INTERMEDIATE STAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المرحلة المتوسطة
• مرحلة وسيطة
• طور وسيط
• المرحلة الوسطى
• مرحلة متوسطة
• المرحلة الإعدادية

Examples of using Intermediate stage in English and their translations into Arabic

(b) Intermediate stage.
(ب) المرحلة المتوسطة

I'm afraid not. I can't cure the intermediate stage.
أخشى أنه لايمكني، لايمكني علاج المرحلة الوسطى

II. Intermediate stage.
ثانيا- المرحلة المتوسطة

Lucas says most clinical research is at an intermediate stage.
يقول لوكاس أن معظم الأبحاث السريرية في مرحلة متوسطة

The intermediate stage(four years);
المرحلة المتوسطة- أربع سنوات

Catagen Stage: This is the intermediate stage of the hair.
المرحلة الوسطي: هي المرحلة المتوسطة من مراحل نمو الشعر

Intermediate stage to prepare for progression to straw cup.
مرحلة متوسطة للإعداد للتقدم الي الكوب بالماصة

Adopting and activating the compulsory education law and amending it to include the intermediate stage.
أقرار وتفعيل قانون إلزامية التعليم وتعديله ليشمل المرحلة المتوسطة

Starch undergoing intermediate stage is converted into glucose.
يتم تحويل النشا تمر المرحلة المتوسطة إلى جلوكوز

It must be remembered that ethanol decay products become even more harmful at an intermediate stage.
يجب أن نتذكر أن منتجات الاضمحلال الإيثانول تصبح أكثر ضررًا في المرحلة المتوسطة

When diagnosed at an intermediate stage, the 30 45% of patients have moderate to severe pain.
عندما شخصت في مرحلة وسيطة، و30 45٪ من المرضى الذين لديهم الآلام المتوسطة والشديدة

The programme will use the five existing regional unions as an intermediate stage in the process.
وسيستفيد البرنامج من الاتحادات الإقليمية الخمسة القائمة كمرحلة وسيطة في هذه العملية

An intermediate stage can be seen in some therapsids, in which both points of articulation are present.
ويمكن رؤية مرحلة وسيطة في بعض therapsids، والتي على حد سواء نقاط التعبير موجودة

Research studies suggest a link between obesity and the progression of early and intermediate stage AMD to advanced AMD.
بحث يقترح دراسات خطوة بين بدانة والتقدّم من مبكّر ومرحلة متوسّط[أمد] أن تقدّم[أمد

Jamaica is at an intermediate stage of demographic transition which is reflected in the changing structure of the population.
وتعتَبر جامايكا في مرحلة وسيطة من التحوّل الديمغرافي تنعكس في تحوّل الهيكل السكاني

Sometimes in liquid feces one can detect pre-cysts- parasites in the intermediate stage of development.
في بعض الأحيان في البراز السائل يمكنك الكشف عن الخراجات قبل- الطفيليات في المرحلة المتوسطة من التنمية

(c) In the intermediate stage, overruled various applications by the defence for a step in the proceedings to be struck out on grounds of nullity;
(ج) في المرحلة الوسطى، ألغت طلبات شتى مقدمة من الدفاع لشطب إحدى خطوات الإجراءات على أساس بطلانها

As against the rather sophisticated development of the money market, few countries in the intermediate stage have established capital markets.
ومقابل هذا التطور المعقد بالفعل لسوق العملة، أنشأ عدد قلل من البلدان المصنفة في المرحلة المتوسطة أسواقا رأسمالية

As in the intermediate stage, but perhaps reduced importance of the informal sector and graduation of some semi-formal institutions into formal ones.
كما هو الحال في المرحلة المتوسطة ولكن مع تقليل أهمية القطاع غير الرسمي وتخريج بعض المؤسسات غير الرسمية بحيث تصبح مؤسسات رسمية

They also make it compulsory for a guardian to enrol his child of compulsory school age in primary school and to ensure his or her regular attendance therein up to the intermediate stage.
كما نص على واجب ولي الأمر بقيد ابنه الذي بلغ سن الإلزام في المدرسة الابتدائية وأن يحافظ على استمراره وانتظامه في المدرسة حتى المرحلة الإعدادية

To ensure that the teaching of these subjects in the intermediate stage(life skills) will prepare pupils for these concepts, such as" the Constitution and non-violence" and other subjects.
(د) تدريس مواد في المرحلة المتوسطة(مهارات الحياة) تمهد لهذه المفاهيم كمهارة الدستور واللاعنف وغيرها من المواد

In the case when an element with dualproperties in the compound has the following degrees of oxidation, its dual(amphoteric) properties are most noticeable in the intermediate stage of oxidation.
في حالة عندما عنصر مع المزدوجخصائص في المركب لديه درجات التالية من الأكسدة، خصائصه المزدوجة(مذبذب) هي الأكثر وضوحا في المرحلة المتوسطة من الأكسدة

(b) As an intermediate stage to that goal, consolidation of the procurement overhead structures and costs of the funds and programmes based at Headquarters(para. 62);
(ب) كمرحلة متوسطة لبلوغ ذلك الهدف، ينبغي توحيد هياكل وتكاليف المشتريات العامة بالنسبة للصناديق والبرامج القائمة في المقر الدائم(الفقرة 62)

The Working Group considered the present reordering of the criteria as an intermediate stage and anticipated a significant refinement in phase III, including providing operational sub-criteria.
ونظر الفريق العامل في إعادة الترتيب الحالي للمعايير كمرحلة وسيطة وتوقَّع إجراء تحسين هام لها في المرحلة الثالثة، بما في ذلك توفير معايير فرعية تطبيقية

It is used as an intermediate stage of treatment in order to relieve the organs of the urinary system from excessive amounts of accumulated urine on an emergency basis and to eliminate intoxication.
يستخدم كمرحلة وسيطة من العلاج لتخفيف أعضاء الجهاز البولي من الكمية المفرطة من البول المتراكم في حالة الطوارئ وإزالة التسمم

Drop-out rates in Government schools are very low at the primary stage-- less than 0.2 per cent of boys and girls-- and are not more than 1 per cent in the intermediate stage.
ونسب التسرب في المدارس الحكومية محدودة جداً في المرحلة الابتدائية حيث تصل إلى أقل من 0.2 في المائة لدى البنين والبنات ولا تتعدى 1 في المائة في المرحلة الإعدادية(

If, in the case of a puppy, the selected diet is only an intermediate stage and sooner or later it will have to be changed to an adult menu, then the food for an adult dog is selected for a longer period.
في حالة وجود جرو، فإن النظام الغذائي الذي تم اختياره ليس سوى مرحلة وسيطة وعاجلاً أم آجلاً، يجب تغييره إلى قائمة البالغين، ثم يتم اختيار العلف لكلب بالغ لفترة أطول

In April 2000, the proportion of women teachers stood at 95.3 per cent in kindergartens, 92.4 per cent in the primary stage, 82.7 per cent in the intermediate stage and 61.7 per cent in the secondary stage..
وفي نيسان/أبريل 2000 بلغت نسبة عدد المدرسات في رياض الأطفال 95.3 في المائة وفي المرحلة الابتدائية 92.4 في المائة وفي المرحلة المتوسطة 82.7 في المائة وفي المرحلة الثانوية 61.7 في المائة

Japan accords tariff-free treatment to raw cocoa beans, but cocoa products exported at the intermediate stage are subject to a 7.0 per cent tariff while final cocoa products are levied at 21.7 per cent.
وتخص اليابان حبوب الكاكاو الخام بمعاملة معفاة من التعريفة الجمركية، غير أن منتجات الكاكاو المستوردة في المرحلة المتوسطة تخضع لتعريفة جمركية بنسبة 7 في المائة بينما تُجبى منتجات الكاكاو النهائية بنسبة 21.7 في المائة

From equipment model selection and solution design at the early stage, production capacity enhancement and product mix optimization at the intermediate stage, to after-sales services at the later stage, we have project managers there helping you avoid risks and add project value.
من المعدات اختيار نموذج وتصميم الحلول في مرحلة مبكرة، وإنتاج تعزيز القدرات وتحسين مزيج المنتجات في المرحلة المتوسطة وخدمات ما بعد البيع في مرحلة لاحقة، لدينا مديري المشاريع هناك تساعد على تجنب المخاطر وإضافة قيمة المشروع

How to use "intermediate stage" in a sentence

At this intermediate stage the article will be missing, e.g.

There is no intermediate stage at the PayPal payment page.

winners or becoming stuck in the intermediate stage and solution.

Hundreds of samples; only temporary; an intermediate stage in sorting.

Several samples, though only temporary, an intermediate stage in sorting.

Slightly higher than the intermediate stage is the living degree.

Perception of contours and shapes: Low and intermediate stage mechanisms.

Simple, intermediate stage outputs could have value in this regard.

The Longstreet Project is at an intermediate stage of exploration.

In general, intermediate stage HCC is considered primarily for TACE.