Examples of using Difference does it make in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What difference does it make?
But what difference does it make?
ولكن ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟?What difference does it make?
ـ وماذا يفرق؟?Frankly, what difference does it make?
و بصراحة، ما الفرق الذي يُحدثه؟?What difference does it make now?
ما الفرق الذي سيحدثه الآن؟?
People also translate
FBI, what difference does it make?
دي،سي،اي،اس"،"مكتب التحقيقات الفيدرالي" ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟"?What difference does it make?
أى فرق سيحدثه؟?What difference does it make?
ماذا يفرق معكى؟?What difference does it make?
ماذا سيفرق هذا؟?What difference does it make?
أيشكل ذلك فارقاً؟?What difference does it make?
وما الفرق في هذا؟?What difference does it make?
أى فرق يصنعه ذلك؟?What difference does it make?
أي فارق يصنعه هذا؟?What difference does it make?
أسيحدث ذلك فارقاً؟?What difference does it make?
What difference does it make?
أى إختلاف هذا سيحدثهWhat difference does it make?
ما الفرق الذي يحدثه؟?What difference does it make?
وأي إختلاف يصنع ذلك؟?What difference does it make?
أيّ فرق سيُحدثه هذا؟?What difference does it make?
ما الفرق الذي سيحدثه؟?What difference does it make?
أي إختلاف سيصنعه هذا؟?What difference does it make?
وما الفرق الذى ستحدثه؟?What difference does it make?
و ما الفرق الذي سيحدثه؟?What difference does it make?
وما الفرق الذي سيحدثه ذلك؟?What difference does it make?
وما الفارق الذي سيحدثه هذا؟?What difference does it make how he does it? .
ما الفارق فى معرفة هذا؟?Jesus! What difference does it make what church he goes to?
يا إلهى, ما الفارق فى الكنيسه التى يقصدها؟?What difference does it make who won World War III?
ما الفرق الذي يصنعه؟ من ربح الحرب العالمية الثالثة؟?What difference does it make? Fine, we will take mine.
Pos(190,240)} أيّ فرق سيشكله هذا، لا بأس سنذهب بسيّارتيWhat difference does it make if it's tomorrow or 80 years?
وما الفرق الذي يُحدثه إذا كان غداً أو بعد 80 عاماً؟?
