What is the translation of " DIFFERENCE DOES IT MAKE " in Polish?

• to za różnica
• to robi różnicę
• to różnica
• to róznica
• różnicę to czyni
• to za róźnica
• to zmieni
• za różnica że
• to za roznica
• różnicę zrobi

Examples of using Difference does it make in English and their translations into Polish

What difference does it make?
Co to zmieni?

I should just pick something, because, I mean, what difference does it make?
Powinnam cos wybrac, poniewaz, wlasciwie, co to za roznica?

What difference does it make?
Jaka to róznica?

Racial minorities lose their rights? What difference does it make if a few.
Mniejszości rasowych straci swoje prawa? Jaką różnicę zrobi, jeśli kilka.

What difference does it make?
Jaka to różnica?

If that doctor's right, the virus is already being weaponized-- what difference does it make?
Jeśli doktorka ma rację, wirus jest w tej chwili przekształcany, więc co to zmieni?

What difference does it make?
Co to za róźnica?

I don't know. What difference does it make?
Nie wiem. Co to za róźnica?

What difference does it make who wins?
Co to za różnica kto wygra?

My god, what difference does it make?
Boże, a jaka to różnica?

What difference does it make to you?
Jaką ci to robi różnicę?

What the hell difference does it make?!
Jaką do cholery to robi różnicę?!

What difference does it make if she confuses me for somebody else?
Co za różnica, że bierze mnie za kogoś innego?

Cause, if we're writing about the same story, what difference does it make whether I saw the movie or read the book?
Bo jeśli piszemy o tej samej historii co za różnica, że widziałem film czy czytałem książkę?

What difference does it make? I don't know?
Nie wiem. Co to za róźnica?

Anyway, what difference does it make?
Poza tym, jaką to robi różnicę?

What difference does it make to you?
Co to za różnica dla Ciebie?

So what difference does it make?
Więc jaka to różnica?

What difference does it make, Lee?
Co to za różnica, Lee?

But what difference does it make?
Ale jaka to różnica?

What difference does it make if it's two people instead of one?
Jaka to różnica, że jest dwoje ludzi zamiast jednego?

Yeah. What difference does it make?
Tak. Jaka to róznica?

What difference does it make who gets there first?
Co to za różnica kto dostanie się tam pierwszy?

Shit! What difference does it make?
A jaka to różnica? Cholera?

What difference does it make?
Co to za roznica?

Yep. What difference does it make?
Tak. Jaką różnicę to czyni?

What difference does it make?
Więc co to zmieni?

What difference does it make?
Jaką ci to robi różnicę?

What difference does it make?
Jaką różnicę to czyni? Tak?

What difference does it make?- Yeah?
Tak. Jaka to róznica?