Examples of using Instituto in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Instituto Cervantes.
لمعهد سرفانتسThese awards were given in recognition of his work with Instituto Terra.
Instituto Braga.
ايستقبل معهد BragaBachiller in letters and science, Instituto Rubén Darío, Comayagüela, Honduras.
بكالوريوس العلوم والآداب من معهد روبين داريو، كوماياغويلا، هندوراسInstituto Cervantes Amman.
People also translate
Sr. Waldo Luis Villapando, Asesor del Instituto Nacional contra la Discriminación.
السيد والدو لويس فيلاباندو، مستشار في المعهد الوطني لمناهضة التمييزThe Instituto Franklin- UAH.
من معهد فرانكلين UAHA two-week course on the applications ofbiotechnologies to agriculture was held in May at the Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria in Morón, Argentina.
وعقدت The Instituto Cervantes.
لمعهد سرفانتس(g) Member(1980-present) and Director(1991-present), Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional(Madrid, Spain).
ز( عضو)١٩٨٠- حتى اﻵن( ومدير)١٩٩١- حتى اﻵن(، Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional)مدريد، اسبانياInstituto Bernabeu Group.
إنستيتوتو بيرنابييو© 2019Auxiliary service for holders of the baccalaureate at the Instituto Nacional Penitenciario, as provided for in article 50 of Act No. 65 of 1993; and.
والخدمة المساعدة لحاملي شهادة البكالوريا في" Instituto Nacional Penitenciario" وفقاً للمادة ٠٥ من القانون رقم ٥٦ الصادر في عام ٣٩٩١The Instituto de Astrofísica de Andalucía.
R معهد الأندلس الفلكيةSeveral NGOs were working in different programmes and activities,for instance the Instituto Nacional de la Niñez y la Familia, the Esquel and Quimera Foundations or the Catholic Relief Services.
وتنشط عدة منظمات غيرحكومية في إطار برامج وأنشطة مختلفة، كالمعهد الوطني للطفولة والأسرة، ومؤسستي إسكيل وكيميرا وخدمات الإغاثة الكاثوليكيةThe Instituto de Microcirurgia Ocular.
لمعهد الجراحة المجهرية للعيون IMOIlana Wainer, Departamento de Oceanografia Física, Instituto Oceanográfico, Universidade de São Paulo, provided an overview of the science behind ocean acidification.
وقدمت إيلانا واينر، من قسم الأوقيانوغرافيا الطبيعية التابعللمعهد الأوقيانوغرافي(Departamento de Oceanografia Física, Instituto Oceanográfico) بجامعة ساو باولو، لمحة عامة عن خلفية تحمض المحيطاتInstituto de Liderazgo Simon de Beauvoir- ILSB Building.
في معهد سيمون دي بوفوار بالبناءPerimetry In the Instituto de Microcirurgia Ocular the study of the Visual Field.
مجال البصر دراسة المجالات البصرية في معهد IMO القياسInstituto de Credito Oficial AA1 29-Jan-10.
Honorary member of Instituto de Derecho Comparado of Universidad Complutense(Madrid).
وعضو فخري بمعهد القانون المقارن بجامعة كومبلوتنسي(مدريدInstituto de Fertilidad- Pricing details and cost breakdown.
Instituto de Fertilidad-- تفاصيل التسعير/ انهيار التكلفةThe Instituto de la Visión.
إنستيتوتو دي لا فيزيونInstituto Nacional de Panama. Bachelor of letters with honours, 1948.
حصل على إجازة في الآداب بدرجة شرف من المعهد الوطني لبنما، عام 1948The Instituto Libre de Segunda Enseñanza.
في المعهد الحر للتعليم الثانويInstituto Projeto Neymar Jr The Pearl Vodafone Qatar United Development Co Sun.
Instituto ojeto Neymar Jr اللؤلؤة فوادافون قطر المتّحدة للتنمية Sun rProfessor, Instituto Universitario Patricios, 1994-1997.
أستاذة في معهد باتريسيوس الجامعي 1994-1997Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria(I.N.I.A.) including addenda.
Instituto nacional de Investigacion y Technologia Agraria y Alimentaria(I. N. I. A)، بما في ذلك الإضافاتThe Instituto Tecnológico Autónomo de México.
من المعهد التكنولوجي المستقل بالمكسيكInstituto Braga is located in Sorocaba, a Brazilian municipality located in the countryside of São Paulo State, 92 km from São Paulo City.
يقع Instituto Braga في سوروكابا، وهي بلدية برازيلية تقع في ريف ولاية ساو باولو، على بعد 92 كم من مدينة ساو باولوThe Instituto Nacional de Reaseguros(INdeR) would cease its reinsurance activities on 31 March 1992 and would later be liquidated.
ويوقف المعهد الوطني ﻻعادة التأمين Instituto Nacional de Reaseguros(INdeR) أنشطته في اعادة التأمين يوم ١٣ آذار/مارس ٢٩٩١ ثم يصفى بعد ذلك
