What is the translation of " GIVEN IT " in Hungarian?

• adta
• odaadtam
• mivel ez
• kapott
• adtam
• adott
• adtál
• adnom

Examples of using Given it in English and their translations into Hungarian

Never given it up.
Sosem adja fel.

You wouldn't have given it.
Mert nem adta volna meg.

I should have given it to you sooner.
Már korábban vissza kellett volna adnom.

If Doug needed money, Scott would have given it to him.
Ha Dougnak pénzre lett volna szüksége, Scott adott volna neki.

I would have given it to Demelza.
Adtam volna, hogy Demelza.

Given it is a bit complex, we will share the guide below.
Mivel ez egy kicsit összetett, megosztjuk az alábbi útmutatót.

Would you have given it?
És adtál volna?

Given it's your first visit, I have a few personal questions.
Mivel ez az első látogatása, feltennék néhány személyes kérdést.

I wouldn't have given it”.
Én nem adtam volna meg.”.

If you had given it to us, that poor girl might still be alive.
Ha odaadtad volna nekünk, akkor az a szegény lány talán még élhetne.

I shouldn't have given it to you.
Nem kellett volna adnom neked.

It was impossible to ask for more; besides, they would not have given it.
Nem is lehetett többet kérni tőle- egyébként úgyse adott volna többet.

That's claws… even given it a nickname.
Azok karmok. Becenevet is kapott.

She wouldn't have run over any goddamn cat if you hadn't given it to her.
Nem gázolta volna el a macskát, ha nem adtál volna neki.

I would not have given it this name.
De neki nem adtam volna ezt a nevet.

Little sister, how couldst thou understand life that hast never given it?
Kis testvérem, hogy ismerhetnéd te az életet, aki sohasem adtál még életet a földnek?

Obviously, he wouldn't have given it to the library knowingly.
Nyilván nem adta volna szándékosan a könyvtárnak.

If God had something more precious, He would have given it to us.
Ha Istennek volna bármi, ami ennél értékesebb, nekünk adta volna.

Just like your family should have given it to you in the first place.
Pont mintha a családja magának adta volna eredetileg is.

If God had wanted you to have the crown, He would have given it to you.
Ha Isten neked szánta volna a koronát, akkor neked is adta volna.

Why else would I have given it to you?
Különben miért adtam volna neked?

Though you have taken it from me, it's like my dad has given it to you.
Hogy elvetted tőlem, de, ez olyan mintha az apám neked adta volna.

Otherwise he wouldn't have given it to you.
Különben soha nem adta volna nektek.

The key is in your hands, I have given it to you;
A kulcs a te kezedben van, Én adtam neked;

If you had asked me, I would have given it to you.”.
Ha megkérdezték volna, enélkül is odaadtam volna maguknak!”.

Marco Polo has taken away my caravan and given it to you, sire.
Marco Polo elvette a karavánomat, és önnek adta, uram.

Honestly, if I knew the code, I would have given it to you by now.
Őszintén, ha tudnám a kódot, már odaadtam volna magának.

That means there's no way the church could have given it to him in 1938.
Tehát kizárt, hogy az egyház adta volna neki 1938-ban.

This is my grandfather's pen. I never would have given it to Jake if I had known.
Ez a nagyapámé volt, nem adtam volna Jake-nek, ha tudom, hogy hazudik.

If God had something more precious He would have given it to us.--St John Vianney.
Ha Istennek volna bármi, ami ennél értékesebb, nekünk adta volna.- Vianney-i Szent János.