I'M GOING ON A DATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سأخرج في موعد

Examples of using I'm going on a date in English and their translations into Arabic

I'm going on a date.
سأخرج في موعد

So I guess I'm going on a date.
لذلك أعتقد بأني سأذهب لموعد

I'm going on a date!
انا ذاهب على موعد!

So you know I'm going on a date?
إذاً، تعلمين من أنني ذاهبة للمواعدة؟?

I'm going on a date.
وانا ذاهب على موعد

So you know I'm going on a date, do you?
إذاً أنتِ تعلمين من أنني سأخرج للمواعدة

I'm… Going on a date.
وأنا الذهاب في تاريخ

No. Actually, I'm going on a date tonight.
لا, فى الحقيقه انا سأخرج فى ميعاد الليله

I'm going on a date tonight.
سأذهب في موعد الليلة

It's just so crazy. It's like I'm going on a date.
انه امر جنوني، انه مثل ان اكون ذاهبةٌ لموعد غرامي

But I'm going on a date.
ولكن لدي موعد غرامي!

In New York,'cause I'm carefree and fun and sexy, and I'm going on a date with Mark tonight, and I'm gonna be a total Samantha, which means sex.
في"نيويورك" لأنني حرة و ممتعة و مثيرة و أنا سأخرج في موعد مع(مارك) الليلة. و أنا سأكون(سامانثا) و الذي يعني الجنس

I'm going on a date with Jake.
سأذهب على موعد مع جيك

And for your information, I'm going on a date tonight. With a man. Another man.
ولعلمك فأنا ذاهبة في موعد اليوم مع رجل

I'm going on a date. Tonight.
انا خارجة لموعد الليلة

Okay. I'm going on a date.
حسنًا أنا ذاهبة إلى موعد

I'm going on a date… with my guy.
انا ذاهب في موعد… مع بلدي الرجل

Hey, listen, i'm going on a date tonight.
اسمع، سأذهب في موعد الليلة

I'm going on a date with Richard.
انا ذاهبة في موعد غرامي مع ريتشارد

Yes. And I'm going on a date with him.
أجل، وأنا سأخرج معه فى موعد

So I'm going on a date with Polly.
اني ذاهب لموعد مع بولي

Now then, I'm going on a date with Kim Min Chul.
والان, سأخرج في موعدي مع"كيم مين تشول

Hey, I'm going on a date with that girl I met in at supermarket.
أنا ذاهبٌ إلى موعد مع تلك الفتاة التي التقيتُها في المتجر

And if I tell her that I'm going on a date with a guy I just picked up in a grocery store.
وإذا أخبرتها إني ذاهبةٌ في موعد مع شخص تعرفت عليه للتو في متجّر للبقّالة

I was going on a date with a bona fide rock star.
أنني سأخرج في موعد مع نجم"روك" مشهور

Tonight I am going on a date.
الليلة سأخرج في موعد

Yeah, But Gus And I Are Going On A Date.
نعم ولكن "جوس" وانا سنخرج بموعد

Norman and I are going on a date at five o'clock, and I'm gonna be adorable, and he's gonna be dreamy.
نورمان و انا سنكون على موعد في الساعة الخامسة و انا سأكون لطيفة و هو سيكون رائعا

I am going on a date next week.
سوف أذهب لموعد الأسبوع القادم

He said I was going on a date.
هو قال اني في موعد