What is the translation of " INSTITUTO " in Hebrew?

• instituto
• המכון
• אינסטיטוטו

Examples of using Instituto in English and their translations into Hebrew

Instituto Brasil- Israel( IBI).
המכון ברזיל- ישראל( IBI).

From 1947 to 1952, Chávez was director general of the Instituto Nacional de Bellas Artes.
משנת 1947 עד 1952 שימש צ'אבס כמנהל הכללי של המכון הלאומי לאמנויות היפות.

The Instituto Brasileiro de Coaching the Fundação Getúlio Vargas.
דה ברזילירוּ אינסטיטוטו האימון Fundaçã ז'טוליו ורגאס.

My name is Guillermo Eduardo Ortiz, of the Jesuit order of the Instituto Filosófico Maria de Gracia.
שמי הוא גיירמו אדוארדו אורטיז, מהמסדר הישועי של המכון לפילוסופיה"מריה דה גרסיה".

It became the headquarters of the Instituto Moreira Salles in 1999, and currently hosts various cultural exhibitions.
הבניין הפך למטה של מכון"מוריירה סאלס" ב-99', וכיום, הוא מארח תערוכות תרבות שונות.

The image was processed from the collection of the Stripe 82 project of the Instituto de Astrofisica de Canarias.
קרדיט: מהאוסף של פרויקט"פס 82" של מכון האסטרופיזי של האיים הקאנאריים.

El Instituto Cervantes is a government agency responsible for promoting the study and the teaching of Spanish language and culture.
El Instituto Cervantes היא סוכנות ממשלתית האחראית לקידום המחקר והוראת השפה והתרבות הספרדית.

Learn Spanish in Costa Rica through Group 4 Plus, the most popular program at ILISA Instituto de Idiomas.
למד ספרדית בקוסטה ריקה דרך קבוצה 4 פלוס, התוכנית הפופולרית ביותר ILISA Instituto de Idiomas.

The artist, Mario Rendon, head of the Instituto Universitario de las Bellas Artes in Colima, Mexico, was selected to sculpt the statue.
האמן מריו רנדון, ראש 'המכון האוניברסיטאי לאמנויות יפות' בקולינה מקסיקו נבחר לגלף את הפסל.

Flora Gomes is a Bissau-Guinean film director. He was born in Cadique, Guinea-Bissau on 31 December 1949[1] and after high school in Cuba, he decided to study film at the Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos in Havana.
פלורה גומס(בפורטוגזית:; נולד ב-31 בדצמבר 1949) הוא במאי קולנוע מביסאו-Guinean.[1] ואחרי בתיכון קובה, הוא החליט ללמוד קולנוע ב Instituto הקובני del Arte y la Industria Cinematográficos ב הוואנה.

When the Pio Instituto Trivulzo, a home for the ill and infirm, was opened, Maria was given an appointment as the director of the institute.
כאשר נפתח ה- Pio Instituto Trivulzo, ביתם של החולים והתשושים, מונתה מריה למנהלת המוסד.

This initiative, supported by the Canary Government through Septenio program, with the close collaboration of the Instituto Cervantes, which offers different audiences Canarian culture of its offices worldwide, as well as other relevant cultural institutions.
זה היוזמה, הנתמכים על ידי הממשלה של האיים הקנריים באמצעות תוכנית האירוע, יש שיתוף פעולה הדוק עם סרוואנטס במכון, אשר מעמידה לרשותו של תרבות קנריים אולמות שונים של שלה סניפים ברחבי העולם, כמו גם מוסדות תרבותיים רלוונטיים אחרים.

The Instituto Piaget is a renowned Portuguese Private Higher Education Institution, inspired by the teachings of the celebrated Swiss psychologist, Jean Piaget.
Instituto PiagetInstituto Piaget הוא מוסד בעל שם להשכלה גבוהה פרטית פורטוגזית, בהשראת הוראת הפסיכולוג השויצרית המפורסמת, ז'אן פיאז'ה.

A study led by researchers from the Instituto de Astrofísica de Canarias puts a sequence to the events which gave rise to our galaxy.
מחקר שהובל על ידי חוקרים מהמכון לאסטרופיזיקה של האיים הקנריים בספרד, מציג רצף לאירועים שהולידו את הגלקסיה שלנו.

In 1990, the Instituto Lina Bo Bardi e P.M. Bardi was established to promote the study of Brazilian culture and architecture.[22] Bo Bardi died in 1992 in Sao Paulo, Brazil.
בשנת 1990 הוקם מכון לינה בו ברדי ופייטרו מריה ברדי לקידום חקר התרבות והארכיטקטורה הברזילאית.[1] בו ברדי נפטרה בשנת 1992 בסאו פאולו, ברזיל.

On September 14, 1979, the IPVR was elevated to Instituto Universitário, adopting the designation of University Institute of Trás-os-Montes and Alto Douro(I UTAD).
ב-14 בספטמבר 1979, ה- IPVR הועלה למכון האוניברסיטה, אימץ את ייעודו של המכון הטכנולוגי של טראס-אוס-מונטס ואלטו דורו(I UTAD).

The Instituto Tecnológico Autónomo de México, commonly known as ITAM, is a private Ph.D.-granting research university located in Mexico City, Mexico.
Tecnológico Instituto de Autónomo מקסיקו(באנגלית: מקסיקו האוטונומי Institute of Technology), הידוע בכינויו Itam, היא אוניברסיטת מחקר פרטית הממוקמת במקסיקו סיטי, מקסיקו.

In 2013 the British Council, in collaboration with the Instituto Lina Bo Bardi e P.M. Bardi, created a fellowship called the Lina Bo Bardi Fellowship for UK architects to travel and work in Brazil.[24].
בשנת 2013 המועצה הבריטית, בשיתוף פעולה עם מכון לינה בו ברדי וראש ממשלת ברדי, הקצתה מלגה בשם"מלגת לינה בו ברדי" לאדריכלים בריטים לנסוע ולעבוד בברזיל.[1].

Instituto Alana produced a movie and TV series on the importance of a child's first 1,000 days, presenting the technical, scientific evidence in a persuasive, emotionally impactful way.
Instituto Alana הפיק סרט וסדרת טלויזיה על חשיבות אלף הימים הראשונים בחייו של ילד, כאשר הם מציגים את העדויות הטכניות והמדעיות בצורה משכנעת ובעלת השפעה רגשית.

In 1960, he entered the Colégio Militar in Lisbon.[4] He attended the Instituto Superior de Agronomia(now part of the Technical University of Lisbon) and later the Graduate Institute of Development Studies of the University of Geneva.
הוא החל את לימודיו במכללה הצבאית בליסבון בשנת 1960, ולאחר מכן הוא למד במכון העליון לאגרונומיה(כיום חלק מהאוניברסיטה הטכנית של ליסבון) ולאחר מכן במכון ללימודים מתקדמים של אוניברסיטת ז'נבה.

IESA- Instituto de Estudios Superiores de Administration IESA School of Management is a private, nonprofit organization that provides a public service to all of society and is independent….
IESA- Instituto de Estudios Superiores דה המינהל IESA בית הספר לניהול הוא ארגון פרטי ללא מטרות רווח המספק שירות ציבורי לכל החברה היא עצמאית של קבו….

Richard Obuchi, Professor at the Instituto de Estudios Superiores de Administration(IESA) in Caracas, said that the risk country of Venezuela, just as it happened in other emerging economies, rose considerably after the bankruptcy of Lehman Brothers.
ריצ'רד Obuchi, פרופסור דה Estudios דה במכון Superiores ניהול(IESA) בקאראקאס, אמר כי המדינה סיכון של ונצואלה, בדיוק כפי שזה קרה בכלכלות אחרות, עלה במידה ניכרת לאחר פשיטת הרגל של ליהמן ברדרס.

IESA- Instituto de Estudios Superiores de Administration IESA School of Management is a private, nonprofit organization that provides a public service to all of society and is independent of current economic groups, political, religious or governmental.
IESA- Instituto de Estudios Superiores דה המינהל IESA בית הספר לניהול הוא ארגון פרטי ללא מטרות רווח המספק שירות ציבורי לכל החברה היא עצמאית של קבוצות הכלכלי הנוכחי, פוליטיות, דתיות או ממשלתיים.

In collaboration with other hospitals and the Instituto de Investigaciones Biomédicas Alberto Sols(Madrid), scientists at the UCM have designed a biosensor capable of detecting these antibodies in serum samples from both cancer patients and patients at high risk of developing cancer.
בשיתוף עם בתי חולים אחרים ו- Instituto de Investigaciones Biomédicas אלברטו סולס(מדריד), מדענים ב- UCM עיצבו biosensor מסוגל לזהות נוגדנים אלה בדגימות בסרום של שני חולי סרטן וחולים בסיכון גבוה לפתח סרטן.

The Instituto Superior de Agronomia(ISA), School of Agriculture, is the largest and most qualified school of graduate and post-graduate degrees in the Agricultural Sciences, in Portugal, and its know-how is recognized nationally and internationally.
Instituto Superior de Agronomia(ISA), מכללת החקלאות יערנות של ULisboa, הוא בית הספר הגדול ביותר המתאימים ביותר של תואר שני בתחומם לתארים מתקדמים במדעי החקלאות, בפורטוגל, וידע שלה זוכה להכרה ארצית ובינלאומית.

Recognizing nations' right to self-determination, Instituto Brasil-Israel advocates for a just Peace among Israelis, Palestinians and all the peoples living in the Middle East, and opposes all forms of discrimination- whether racial, ethical or religious-, abiding by democratic values.
מתוך הכרה בזכותן של מדינות להגדרה עצמית, המכון ברזיל-ישראל תומך בשלום צודק בין ישראלים, פלסטינים וכל האוכלוסיות המתגוררות במזרח התיכון, ומתנגד לכל צורות האפליה- בין אם גזעניות, מוסריות או דתיות- תוך אימוץ ערכי הדמוקרטיה.

Based in Spain, the Instituto Europeo de Posgrado is a Business School that offers a wide range of Online MBA and Masters designed to meet the requirements of its students.
בהתבסס ב ספרד, Instituto Europeo דה Posgrado הוא בית ספר לעסקים שמציע מגוון רחב של האינטרנט MBA והתואר שני נועד לענות על הדרישות של תלמידיה.

Recognized by the Instituto Cervantes our school also has a program of courses of Spanish thematic and specific purposes of all types(business, tourism, literature, history, culture, etc).
המוכרות סרוונטס אינסטיטוטו שבבית הספר שלנו יש גם תוכנית של קורסים של ספרדית למטרות נושאית מסוימת מכל הסוגים(עסקים, תיירות, ספרות, היסטוריה, תרבות, וכו').

Founded in 1986, the Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset(IUIOG) is a postgraduate and research center equivalent in essence to the graduate schools of North American universities.
נוסדה בשנת 1986, Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset(IUIOG) הוא סטודנט לתואר שני מרכז מחקר שווה ערך במהותו לבתי הספר לתארים מתקדמים של אוניברסיטאות בצפון אמריקה.