I DON'T HAVE TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يجب أن أذهب
• لست مضطرة للذهاب
• ليس لدي للذهاب
• لا يتوجب عليّ الذهاب
• لا يجب علي الذهاب
• لست مضطرة إلى الذهاب
• أنا لا أضطر للذهاب
• ليس عليّ الذهاب

Examples of using I don't have to go in English and their translations into Arabic

I don't have to go.
لستُ مضطرة للذهاب

Well, maybe I don't have to go.
ربما لا يجب أن أذهب

I don't have to go.
لا يتوجب عليّ الذهاب

Tell me I don't have to go.
أخبرني أنه لا يتوجب علي الذهاب

I don't have to go.
أنا لستُ مضطرّاً للذهاب

False alarm. I don't have to go at all.
إنذار خاطئ لا يجب أن اذهب على الاطلاق

I don't have to go.- No.
لا يتوجبُ عليّ الذهاب، إن كنتِ

This is a free country. I don't have to go anywhere.
هذا بلد حر أنا غير مضطر إلى الذهاب إلى أي مكان

So I don't have to go?
أذن أنا لست مضطرة للذهاب؟?

I just hope I die before you so I don't have to go through this again.
قبلك حتّى لا أضطرّ إلى خوض هذا مُجدّدا

I don't have to go very far.
أنا لا أضطر للذهاب بعيداً جداً

Look, I don't have to go.
اسمعي، لا يجب عليّ الذهاب

I don't have to go to work.
لايجب علي الذهاب الى العمل

You know, I don't have to go to NYADA.
أتعلموا, لستُ مضطرةً للعودة لـ"نيادا

I don't have to go to Hell.
ما من داعٍ لذهابي إلى الجحيم

This way, I don't have to go to Vietnam.
بهذه الطريقة لست مضطرة للذهاب إلى"فيتنام

I don't have to go. It can't be allowed!
لا يجب أن أذهب لن يسمح بذلك!

See, I don't have to go to school.
أترون؟ أنا لا أضطر للذهاب للمدرسة

I don't have to go to Fresno?
يعني ليس علي الذهاب إلى"فريزنو"?

I realized I don't have to go anywhere to find my higher calling.
أدركت أنّي لست مضطرة للذهاب إلى أي مكان لأجد هدفي في الحياة

I don't have to go to Havana.
لا يتوجّب عليّ الذّهاب الى"هافانا

I don't have to go to school, okay?
ليس لدي للذهاب إلى المدرسة، حسنا؟?

I don't have to go out there in the death trap.
ليس لدي للذهاب الى هناك في وفاة فخ

I don't have to go anywhere. I am Queen.
لست مضطرة للذهاب إلى أي مكان، أنا ملكة

I don't have to go anywhere today.
لستُ مضطرّةً إلى الذّهاب إلى أيِّ مكانٍ اليوم

But I don't have to go. You're gonna have to try.
لست مضطرة للذهاب عليك ان تحاولي

I don't have to go. If you want me to stay, I will stay.
لستُ مضطرة للذهاب، إن أردت مني البقاء، سأبقي

I don't have to go. Only you and my grandfather go every 30 seconds.
لا أستطيع الذهاب بدونك, جدّي يذهب كلّ 30 ثانية

I don't have to go to the fast food restaurant across the street.
لا يجب علي الذهاب لمطعم الوجبات السريعه في الطرف الأخر من الشارع

I don't have to go to Cincinnati to fight my way back here.
لا يجب علي الذهاب إلى سنسيناتي لأقاتل من أجل العودة إلى هنا