GIVEN IT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• منحتها
• أعطيت
• أعطاه
• واعطاها
• أناطها
• عهدت إليها

Examples of using Given it in English and their translations into Arabic

I would have given it to you.
لكنت قد منحتها لك

And given it to…- Frederich.
و أعطاه إلى- فريدريك

My father must have given it to someone.
لا بد وأن أبي قد أعطاه إلى شخص ما

Aye, given it by Parliament.
نعم، أعطاها له البرلمان

Why haven't you given it to her?
الساعة قاربت العاشرة، لماذا لم تقدميه لها؟?

I would given it to her for our anniversary.
كنت قد أعطيت لها ذكرى

I knew I shouldn't have given it to her.
أعلم أنه لم يكن من المفترض أن أعطيه لها

He's given it to Sir Te as a gift.
انة يُعطيه إلى السّيرِ تو كهدية

The land has been forfeited. I have given it to George Perkin.
لقد صودِرت الأرض، قد أعطيتها(جورج بركن

Never given it much thought, but I suppose I do.
لم أعط ذلك كثير من تفكيري ولكني أعتقد أني كذلك

Weaver must have given it the go-ahead.
يجب أن يكون ويفر أعطى الضوء الاخضر

We had given it 100% of our effort to show what they did.
كنا قد أعطيت 100? من جهودنا لإظهار ما فعلوه

I should have just thrown it out or given it to Robbie.
وينبغي أن لقد ألقيت أنا فقط من ذلك أو منحها لروبي

I could have given it over the phone.
L كان يُمكنُ أنْ يَعطيه على الهاتفِ

Given it will take the team 18 hours to fly there and get into position.
وبالأخد أن الرحلة إلى هناك والتموضع في أماكنهم يستغرق 18 ساعة

And you have given it all up now, have you?
وقد تخليت عن ذلك الآن، أليس كذلك؟?

Okay, Rufus must have taken the microfilm from my purse and given it to Lily.
حسناّ, لابد ان(روفيس) اخذ"الميكروفيلم" من حقيبتى. واعطاها لـليلى

I can't really say I have given it that much thought recently.
لا أستطيع أن أقول حقاً أننى قد أعطيت الكثير من التفكير لذلك

I have given it a lot of thought, Falk, and I know for me, it's now or never.
L have أعطاه الكثير من الفكر، فالك، وl يعرف لي، هو الآن وإلا فلا

And now we have gone ahead and given it our formal ratification.
And now we have gone ahead and given it our التصديق الرسمي على

If I had just given it to you, you would have walked out that door and never looked back.
لو كُنت قد سلمتها لك، كنت ستذهب من خلال هذا الباب ًولن تنظر خلفك أبدا

Yahweh has done to you as he spoke by me. Yahweh has torn the kingdom out of your hand, and given it to your neighbor, even to David.
وقد فعل الرب لنفسه كما تكلم عن يدي وقد شق الرب المملكة من يدك واعطاها لقريبك داود

So much so that I have given it a 5 out of 5 star rating, the only product on this site with that rating, so far.
لدرجة أن أكون قد أعطيت ل 5 بعيدا عن 5 تصنيف النجوم, المنتج الوحيد في هذا الموقع مع هذا التصنيف, حتى الآن

Regional responsibilities cannot, however, take the place of the responsibilities of the United Nations, which must fully play the role given it by the Charter.
إﻻ أن المسؤوليات اﻹقليمية ﻻ يمكن أن تحل محل مسؤوليات اﻷمم المتحدة، التي يجب عليها أن تضطلع اضطﻻعا كامﻻ بالدور الذي أناطه بها الميثاق

In her view CPC had certainly fulfilled the mandate given it by the General Assembly to reform its working methods.
واللجنة برأيها قد نفذت الولاية التي عهدت إليها بها الجمعية العامة لإصلاح أساليب عملها

Portugal has given it great attention, and invested great efforts there, and it is our duty to ensure that the continent is not forgotten.
لقد أولتها البرتغال اهتماما بالغا ووظفت فيها جهودا جبارة، ومن واجبنا أن نكفل ألا تكون هذه القارة منسية

CPC had fulfilled the mandate given it by the General Assembly in that regard and had also achieved broad consensus on its conclusions and recommendations.
لقد نفذت اللجنة الولاية التي عهدت إليها بها الجمعية العامة بهذا الصدد وتوصلت أيضا إلى توافق آراء واسع بشأن استنتاجاتها وتوصياتها

This has in turn given it a good level of viscosity consistent with the latest generation of American, European and Japanese car engines available in the market.
وقد أعطى لها هذا بدوره مستوىً جيد من اللزوجـة يتوافق مع أحدث جيل متوفر في الأسواق من المحركات للسيارات الأمريكيـة والأوروبيـة واليابانيـة

How to use "given it" in a sentence

Despite this, I've given it four stars.

I’ve given it many chances but nope.

You have given it all you have.

We’ve all given it the obligatory eye-roll.

Has anyone here given it much thought?

I've actually given it some consideration myself.

Have you given it any additional consideration?

You should have given it more development.

Age had given it body and character.

Initial readers have given it high marks.