IS DIFFICULT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يصعب
• أمر صعب
• تعذر
• كانت صعبة
• ثمة صعوبة
• هناك صعوبة
• أمر عسير
• غير أن يصعب
• تتسم بالصعوبة
• كان يصعب
• أصبح صعبا
• يعتبر صعب

Examples of using Is difficult in English and their translations into Arabic

Remove fillings is difficult.
إزالة الحشوات أمرٌ صعب

It is difficult, but you will forget it. You have to.
أعلم أن وضعنا كان صعبا للغاية ولكن عليك أن تنسى والدك

A piece like this is difficult to forget.
يصعبُ نسيان قطعةٍ كهذه

The bridge has collapsed, getting out is difficult.
الجسر أنهار، الخروج أصبح صعبا

Getting bail is difficult, so I escaped.
دفع الكفالة كان صعب، لذا هربت

Raising children yourself is difficult.
تربية الطفل بيدك أمر صعباً

What in Hades is difficult about a blade?
و ماذا بإعتقادك يكون صعب بشأن نصل؟?

Even if telling the truth is difficult.
حتى الحقيقة تكون صعبة القول

Everything is difficult here, you need to.
كل الأمور صعبة هنا، يحتاج الشخص إلى

For some of us, human interaction is difficult.
لِبعضنا، التّفاعل البشريّ أمرٌ صعبٌ

I realise this is difficult for you.
أراهن أنّ هذا قد يكون صعباً جداً عليكما

Mr. President, losing anyone in uniform is difficult.
السيد. الرئيس، فقدان أي شخص يرتدي الزي العسكري امر صعب

I know why this is difficult for a widower.
أنا اعلم لماذا هذا الامر صعب على الأرمل

If being demonstrative And warm is difficult.
ان كان البقاء في جو دافئ و ظاهر امرا صعبا

The truth is, this is difficult to talk about.
الحقيقة أنه أمر صعب التحدث

Recording information about honour-related violence is difficult.
إذ أن تسجيل المعلومات المتعلقة بهذا النوع من العنف أمر عسير

The duration of drying is difficult to even be called.
مدة التجفيف من الصعب حتى أن يسمى

Due to the lack of security, physical access to the courts is difficult.
وبسبب انعدام الأمن، فإن الوصول المادي للمحاكم أصبح صعبا

Raising a daughter is difficult, I know. It costs so much.
تربية طفلة، أمرٌ صعب، أعرف ذلك يُكلف الكثير

Even then, diagnosing M.S. is difficult.
حين إذن… تشخيص مرض تصلب الأنسجة المتعدد سيكون صعبا

That balancing is difficult when it regards human life.
ويصبح تحقيق التوازن أمرا صعبا عندما يتعلق بحياة البشر

We know you're frustrated, and we know this is difficult for you.
نحن نعرف أنك محبط وأن هذا الأمر صعب عليك

It is difficult to supply any further detailed information on this subject.
وهناك صعوبة في تقديم معلومات مفصلة حسب ما جاء في هذه الفقرة

Well, given all that, my task is difficult but clear.
و كل هذا مهمتي كانت صعبة و لكنها واضحة

It is difficult enough being a woman in the professional world.
هو صعبُ بما فيه الكفاية أنْ يَكُونَ إمرأة في العالمِ المحترفِ

I have given her a task that is difficult but not impossible.
سوف أضع أمامها عمل الذي هوا ليس بالمستحيل و لكن سيكون صعب جدا

I know this is difficult for you to understand, but this is all make-beIieve.
أعلم أن هذا الأمر صعب لكي تستوعبه لكن هذه جميعاً مجرد تخيلات

Systematic consultation and negotiation is difficult if not impossible;
جعل التشاور والتفاوض بصورة منتظمة أمرا صعبا، إن لم يكن مستحيلا

Every change is difficult, sometimes even painful, but you were right.
كل تغيير يكون صعب وفي بعض الأحيان يكون مؤلم ولكنك كنت محق

Of course learning anything is difficult and English is no exception.
بالطبع تعلم أى شيء يكون صعبا و اللغة الانجليزية ليست استثناءً

How to use "is difficult" in a sentence

Clearly, if a rule is difficult to understand, it is difficult to implement.

Race is difficult to talk about, and it is difficult to write about.

Additionally, a message that is difficult to understand is difficult to act on.

What is difficult for them is what is difficult to interpret as well.

Privacy is difficult to guarantee because a dome is difficult to partition satisfactorily.

My stuff is difficult for me and your stuff is difficult to you.

It is difficult for his family, and it is difficult for his friends.

If it is difficult to define shame, it is difficult to define glory.

It is difficult for you and it is difficult for your loved ones.

Data is collection is difficult and data collected is difficult to work with.