IT IS DIFFICULT TO FIND Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يصعب إيجاد
• من الصعب العثور
• من الصعب أن نجد
• من الصعب إيجاد

Examples of using It is difficult to find in English and their translations into Arabic

Sometimes it is difficult to find it..
أحيانا من الصعب إيجادها

Free web hosting that is suitable to us, it is difficult to find.
استضافة مجانية على الشبكة التي هي مناسبة لنا، فمن الصعب العثور على

It is difficult to find evidence in support of this allegation.
ويصعب إيجاد دليل يدعم هذا الزعم

Without inspiration, it is difficult to find success.
دون إلهام, فمن الصعب أن تجد النجاح

It is difficult to find organic certified formulas for nail polishes.
من الصعب إيجاد صيغ لطلاء اظافر عضوية معتمدة

He noted that war crimes is a topic on which it is difficult to find consensus.
وأشار إلى أن جرائم الحرب موضوع يصعب التوصل بشأنه إلى توافق الآراء

And as they say… it is difficult to find a good friend in a husband.
وكما يقولون من الصعب الحصول على صديق جيد في الزواج

Question: We want a hotel with water slides(mini-aqua park), but it turned out that it is difficult to find.
سؤال: نريد فندقًا به منزلقات مائية(حديقة مائية مصغرة)، ولكن اتضح أنه من الصعب العثور عليه

It is difficult to find words adequately to express our indebtedness to him.
ومن الصعب ان نجد كلمات كافية للاعراب عن المديونيه له

Because of these competing needs and objectives, it is difficult to find acceptable solutions to water problems.
وبسبب هذه الاحتياجات والأهداف المتنافسة، يصعب إيجاد حلول مقبولة لمشاكل المياه

In periodicals it is difficult to find detailed information onthe creator of the substance under the name"Karvayev's balm".
في الدوريات من الصعب العثور على معلومات مفصلة عنخالق المادة تحت اسم"بلسم كارفاييف

Although efforts have been made, the situation remains worrisome at Nairobi, where, because of the classification level of the posts, it is difficult to find candidates who agree to go there to fill language posts.
ورغم الجهود المبذولة، تبقى الحالة مثيرة للقلق في نيروبي لأنه، نظرا لمستوى تصنيف الوظائف، يصعب إيجاد مرشحين يقبلون الذهاب إلى هناك لشغل المناصب اللغوية

Onkokliniki studying in Israel, it is difficult to find the same level of equipment comparable to Assuta.
Onkokliniki الذين يدرسون في إسرائيل، فمن الصعب العثور على نفس المستوى من المعدات مماثلة لاسوتا

It is difficult to find another country facing such a challenge of terrorism while simultaneously strengthening its democracy.
ومن الصعب أن نجد بلدا آخر يواجه هذا التحدي الإرهابي، بينما يعمل في نفس الوقت على تعزيز الديمقراطية

The second is minihry postřehovka where mii search by entering the characters, you can search for two identical mii, or the fastest moving, the characters sometimes move, run the escalators, and sometimes it is difficult to find the.
والثاني هو minihry postřehovka الوزارة البحث فيها عن طريق إدخال الحروف، يمكنك البحث عن اثنين من مطابقة الوزارة، أو تتحرك أسرع، تحرك الشخصيات في بعض الأحيان، تشغيل والسلالم المتحركة، وأحيانا يكون من الصعب العثور على

It is difficult to find a job because I am not officially a refugee. I am currently seeking refugee status.
إنه من الصعب علي أن أجد وظيفةً لأني لست لاجئاً بشكل رسمي، فأنا حاليا أسعى للحصول على وضعية لاجئ

The Outreach Unit will carry out its work programme on the basis of an analysis of workforce planning with the goal of increasing the pool of candidates in occupational groups in which it is difficult to find qualified candidates willing to join the Organization.
ولتنفيذ برنامج عملها، ستعمل وحدة التوعية، بناء على تحليل لتخطيط القوة العاملة، من أجل تحقيق هدف زيادة عدد المرشحين في الفئات المهنية التي يصعب فيها الحصول على مرشحين مؤهلين يرغبون في الانضمام إلى المنظمة

It is difficult to find a more elegant solution for processing monotonous brick wall or fence, planting a bush than a white Derain Elegantissima.
من الصعب أن تجد حلا أكثر أناقة لتجهيز رتابة جدار من الطوب أو سياج، غرس شجيرة من Elegantissima ديرين أبيض

Count Marullo di Condojanni:(Sovereign Military Order of Malta)(spoke in French): The Millennium Summit represents an opportunity to consider the real evolutionary prospects with respects to the programmes presented by the international community concerning the many problems facing the peoples of the world today, for which it is difficult to find adequate solutions.
الكونت مارولو دي كوندوجاني(جمعية فرسان مالطة العسكرية)(تكلم بالفرنسية): إن مؤتمر قمة الألفية يتيح فرصة للنظر في التوقعات الحقيقية المتطورة بشأن البرامج التي يقدمها المجتمع الدولي فيما يتعلق بالعديد من المشاكل التي تواجهها شعوب العالم اليوم، ويصعب إيجاد حلول مناسبة لها

In addition, it is difficult to find enough space for the cutting of each of retractable pins as they may take place in different areas of the web.
وبالإضافة إلى ذلك، فإنه من الصعب أن تجد مساحة كافية لقطع كل من الدبابيس قابل لأنها قد تحدث في مناطق مختلفة من شبكة الإنترنت

A version of the Vickers Commission's recommendations, which is somewhat more flexible than its members proposed, is in a banking bill currently before Parliament. A number of MPs want to impose tighter restrictions, and it is difficult to find anyone who will speak up for the banks, so some form of the bill is likely to pass, and big British banks will have to divide their operations and their capital.
وهناك نسخة من توصيات لجنة فيكرز، تتسم بقدر أكبر من المرونة مقارنة بما اقترحه أعضاء اللجنة، ويضمها مشروع قانون للعمل المصرفي معروض حالياً على البرلمان. ويريد عدد من أعضاء البرلمان فرض قيود أكثر صرامة، ومن الصعب أن نجد أي شخص يتحدث لصالح البنوك، لذا فمن المرجح أن يتم تمرير شكل ما من مشروع القانون هذا، وسوف تضطر البنوك البريطانية الكبرى إلى تقسيم عملياتها ورأسمالها

It is difficult to find where this statement originated too, although one study involving post-menopausal women showed that collagen synthesis was improved.
فمن الصعب أن تجد فيها نشأت هذا البيان أيضا, على الرغم من أن دراسة واحدة تنطوي على النساء بعد انقطاع الطمث أظهرت أن توليف الكولاجين وتحسن

In the first place it is difficult to find in Hamburg a pool of appropriately qualified persons to undertake ad hoc and for the short term the functions needed at the Professional level.
ففي المقام اﻷول، يصعب إيجاد مجموعة مــن اﻷشخاص المؤهلين علـى النحو المﻻئم في هامبورغ لﻻضطﻻع بالمهام الخاصة والقصيرة اﻷجل المطلوب اﻻضطﻻع بها على المستوى الفني

Overall, despite these recent commitments, it is difficult to find in FIFA procedures and regulations any standards to help the institution and its members integrate a human rights approach to its daily activities.
وعلى العموم، وبالرغم من هذه الالتزامات التي اتخذها الاتحاد مؤخراً، فإنه يصعب العثور في إجراءاته ولوائحه على أي معايير لمساعدة المؤسسة وأعضائها على إدماج نهج يقوم على أساس حقوق الإنسان في أنشطته اليومية

It's difficult to find the will to live.
صعب أن أجد سبباً للعيش

They all flatter me and now it's difficult to find a target to steal from.
هم جميعاً يَغرونَني والآن من الصعب الإيجاد هدف للسَرِقَة مِنْ

Well, it's difficult to find someone.
حسناً, إنه من الصعب الحصول على شخص

It's difficult to find in the childrenswear department.
إنه من الصعب العثور على ذلك في قسم ملابس الأطفال

It's difficult to find the right words.
من الصعب أن أجد الكلمات المُعبِرة

It's difficult to find your organization on those scholarship websites.
انه من الصعب في ايجاد منظمتكم في هذه المواقع الخاصة بالمنح