What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO FIND " in Hebrew?

• קשה למצוא

Examples of using It is difficult to find in English and their translations into Hebrew

It is difficult to find a pair.
מתקשה למצוא בת זוג.

At the present time it is difficult to find.
בשעות מסוימות של הערב כבר קשה למצוא.

It is difficult to find a buyer.
קשה מאד למצוא קונים.

Of course, surely they are, but it is difficult to find them.
לכאורה כן אבל קשה מאוד למצוא אותן.

It is difficult to find in USA.
קשה למצוא את זה בארה”ב”.

When we live at a high speed, it is difficult to find time to think.
כאשר אתה גר במהירות גבוהה, אתה בקושי מוצא זמן לחשוב.

It is difficult to find employment because you have a criminal record.
תתקשו למצוא עבודה בגלל שיש לכם רישום פלילי.

The big problem is that the division has reached the point where it is difficult to find a quick solution without significant external intervention….
הבעיה הגדולה טמונה בכך שהפילוג הגיע למצב בו קשה להשיג פתרון מהיר ללא התערבות חיצונית חזקה ביותר….

It is difficult to find pistols, but it is easy to find canons.
זה קשה למצוא אקדחים אבל קל למצוא תותחים.

Goods at retail and wholesale are cheaper than on"AliExpress", it is difficult to find, especially in some categories like accessories for electronics.
מוצרים ב זול קמעונאי וסיטונאי מאשר"AliEkspress" קשה למצוא, במיוחד בקטגוריות מסוימות כגון אביזרים למוצרי אלקטרוניקה.

It is difficult to find happiness in oneself but it is impossible to find it anywhere else.
לא קל למצוא אושר בתוכנו וזה בלתי אפשרי למצוא אותו במקום אחר.

When buds of all shades of white, pink and red bloom on these bushes, and the whole flower garden is filled with their intoxicating aroma, it is difficult to find them equal.
כאשר ניצנים של כל גוונים של פרחים לבנים, ורודים ואדומים על השיחים האלה, ואת כל גן הפרחים מלא ניחוח משכר שלהם, קשה למצוא אותם שווים.

Nowadays in Brazil it is difficult to find who does not have at least one credit card in the wallet.
בעולם של היום, אתה תהיה מתקשה למצוא צרכן שאין לו לפחות כרטיס אשראי אחד בארנק שלו או שלה.

Traveling the path of Light can sometimes be a lonely life as few people fully understand why they are on Earth, and it is difficult to find others of a like kind.
הנסיעה על נתיב האור יכולה להניב חיים גלמודים כיוון שמעט אנשים מאמינים באופן מלא מדוע הם נמצאים על כדור הארץ, וזה קשה למצוא אחרים מאותו סוג.

The reason why it is difficult to find financial institutions in these conditions is that the truth does not suit them a lot.
הסיבה למה זה קשה למצוא מוסדות פיננסיים בתנאים אלה היא כי האמת לא מתאים להם יותר.

However, as many studies on slacktivism relate only to a specific case or campaign, it is difficult to find an exact percentage of slacktivist actions that reach a stated goal.
עם זאת, היות שמחקרים על סלקטיביזם מתייחסים רק למקרה או לקמפיין ספציפי, קשה למצוא את האחוז המדויק של פעולות סלקיטיביסטיות אשר משיגות מטרה מוצהרת.

Trick 5: If it is difficult to find a gift options determined person, last stop and continue searching the gifts of others.
עצה 5: אם אתה מתקשה למצוא אדם אפשרויות נקבע מתנה, תן לו אחרונה ולהמשיך לחפש את המתנות של אחרים.

Despite the cabinet's and Cohen's statements that the report's implementation has begun, it is difficult to find any signs in next year's budget of a brave, new and mainly comprehensive policy to deal with the poverty crisis.
למרות ההצהרות של השר כהן והממשלה, כי יישום הדו"ח אכן יוצא לדרך, קשה למצוא בתקציב השנה הבאה רמזים למדיניות חדשה, אמיצה, ובעיקר מקיפה, לטיפול בבעיית העוני.

Even so it is difficult to find links to all the news as some is considered to be too secret for general release.
למרות שזה קשה למצוא קישורים לכל החדשות כשחלק נחשבות סודיות מדי להפצה רשמית.

Become more influential and be a strong personality-a dream that many people have, but most simply drop their hands, as it is difficult to find an answer to the question of what actions need to be taken to achieve the desired.
להיות יותר השפעה ולהיות אישיות חזקה-חלום שיש לאנשים רבים, אבל פשוט נופלים את ידיהם, שכן קשה למצוא תשובה לשאלה מה צריך לנקוט בפעולות כדי להשיג את הרצוי.

In most adults it is difficult to find at all, for the energy that flowed to and from it when you were a child has ceased.
אצל רוב המבוגרים קשה למוצאה כלל, שכן האנרגיה שזרמה אליה וממנה כאשר הייתם ילדים חדלה לזרום.

In contrast to the excellent results, CSS3 development is not particularly easy when it comes to complex and sequential animations, so it is difficult to find many of these. However there are different engines and auxiliary libraries that help and simplify the development process with CSS3.
לעומת התוצאות המעולות, הפיתוח ב- CSS3 אינו קל במיוחד כשמדובר באנימציות מורכבות ותהליכיות, ולכן קשה למצוא הרבה כאלה, אך עם זאת קיימים מנועים וסיפריות עזר המסייעות ומקילות על תהליך הפיתוח ב CSS3.

It is difficult to find a person who at least once in his life would not appear characteristic symptoms: redness and irritation of the eyes, tearing….
קשה למצוא אדם שלפחות פעם אחת בחייו לא היה נראה סימפטומים אופייניים: אדמומיות וגירוי בעיניים, קרע….

The leader proposes, has and guidelines about what should and should not be, and for these reasons it is difficult to find a direct relationship between leadership and humility between send and be humble among serious decisions and keep intact the essence of what it means to be humble.
המנהיג הציע, יש הנחיות על מה צריך, לא צריך להיות ואני מסיבות אלה קשה למצוא קשר ישיר בין מנהיגות וענווה, בין שלח, היה צנוע בין החלטות רציניות, לשמור ללא פגע את המהות של מה זה אומר להיות צנוע.

While it is difficult to find specific literature on the subject, many native tribes across the world practice body modification through stretching.
אמנם זה קשה למצוא ספרות ספציפיים בנושא, שבטים אינדיאנים רבים ברחבי העולם התרגול הגוף שינוי באמצעות מתיחה.

If lower back pain during pregnancy is pronounced, it is difficult to find a position in which the pain subsides, urine flow becomes difficult, there is an admixture of blood, possibly renal colic.
אם מבוטאים כאבי גב תחתון במהלך ההיריון, קשה למצוא עמדה בה הכאבים שוככים, זרימת השתן הופכת לקשה, יש תערובת של דם, אולי קוליק כלייתי.

It is difficult to find at least one person who would not want to travel around the world, to get acquainted with the culture of other countries, to expand their horizons.
קשה למצוא לפחות אדם אחד שלא ירצה לטייל בעולם, להכיר את תרבותן של מדינות אחרות, להרחיב את האופקים.

Ambassador Hadas‑Handelsmann, it is difficult to find words to describe the unique path that our two countries have trodden in the past decades- out of the darkness, to tentative rapprochement, to partnership, and to a deep and profound friendship today.
אדוני השגריר הדס-הנדלסמן היקר, קשה למצוא מילים לתאר את הדרך הייחודית של שתי מדינותנו בעשורים האחרונים- היציאה מאפלת העבר אל עבר התקרבות זהירה, מאוחר יותר לשותפות והיום: לחברות אמת.

If it is difficult to find your shopping area, if your pages take a long time to load, or if visitors can't find your order form, they will either give up or go shop in your competitor's online store.
אם קשה למצוא את אזור הקניות שלך, אם לדפים שלך לוקח זמן רב לעלות, או אם הגולשים לא יכולים למצוא את טופס ההזמנה, סביר להניח שהם יוותרו או ילכו לאתר של המתחרה שלך.