampling, testing and data interpretation across the EU.
Ez a módszertan lehetővé teszi az összehasonlíthatóságot biztosító mintavételezést, tesztelést és adatértelmezést az EU egész területén.

Advanced data interpretation software(PCG).
Fejlett adatértelmezési szoftver(PCG).

Students are also supported through the university statistical support services in questionnaire design and data interpretation.
A hallgatókat az egyetemi statisztikai támogató szolgálatok is támogatják a kérdőívek kialakításában és az adatok értelmezésében.

This often makes data interpretation difficult.
Ez sokszor megnehezíti az adatok elérését.

Data interpretation: The final step focuses on the identification and interpretation of the involved biological processes and molecules.
Adat értelmezés: Az utolsó állomás az érintett biológiai folyamatok és a molekulák azonosítása, szerepük értelmezése..

The design of effective experiments and data interpretation to validate new technologies and crop products will also be covered.
Az új technológiák és a növényi termékek validálására szolgáló hatékony kísérletek és adatok értelmezése szintén foglalkozik.

We are also ready to assist in the implementation of your clinical genomic research project from the first clinical samples to data interpretation.
Cégünk készen áll a klinikai genomikai kutatási projektjének a megvalósítására, kezdve az első klinikai minták begyűjtésétől egészen az adatok értelmezéséig.

Laboratory data interpretation and report.
Laboratóriumi adatok karbantartása és értelmezése.

The study lenders had no role in study design, data collection, data analysis, data interpretation or report writing.
A tanulmányi hitelezőknek nem volt szerepe a tanulmánytervezésben, az adatgyűjtésben, az adatelemzésben, az adatok értelmezésében vagy a jelentéskészítésben.

Manageability of the data, interpretation of Soviet and Hungarian archive data and the reasons why they are different.
Az adatok kezelhetősége, a szovjet és a magyar levéltári adatok értelmezése és a közöttük lévő különbségek okai.

Studying Marketing at Stamford will enable you to master marketing strategies, data interpretation and integrated marketing communication planning.
A Stamford Marketing Menedzsment tanulmányozásával integrált marketingkommunikációs tervezést, marketingstratégiákat és az adatok értelmezését fogja elsajátítani.

Metrohm has launched a new spectroscopy software for routine measurements focusing on inutuitive operation, fast measurment, and straightforward data interpretation.
A Metrohm piacra dobott egy új, rutin mérésekhez való spektroszkópiai szoftvert, amely az intuitív működtetésre, a gyors mérésre és az egyszerű adat értelmezésre összpontosít.

However, the technical conduct and the data interpretation of this study have been the subject of several published critical evaluations.
A technikai vezérlés és adatértelmezés képezték azonban ennek a tanulmánynak a tárgyát számos közzétett kritikai értékelésben.

Reasons of data corrections can be the following: new information, change in methodology, data corrections, or data interpretation problems and other corrections.
Az adatmódosítás okai lehetnek: új információ beérkezése, módszertan változása, adathibák javítása, illetve adatértelmezési és egyéb technikai korrekciók.

What if we could actually, rather than have those algorithms that do data interpretation run in the cloud, what if we have those algorithms run on those small integrated circuits embedded into those adhesives?
Mi lenne, ha azokat az algoritmusokat, amelyek az adatokat értelmezik a felhőben működve, tudnánk futtatni a kis, integrált áramkörökben, melyeket beágyaztunk a ragasztóba?

Multiple-choice questions that test your reasoning skills and understanding of numerical operations, measurement, estimation, data interpretation, and logical thinking.
Több választott kérdés, amelyek tesztelik az érvelési készségeket és a számszerű műveletek megértését, a mérést, a becslést, az adatok értelmezését és a logikus gondolkodást.

With a BBA specializing in finance, graduates will be able to assist organizations in data interpretation and financial analysis that drives improved business performance.
A BBA szakosodott pénzügyi, diplomások képesek lesznek, hogy segítsék szervezetek adatok értelmezése és pénzügyi elemzés, hogy a meghajtók jobb üzleti teljesítményt.

The workshop heard that, in terms of challenges of new technologies in the research and societal environment, for researchers these lie mainly in the area of bio informatics solutions, benchmarking technologies and data interpretation.
A műhely hallotta, hogy a kutatók és a társadalom környezetében az új technológiák kihívásait tekintve ezek elsősorban a bioinformatikai megoldások, a benchmarking technológiák és az adatok értelmezése területén rejlenek.

In their speeches both respected speakers emphasised the responsibility of teaching the ways of statistical data interpretation- a responsibility of both public and higher education.
Mindketten hangsúlyozták: a statisztikai adatok értelmezésének oktatása olyan felelősség, amelyet a felső- és a közoktatásnak egyaránt fel kell vállalnia.

With more scalability and power than ever before, the newest YOUBORA dashboard environment is fast, interactive, and highly customizable, which makes data interpretation effortlessly simple.
Az eddigieknél nagyobb skálázhatóságot és energiát kínál, a legfrissebb YOUBORA 2.0 környezet gyors, interaktív és rendkívül testreszabható, így egyszerűen értelmezhető az adatok értelmezése.

To this end, the Commission triggered an intensive cooperation between Member States to address the major difficulties(data interpretation, ethics, communication) to be overcome before HBM can reach its full potential.
Ennek céljából a Bizottság intenzív együttműködésre ösztönözte a tagállamokat annak érdekében, hogy a nagyobb nehézségek(az adatok értelmezése, etikai kérdések, kommunikáció) még azelőtt megoldódjanak, mielőtt az emberi biomonitoringban rejlő összes lehetőséget kihasználnák.

Data Results and Interpretation.
Eredmények, adatok értelmezése.

Geophysical data processing and interpretation.
Geofizikai adatok feldolgozása, értelmezése.

Data processing and interpretation is currently underway.
Az adatok értékelése és értelmezése jelenleg is folyik.

Maintenance of administration data Maintenance and interpretation of laboratory data..
Adminisztrációs adatok karbantartása Laboratóriumi adatok karbantartása és értelmezése.