IS RECOGNIZED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[iz 'rekəgnaizd]

Examples of using Is recognized in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Alkafaa is recognized to be..
الكفاءة من المعروف ان تكون
Fourthly, the role of the State is recognized.
رابعا، اﻻعتراف بدور الدولة
InstaForex is recognized as a world-class brokerage company;
إنستافوركس هي المعترف بها كشركة عالمية للوساطة;
The principle of survival is recognized by Chinkin.
وأقر شينكين مبدأ بقاء المعاهدة(
If a child is recognized by both progenitors, it bears the name of both.
واذا اعترف بالطفل كﻻ أبويه فإنه يحمل اسميهما
The right of the individual nurse to move is recognized.
كما يَعترف بحق فرادى الممرضين في التنقل
(61) The principle of survival is recognized by some commentators.
وأقر بعض الشراح مبدأ بقاء المعاهدات(
It is recognized that the costs of this will be significant.
وثمة اعتراف بأن تكاليف هذه العمليات ستكون ضخمة
(72) The principle of survival is recognized by some commentators.
وأقر بعض المعلقين مبدأ بقاء المعاهدات(
When these conditions are satisfied, the revenue is recognized.
وعندما تُستوفى هذه الشروط، يتم الاعتراف بالإيراد
The right to health is recognized in article 37 of the Constitution.
وتقر المادة 37 من دستورها بالحق في الصحة
Implemented by the company Stripe. This payment protocol is recognized in the.
تنفذها شركة الشريط. تم التعرف على بروتوكول الدفع هذا في
Once your Android device is recognized, the interface below will display.
بمجرد التعرف على جهازك، سيتم عرض الواجهة أدناه
In the Annex, the right of each country to domestic regulation is recognized.
وورد في الملحق اعتراف بحق كل بلد في وضع نظم وقواعد وطنية
Expenditure is recognized as costs and obligations are incurred.
النفقات: تُحتسب النفقات باعتبارها تكاليف والتزامات متكبدة
The right to choose one ' s spouse is recognized for men and women.
وحرية اختيار القرين هي حق معترف به للرجل والمرأة
But the country is recognized as an independent state, by England and France.
لكن الدولة مُعترفٌ بها كدولة مستقلة من قبل إنجلترا وفرنسا
Once your Android device is recognized, the interface below will display.
بمجرد التعرف على أجهزتك الأندرويد، سيتم عرض الواجهة الرئيسية
He is recognized as one of the pioneers of the modern multi-manager industry.
وهو معروفٌ كأحد الرُوّاد في مجال المدراء المتعددين الحديث
Ensuring respect for human rights is recognized as an issue cutting across all four pillars.
وأُقر بأن كفالة احترام حقوق الإنسان مسألة مشتركة في الركائز الأربع
It is recognized as an international standard in terms of quality and integrity.
وهي مُعترف بها باعتبارها معياراً عالمياً للجودة والنزاهة
The human right to health is recognized in numerous international instruments.
وحق الإنسان في الصحة مسلم به في العديد من الصكوك الدولية
The SNA is recognized as being the overarching framework for economic statistics.
وثمة اعتراف بأن نظام الحسابات القومية هو إطار شامل للإحصاءات الاقتصادية
Competency-based interviewing is recognized by managers as a highly valuable evaluation tool.
وأقر المديرون بأن إجراء المقابلات على أساس الكفاءة تعتبر أداة تقييم قيّمة إلى حد كبير
First, it is recognized that meeting socio-economic development challenges calls for long-term planning.
فأولا، اعتُرف بأن مواجهة تحديات التنمية الاجتماعية- الاقتصادية تستدعي تخطيطاً طويل الأجل
Clearly, the usefulness of the Fund is recognized by the United Nations humanitarian assistance community.
ويتضح من ذلك أن مجتمع المساعدة اﻻنسانية في اﻷمم المتحدة يقر بجدوى الصندوق
Investment revenue is recognized as it accrues and is included in interest revenue.
ويتم الإقرار بإيرادات الاستثمار عند استحقاقها وتُدرج في إيرادات الفائدة
The right to health is recognized in a number of international instruments.
الحق في الصحة هو حق معترف به في عدد من الصكوك الدولية(
The private sector is recognized as pivotal in the implementation of NEPAD.
ويتم الاعتراف بالقطاع الخاص بوصفه حيويا في تنفيذ الشراكة الجديدة
Results: 29, Time: 0.0805

How to use "is recognized" in a sentence

PRCG is recognized nationally for “National Strength.
Airwell Residential is recognized for its reliability.
O’Connor’s expertise is recognized throughout the U.S.
The sooner this is recognized the better.
The Motto, “Be Prepared” is recognized world-wide.
Our medical staff is recognized for excellence.
The Kahnawake Gaming Commission is recognized internationally.
IFRC Logo is recognized and accepted worldwide.
How much RAM is recognized (1GB?, more?).
Sheeran is recognized for doing pop music.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic