What is the translation of " GIVEN IT " in Polish?

• dali mu
• jej powierzac
• oddać
• podano mu
• jej powierzać
• ofiarowałem
• to wręczyć
• biorąc pod uwagę to

Examples of using Given it in English and their translations into Polish

Given it back.
Oddać z powrotem.

And the way he had given it.
Oraz sposób, w jaki miał dawać.

Or given it to me.
Albo dałbyś ją mnie.

They have even given it a name.
Nawet nie mieli nadanych imion.

Given it… my life.
Oddałem jej… moje życie.

He shouldn't have given it to me.
Nie powinien był mi jej dawać.

And given it a new twist.
I dać jej nowy skręcają.

Besides, you, ve already given it to me.
Poza tym już mnie zaraziłaś.

He-He's given it a good home.
Dał im nowy dobry dom.

He must have snatched someone else' given it to you.
Aż znalazł. Pewnie dał ci jakąś inną.

Aye, given it by Parliament.
Tak, dostał ją od Parlamentu.

I shouldn't have given it to you.
Nie powinienem byl ci jej powierzac.

And given it's a robbery gone wrong…- Thanks?
Dzięki. A zwyażywszy, że poszło coś nie tak przy kradzieży…- Naprawdę?

And I have given it a name.
To jest moja teoria. Dałem jej nazwę.

Your grandpa would have rather torched the place than given it to me.
Twój dziadek prędzej by ją podpalił, niż oddał mnie.

I woulda just given it to him, but he.
Mogłam mu go po prostu dać, ale.

Mason must have written down the Rose evidence number and given it to Will.
Mason musiał zapisać numer dowodu Rose'a i dał go Willowi.

Maybe I should have given it all to the monkeys.
A może powinienem był oddać to wszystko małpom.

Okay, Rufus must have taken the microfilm from my purse and given it to Lily.
Okej, Rufus musiał zabrać kliszę z mojej torebki i dać ją Lily.

That's claws… even given it a nickname.
Sprytne… nadali mu nawet ksywkę.

No. Given it's the Foreign Office,
Nie. Skoro to MSZ, to myślałem,

I shouldn't have given it to you.
Nie powinienem był ci jej powierzać.

Although, given it's a sold-out crowd,
Chociaż biorąc pod uwagę, że to niezły tłum,

I should have never given it to you.
Nie powinienem byl ci jej powierzac.

I should have given it to you when you first got here.
Powinienem był ci to dać, gdy tylko przyjechałeś.

I should never have given it to you.
Nie powinienem byl ci jej powierzac.

Power BI is easy to use and given it's vast corporate user base from it's Microsoft SQL heritage is a real Enterprise Business Intelligence tool.
Zasilanie BI jest łatwy w obsłudze, a biorąc pod uwagę to ogromna baza użytkowników korporacyjnych ze swojego dziedzictwa Microsoft SQL jest prawdziwy Enterprise Business Intelligence narzędzie.

I should never have given it to you.
Nie powinienem był ci jej powierzać.

He had never had vegan food or even given it a second thought
On nigdy nie miał wegańskie lub nawet podano mu drugi myśli, ale po dzielenie dużo pysznego jedzenia wegańskiej z nim,

I should have never given it to you.
Nie powinienem był ci jej powierzać.

How to use "given it" in an English sentence

This has given it transparency and lightness.

Once you’ve given it away, it’s gone.

Low dosage has given it gentle bubbles.

Maybe you haven’t given it enough time?

And we’ve given it reflectivity for safety.

They would’ve given it away FOR SURE).

Honestly, I'd never given it much thought.

Have you actually given it much thought?

But Mann has given it right back.

His face must have given it away.

How to use "dali mu, oddać" in a Polish sentence

On później zmagania się z aniołem, którzy dali mu imię Izrael (Gen. 32:22-32), i było pogodzić z Ezawa.

Na widok policjantów, którzy dali mu sygnał do zatrzymania się, odjechał nie reagując na wydane polecenie i wjechał pod prąd na pobliskim rondzie.

Podejrzewając, że kierowca może być pod wpływem alkoholu, dali mu sygnały nakazujące zatrzymanie.

Na chrzcie dali mu Grzesiu, bo powtarzał, że jest Griszą.

Postraszył PiS i dali mu kasę w kilka godzin Fakt24 ujawnia: Gowin przegrał w sądzie przez o.

Spodziewali się czegoś więcej po Stephenu, a tak dali mu Neville’a, który w ringu go zastąpi.

Od rana ustawiała się tam kolejka pracowników wodociągów, którzy przyszli oddać krew.

Można też było skosztować żołnierskiej grochówki oraz – w ramach akcji „Niepodległą mamy we krwi”- oddać krew w przygotowanych ambulansach.

Zaproponowali Frankowi żeby został sędzią, dali mu gwizdek i posadzili na honorowym miejscu, z którego miał świetny widok na całe boisko.

Oddać rosyjskie banki i przemysł naftowy korporacjom z USA.