What is the translation of " I DON'T HAVE TO GO " in Turkish?

• gitmek zorunda değilim
• gitmeme gerek yok
• gitmem gerekmiyor
• inmeme gerek
• gitmeme gerek
• gitmem gerekmez
• benim de gitmeme gerek yok
• girmeme gerek yok
• gideceğim aslında benim ihtiyacım yok

Examples of using I don't have to go in English and their translations into Turkish

Now, I don't have to go.
Şimdi, gitmeme gerek yok.

If you talk to me on the record, then I don't have to go.
Kayıt altında benimle konuşursan… gitmeme gerek kalmaz.

So I don't have to go home now.
Eve gitmem gerekmiyor yani.

In that case, I don't have to go.
Şu halde, benim de gitmeme gerek yok.

I don't have to go there.- Yes.
Oraya gitmeme gerek yok.- Evet.

And if I die, Okay? I don't have to go on the date?
Ve eğer ölürsem, Randevuya gitmek zorunda değilim. Tamam?

I don't have to go to school.
Okula gitmeme gerek yok.

Sometimes llya gets the doctor to write a note, and I don't have to go.
Bazen Ilya, doktora rapor yazdırır, okula gitmeme gerek kalmaz.

I don't have to go nowhere, Jack.
Bir yere gitmem gerekmiyor, Jack.

Yes, sir. I don't have to go there.
Oraya gitmeme gerek yok.- Evet.

I don't have to go to work.
Artık işe gitmeme gerek yok.

Mom, I don't have to go to this dance.
Anne, dansa gitmek zorunda değilim.

I don't have to go to work yet.
Henüz işe gitmeme gerek yok.

Okay? I don't have to go on the date. And if I die?
Ve eğer ölürsem, Randevuya gitmek zorunda değilim. Tamam?

I don't have to go to school, okay?
Okula gitmek zorunda değilim, tamam mı?

You know, I don't have to go to this conference tomorrow.
Biliyor musun, yarınki konferansa gitmek zorunda değilim.

I don't have to go. It's just a location scout.
Gitmeme gerek yok. Alt tarafı mekan keşfi.

I don't have to go, I don't have to go.
Girmeme gerek yok. Girmeme gerek yok.

So I don't have to go into town and buy food.
Böylece yiyecek almak için şehre inmeme gerek kalmayacak.

I don't have to go I have got a transplant at 2:30.
Gitmem gerekmiyor. 2:30da organ naklim var.

I don't have to go down 3 floors to get my stuff.
Eşyalarımı almak için 3 kat aşağı inmeme gerek kalmıyor.

I don't have to go down 3 floors to get my stuff.
Esyalarimi toplamam için 3 kat asagi inmeme gerek kalmadi.

I don't have to go down 3 floors to get my stuff.
Eşyalarımı toplamam için 3 kat aşağı inmeme gerek kalmadı.

I don't have to go To detroit To know that it smells.
Koktuğunu bilmek için Detroite gitmem gerekmiyor.

I don't have to go into, like, foster care or anything, right?
Koruyucu aileye filan gitmek zorunda değilim, değil mi?

I don't have to go nowhere to bet he's into mischief.
Başının belada olduğuna bahse girmek için bir yere gitmem gerekmez.

I don't have to go to the fast food restaurant across the street.
Sokağın karşısındaki fast food restoranına gitmem gerekmiyor.

I don't have to go to Army because the seal with the bow tie attacked me.
Papyonlu fok balığı bana saldırdığı için orduya gitmem gerekmiyor artık.